Traducción Jobs

Buenos días equipo de freelancer. Necesito alguien que me revise unas 25-30 URLs de mi web en alemán. Importante, para ofrecerte debes tener un alemán de nivel muy alto. Espero vuestras propuestas, muchas gracias.

Estamos buscando un traductor de Español a Inglés para guiones de vídeo tipo Quiz/Adivinanzas. El trabajo se realizaría principalmente con ChatGPT y se haría una lectura completa y revisión del borrador, corrigiendo los posibles errores. Conocimientos requeridos: - Idiomas: Español y Inglés. - Conocimiento de ChatGPT Cantidad de Quiz/Adivinanzas a traducir: 168

I'm in need of a professional translator who is certified for legal translations to convert a 4-page document from Danish to Thai. I require the translated document in PDF format. The translator must be adept at translating legal documentation, ensuring the accuracy and legal terminology is correctly conveyed. It is crucial that the translated document includes a certification stamp to verify its authenticity. Ideal skills and experience: - Proven record in Danish to Thai legal translations - Certification in legal translation - Experience in translating legal documents - Familiarity with PDF formatting for legal documents The successful candidate will have a strong attention to detail and an understanding of the importance of legal language.

I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks

I need a professional translator to convert an English document into Italian. - The document is relatively standard, with no overly complex technical terminology or jargon. - Accuracy and attention to detail are paramount, as any errors in translation could be detrimental to the information being conveyed. - Previous experience in translation work, particularly English to Italian, would be highly beneficial. Please provide a brief overview of your experience in this field and your process for ensuring high-quality translations.

I'm looking for a skilled translator who is fluent in English, Spanish, and French. The project involves translating verbal audio phone calls based on real time telephone conversation. This is a two way translation task, meaning the translator will render the spoken content into another language only and then translate to english this is a 15 minute phone call only. Key Skills and Experience: - Fluency in English, Spanish, and French - native or near-native proficiency is essential - Proven experience in verbal translation, especially in phone communications - Strong communication skills to accurately convey the message - Time management skills to ensure translations are completed in real-time - Previous experience in legal, technical, or medical translations is a plus, though not ma...

As a translation agency, I am looking for talented linguists to take a single-sentence tag line in English and translate it into 14 different languages. The languages are: Indonesian, Japanese, Chinese (traditional and simplified), Korean, Russian, Ukrainian, Belarussian, French, German, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian. Key Requirements: - Proficient in both the source language (English) and target languages - Prior experience with creative translation / copywriting - Ability to maintain the essence and creativity of the tagline while ensuring cultural sensitivity and appropriateness Ideal Skills: - Native level proficiency in the target languages - Demonstrated experience in creative or marketing translations - Strong attention to detail and cultural nuances - Proven portfolio o...

I'm looking for a skilled English to Chinese interpreter to assist me in a casual business meeting over Zoom. Key Requirements: - Proficient in both English and Chinese with experience in interpretation services - Understanding of business language and etiquette - Comfortable with Zoom or similar video conferencing tools Given it's a one-time event and the level of formality is casual, I'm not expecting stiff, overly formalized interpretations. A more conversational style would be appropriate. Ideal candidates should be able to convey the message in a clear and concise manner, while ensuring the tone and intention of the speaker are accurately reflected.

I am in need of a professional academic translator with expertise in the field of Social Sciences, to translate a proposal from English to Turkish. Key Requirements: - Specialization in Social Sciences: An academic background in Social Sciences is preferred to ensure accurate and contextually appropriate translations. - English to Turkish Translation: The project involves translating academic documents written in English into Turkish. Proficiency in both languages is essential to maintain the integrity of the content. - Attention to Detail: The translator should be meticulous in their work, ensuring that the translated documents are error-free and convey the original meaning accurately. Ideal Skills: - Proven experience in academic translation, particularly in the field of Social Scienc...

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 240 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. The project will take about 15-20 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I am in need of a translator who can convert a technical document from English to Chinese. The ideal candidate for this job will have the following qualifications: - Proficiency in both English and Chinese language - Prior experience translating technical documents - Attention to detail and ability to ensure accurate translation - Understanding of technical jargon and terminology Please provide examples of previous translation work and any relevant experience you have in the technical field. Your translation will be reviewed by a native Chinese speaker with a technical background. The document is critical to my project and must be translated accurately.

Salve,sono un giovane ragazzo che offre la possibilità di fare alcune traduzioni dall'inglese all'italiano

We require an Urdu language interpreter for in-person legal proceedings at Municipal Court in Mesquite,TX on 5/21/24 at 9am Central . The ideal candidate will have: - Proficiency in Urdu and English, with - Excellent communication and interpersonal skills, with a professional demeanor The interpretation sessions will typically last between 1-2 hours. It's crucial that the interpreter is able to convey the meaning accurately and efficiently. This is an urgent requirement, so prompt availability is a definite plus. Your support will be invaluable in ensuring clear and precise communication during these proceedings.

I am looking for a Portuguese translator for some on going legal documents. Please let me know your experience and rate per word

I'm searching for an experienced translator to assist with some undefined language pair translations. I neglected to specify the content type, this may range from business documents to literary texts or technical manuals. Consequently, I require: - A seasoned translator with diverse translation experience, capable of working on different types of documents. - Please showcase your past experiences while bidding, and highlight your strengths working with different language pairs and types of documents. - Fluency in multiple languages, particularly uncommon ones, would be highly advantageous. Your expertise should guide me in defining the scope of work. This could become an ongoing relationship if the first project is successful. I look forward to hearing from versatile and experienced...

I've got a short advertorial video, under 4 minutes, that needs to be translated from English to German. I'm not just looking for simple subtitles, I need the translation to be dubbed with voice cloning and perfectly synced with the lips of the speaker. You can put the German subs on top of the English ones. You have to be able to control the input and output of the translation. If you use AIs like Heygen where you only have automatic translation option this will not work. The translation always has mistakes. I will not accept robotic sounding voices, it has to sound natural. I attached the translated German transcript with timestamps. 3 small edits: 00:39 replace the image that is seen with attached image 1 01:18 and again at 01:48 replace left side of the image with att...

I'm looking for an English to French translator who can help me with a mixed text translation. The translation is intended for a general audience. Ideal skills for this job: - Proficient in both English and French - Experience in translation - Able to accurately convey specialized terminology into French without losing the general audience Please note that the text is a mixture of everyday language and some specialized terms. The ideal candidate should be able to convey the message accurately while ensuring it remains accessible to a general audience.

I need a professional Spanish translator to convert a text containing less than 1,000 words. This project is crucial as the document is in professional/technical language and will be used for business communication. Key Requirements: - Fluent in English and Spanish (localized Mexico/ USA Spanish) - Proven experience in translating professional/technical documents - Ability to deliver a high-quality and accurate translation Please bid if you can ensure the quality and professionalism of the translation.

I'm seeking a charismatic Georgian male voice-over actor to lend his humor-filled, unique voice to a commercial project. A standard Georgian accent is required to bring authenticity to the project. The ideal candidate should have: - Experience in commercial voice acting - An ability to deliver a performance with a humorous tone - A Standard Georgian accent We are looking for a VO male actor to dub entertainment videos. We need translation ( script is given in English ), VO, and sync. We have a potentially large volume order, so consider please as a long-term cooperation. Approximately 4-5 videos weekly ( 125$ per 5 episodes )-could be negotiable The average length of the video is under 15 minutes. Let me know please if you are interested additionally will ask you to do a short dem...

I'm looking for a skilled Arabic translator to help me reach a new audience by translating my English website into Arabic. - Purpose: The main goal of this translation project is to target and engage a new audience that speaks Arabic. It's crucial that you are not only fluent in Arabic but also understand the cultural nuances and have the ability to convey the same message and tone in Arabic as in English. - Content Tone: The content of my website is formal and professional. It's important that the translation reflects this tone accurately and effectively. - SEO Optimization: I also require SEO optimization for the Arabic version of the website, with a focus on Arabic keywords. If you have experience in SEO and can help me maintain or enhance my web presence in Arabic-spe...

I am in need of a Thai-English translator who can accompany myself and my partner to a birthing training session in Bangkok. This individual should have at least an intermediate proficiency in both languages. Our main interest lies in learning about the natural childbirth process. The ideal candidate will have experience in health-related translations and familiarity with birthing terminology, to ensure all information communicated is accurate and understood. I look forward to your assistance in this exciting journey.

As a busy business professional, I am in dire need of a competent and time conscious Arabic to English translator based in Riyadh to facilitate verbal conversations during business meetings during 21-22-23rd May 2024 at Saudi Food show. Location: Riyadh Front - Must be fluent in Arabic and English - Prior experience in facilitating business meetings - Knowledge in business terminologies and jargon - Professional, respectful and comfortable in a corporate environment - Must be reliable and able to work under pressure - Prompt and efficient communication skills are imperative Your prowess and proficiency in this field should be commendable. It's about connecting cultures, facilitating business and building relationships.

I'm looking for a diligent researcher to assist me in gathering prices for new car parts for shipping from Korea to Australia. Will need to be able to effectively research in the Korean language, using translation. Ideal Skills and Experience: - Strong research skills - Ability to read and write in Korean - Excellent communication skills - experience with international shipping Key Tasks: - Research and compile price lists for new car parts available for international shipping - Organize the findings in a clear and concise manner for ease of comparison

We need a local assistant in Bangkok who can speak English or Vietnamese to help us with tasks such as gathering information, translating, and interpreting. The ideal candidate is dynamic, honest, and willing to start from a single task (with a high potential for stable and long-term cooperation).

I'm in urgent need of a certified Hindi translator to convert a 60-page English company report into Hindi. The task should be completed within a week due to pressing deadlines. Key requirements: - Certified and experienced Hindi translator - Prior experience with business or company reports - Reliable and able to meet the tight deadline - Fluent in both English and Hindi Your role: - Translate a 60-page company report from English to Hindi - Maintain the original document's tone and context - Ensure accuracy and quality of the translation - Deliver the completed project within a week This project is a time-sensitive one, so I'm looking for someone who can start immediately and commit to delivering quality work within the specified time frame.

I require a proficient Mexican Spanish translator for a set of documents. The purpose and word count of the content will be shared upon hiring. Ideal Candidate: - Must be a native Mexican Spanish speaker - Prior experience in translation projects

I'm seeking proficient translators who are bilingual in Arabic and French. This project involves translating documents in general, non-technical terminology from Arabic to French, and vice versa. Here's what I'm looking for: - Native speakers of Arabic and French. - Experience in translation between these languages. - Familiarity with general, non-specialized texts. - Ability to deliver accurate and culturally sensitive translations. Having familiarity with different dialects of both languages would be an added advantage. The main goal is to maintain the originality and essence of the text while ensuring the translation reads naturally, as if originally written in the target language. Please share your portfolio and work samples as part of your application.

I am in need of a professional translator who can accurately translate a document from Gujarati to English. This is a project for internal business use and does not require certification. Key requirements: - Translate the document from Gujarati to English - Maintain the original tone, meaning, and context - Ensure accuracy and professionalism Ideal Skills and Qualifications: - Proven experience in translation preferably from legal domain - Proficiency in both Gujarati and English - Understanding of legal terminology - Attention to detail and accuracy Please provide a summary of your experience in legal translation and your approach to maintaining the document's original context.

I have a text that needs to be translated from English to Chinese. I'm looking for a native Chinese speaker with experience in translation. Key Requirements: - Fluent in both Chinese and English - Prior experience in professional translation - Ability to deliver high quality work within a tight deadline Kindly provide samples of previous translation projects in your proposal.

German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 240 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. The project will take about 15-20 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

***important*** this project for humanitarian purposes and it has no bid **** I'm looking for a compassionate and efficient person who can help me raise funds to evacuate my family in Gaza. Your support in this would be instrumental. for humanitarian purposes I put this request here for our family hoping to find someone could share our link to help us. I will appreciate your help. who is really interested to help please message me, I will send you the link for go funding me

I'm seeking an experienced English to Hindi translator, specifically certified for legal document translation. The project involves translating legal documents from English to Hindi for official/legal proceedings. Key Requirements: - Proficiency in both English and Hindi - Certified for legal document translation - Experience working with legal documents - Attention to detail and accuracy - Understanding of legal terminology in both languages -I will reject google or machine translation. - Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information appropriately Please include your certification details and previous experience in this field when placing a bid.

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 240 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. The project will take about 15-20 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm seeking an experienced freelance translator to convert my Chinese language marketing flyer into English. This flyer is targeted at corporate employees within construction / industrial. Key Experience: - Proficiency in Chinese and English languages, particularly in a corporate and technical context. - Extensive experience translating marketing materials from Chinese to English. - Familiarity with industry-specific technical terminology. Requirements: - Translate the flyer while maintaining the industry-specific verbiage. - Ensure that the translated flyer maintains its marketing intention and appeal to corporate employees. - Deliver a coherent and error-free translation that preserves the original tone and message of the flyer. If you have the skills and experience to undertake...

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 240 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. The project will take about 15-20 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

Merhabalar , daha öncesinde farklı sitelerde finans bölümünde görev aldım şuanda aktif bir şekilde iş arayışım devam etmekte. Oyuncularla iletişim üstlerimle iletişimim yüksek ve iyi seviyedeydi. Öğrenime açık esnek çalışma saatlerine uygun birisiyim. Sizin de böyle bir arayışınız varsa geri dönüşünüzü bekliyorum. @erayshin

I'm currently seeking a freelancer to create and execute an intermediate-level Japanese course. Crucial details include: - The core focus will be on reading and comprehension, speaking and conversation, and writing and grammar. All these areas should be integrated well into the curriculum to ensure a holistic approach to the language learning. - The course aims to achieve intermediate conversation proficiency, so the content should be developed to meet this specific target. - The course materials should incorporate the "Minna no Nihongo" textbook. Therefore, the freelancer will need to be familiar with this resource and understand the best ways to leverage it for optimal results. The ideal candidate for this project must have: - Excellent knowledge of the Japanese langua...

European Portuguese (Portugal) natural conversation recording. It is free talk conversation ( no script) i will give you only Topics and you both speak according to topics. please mention these detils in your bids and attach conversation sample as well as. *Are you native European Portugues from Portugal? *did you attache one minuet group audio sample on your cover letter? *Have you a native partner for this conversation project? (with our sinario same room conversation)? Requirments- Native Portuguese (Portugal) Working tool- Our APP + Phone call Conversation time- total 1.5hrs with 6 topics(about 15 mins for each topic)/2 persons as a group. Payout: $60 (2 person as a group) total 1.5hrs with 6 topics. Its a one time project only. NOTE-: For this project we need a 1 minuet group ...

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 240 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. The project will take about 15-20 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm seeking an experienced freelancer who can proficiently handle my business, technology, and creative writing tasks. You'll be in charge of copywriting and transcription duties, working with documents that average around 500-1000 words in length. Key Responsibilities: - Craft compelling copies that align with my business, technology, and creative niches. - Transcribe audio or video materials accurately. Ideal Candidate's Skills and Experience: - Proven track record in copywriting and transcription - Expertise in business, technology, and creative writing - Attention to detail for producing error-free copies and transcriptions - Ability to meet deadlines. Please include samples of your previous work in your bid. Looking forward to working with the right freelancer.

Please read the description properly before applying. I'm in need of 20 translators for an educational project. The languages I need translating for are Greek, Spanish, Arabic, Persian, Mandarin, French, and Mongolian. Key Requirements: - Both written and spoken translation abilities - Previous experience with educational material translations - Fluency in two or more of the listed languages - Must be a graduate - Have 2+ years of translation exposure - $2-$6/hour for 170 hours/month Your role will involve translating educational and research content from English or native language into the respective languages. It's essential that the translated material is not only accurate, but also culturally appropriate and suitable for an educational context. Ideal candidates for thi...

I'm in need of translators adept in food-related content for a localization project. The original material, written in English, will be translated into four languages - French, Spanish, Italian, and German. Key Responsibilities: - Translate English content into French, Spanish, Italian, and German. - Ensure the translated content retains its flavor and messaging. - Complete the task within a given timeframe. Ideal Skills: - Fluent in English and at least one of the target languages. - Experience translating food-related content. - Ability to translate 10-50 pages of content. Please include previous translation work in your bid, especially those related to food. Looking forward to your proposals.

I'm currently running a business, and I'm in search of an individual who possesses the necessary skills and experience in effectively addressing customer service issues. My main challenge is that I need a Vietnamese speaking admin person as I have a number of clients from Vietnam. Due to excessive workload, i require the right person to speak to clients, translate documents and other administrative tasks. Skills and experience required: - Communication skills in Vietnamese and English - Customer service expertise - Problem-solving abilities - Prior legal experience Your primary tasks would include addressing the concerns and queries of our Vietnamese clients, ensuring customer satisfaction, and playing a crucial role in reducing customer turnover. Experience in a similar role w...

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 260 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

This project involves the translation of a 565-word biography of a contemporary singer from English to Slovenian. • This task requires good skills in both languages, English and Slovenian. • The completed project is required within 48 hours from the start.

I'm looking for a professional handle translation from English to Turkish. No Google translator should be used or any translating machine otherwise it will be rejected.

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 260 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 260 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

Bonjour ! Je viens par ce message vous soumettre mon projet, j’aimerais ouvrir une boutique d’habillement, prêt a porté, bijoux et accessoires, j’aimerais également commander les articles pour débuter mon projet, c’est un projet qui me tiens énormément à cœur et je souhaiterais que ce message puisse être reçu à qui le droit. Merci