Translate to germantrabajos
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Necesito una traducción del idioma ucranianl al español
Hola German! He visto tu perfil y me gustaria chatear contigo para un proyecto. Por favor, no mires el budget.
Buenas tardes, necesito ayuda, me aventure en el mundo de Wordpress al querer realizar un directorio web, pero me encontré con un problema, hay palabras que no puede traducirlas a pesar de usar Loco Translate. La mayoría del sitio ya se tradujo. Gracias espero les interese ayudarme.
Hola germanroumat, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos discutir cualquier detalle por chat. No se requiere de edición, únicamente de grabación.
Hola German C., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
my name is ellah Emmanuel from Nigeria I can translate your words clearly without any error El 31 de diciembre de 2019, la Organización Mundial de la Salud (OMS) fue notificada formalmente sobre un grupo de casos de neumonía en la ciudad de Wuhan, hogar de 11 millones de personas y el centro cultural y económico del centro de China. Para el 5 de enero, se conocían 59 casos y ninguno había sido fatal.1 Diez días después, la OMS tenía conocimiento de 282 casos confirmados, de los cuales cuatro estaban en Japón, Corea del Sur y Tailandia.2 Hubo seis muertes en Wuhan, 51 personas estaban gravemente enfermos y 12 se encontraban en estado crítico. El virus responsable se aisló el 7 de enero y su genoma se com...
Hola German M., observé tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Tenemos una pagina web - CMS Drupal 8 y lo queremos dar un toque mas moderno y convertirlo al Unix-Theme de Gavia y usar el sistema ecommerce para la muestra de nuestros cursos. We want to modernize our exiting Website based on Drupal 8 to a new Drupal 8 theme. We already purchased the GaviaTheme Unix. New course section and registration. Multilingual page (Spanish/German/English) Registration or Inscription to Courses directly from Course information
SOLICITO SE REALICE LA TRADUCCIÓN DEL ESPAÑOL AL INGLES EL ABSTRACT DE UNA TESIS DE ENFERMERÍA LA TRADUCCIÓN DEBE SER PROFESIONAL NO SE DEBE EMPLEAR EL TRADUCTOR DE GOOGLE TRANSLATE U OTRO SOFTWARE EL RESUMEN O ABSTRACT ES SOLO DE UNA HOJA.
Se trata de un ecommerce multivendedor que utiliza el plugin Dokan y WooCommerce. Necesito hacer unos 3-4 cambios en las páginas por defecto de Dokan (quitar algunos campos para simplificarla...multivendedor que utiliza el plugin Dokan y WooCommerce. Necesito hacer unos 3-4 cambios en las páginas por defecto de Dokan (quitar algunos campos para simplificarlas para los vendedores: nuevo producto, modificar producto, edición rápida de productos). También hay algunos problemas que no pude solucionar, como por ej., un par de palabras que quedaron en inglés y no las puedo cambiar con Loco Translate, y una cuestión en la página de creación de producto. El presupuesto es bajo porque es un proyecto pequeño de bajo presupu...
Hola German tengo un cliente que tiene 2/3 programas para sus equipos de electromedicina, y tiene que capacitarlos para que puedan integrarse con servicios hospitalarios, creo que los sistemas sin Hl7 / Dicom... te interesaria hablarlo??
(The files says what’s written here) This is what i need help with: In the first task, you’ll have to find the incorrect words/sentences and write them the right way. Each (Nivel) got different (errores). For example: "Nivel 1" got 4 "errores". Mark every word that’s being changed and replaced with a color (yellow for example). Task1: Nivel 1 (4 errores) Me llamo Elias. Yo soy veintiocho años y vivo en Sevilla. Estoy dentista y trabajo en un hospital. Cada día trabajáis seis horas, y después estudio noruego en una escuela de idiomas. Yo hablo inglés y alemán perfectamente, pero necesitan también aprender noruego, porque tengo muchos pacientes noruegos. Nivel 2 (6 errores) Yo tiengo novia....
Buenas German, necesitamos gente como tú para poder hacer campañas publicitarias en nuestro mundo del marketing. Nuestro objetivo sería que hicieses un anuncio impactante para que el consumidor entre y el cliente esté satisfecho. ¡Un saludo!
translate documents:realizo trabajos de traduccion de dodcumentos pdf en idiomas. toda la informacion aparte la doy en chat privado. y en 24h tiene su documento. realizado y economicamente. saludos.
I am looking for articles published about the effect of light pollution on insects. There is plenty of stuff publish in English referring to various countries. I am looking for any research that has been done in Spain. Spanish, Catalan and English language publications. Ideally the articles should be available for download. I will send you some references as a starting point which is why you need access to citation index and online access to a suitable library. This is just a short project. If you are already working on this, you may even have the required information in your own bibliography. Google translate. "Estoy buscando artículos publicados sobre el efecto de la contaminación lumínica en los insectos. Hay muchas co...
Necesito una app para iPhone & Android. Me gustaría que la diseñen y creen. I speak English. Use google translator to translate from Spanish to English and send appropriate quote before submit application. I only accept serious people with serious proposal. Proyecto 1: Mobile APP y Website en el Nicho/Industria Business Performance. Qué incluye mi APLICACIÓN MOBILE? Su aplicación Mobile tiene como objetivo principal reemplazar los documentos físicos al momento de hacer una entrega y generar la evidencia del recibido, tanto para la empresa como para el proveedor, con el fin de tener todas las guías de remisión dentro del servidor seguro de la App o dentro de la nube de la empresa. La App incluirá var...
Educación de la muchacha La educación de las mujeres es esencial para el desarrollo social y económico apropiado del país. Tanto hombres como mujeres corren paralelos como dos ruedas en cada sociedad. Por lo tanto, ambos son componentes importantes del crecimiento y el desarrollo en el país. Por lo tanto, ambos requieren igualdad de oportunidades cuando se trata de educación. Ventajas de la educación de la mujer en la India La educación de las niñas en la India es necesaria para el futuro del país, ya que las mujeres son las principales maestras de sus hijos que son el futuro de la nación. Las mujeres no educadas no pueden contribuir dinámicamente en el manejo de la familia y cuidar adecuadamente ...
...tiempo se debe desactivar la web cam de la empleada. Antes que finalice el tiempo (faltando ejemplo 5 minutos) se le debe generar un aviso muy sutil al cliente que se le esta acabando el tiempo y se debe dar la posibilidad que si el cliente desea comprar mas tiempo se alargue el encuentro virtual de acuerdo a lo adquirido. Se requiere incluir lo siguiente: - La api de Google Translate (que tenga chat para la live webcam que sea español-ingles ingles-español) - La api de whatsapp para envio de mensajes Los interesados deben enviar propuesta especificando herramienta en la cual se construira la web y la apk para android y IOS, plazo de entrega 30 días. Especificar requerimientos en cuanto a hosting, dominios, etc...
Estoy buscando a una asistente personal para ayudarme con algunas tareas, como la creación de formatos en word, traducción de algunos documentos (con google translate) y confeccionar documentos, escribir contenido para la web y para algunos documentos. Son tareas simples en general. Si el candidato tuviese habilidades con WordPress seria ideal
Hola Antonio, antes que todo perdóname por escribirte en Español y por mis errores, llevo 2 años sin hablarlo ajaja Vi tu comentario bajo un trabajo, "Translate a website. From English to German, Italian, Spanish and Russian". Cómo ya es la segunda estafa con la que me tropiezo por aquí, quería preguntarte cómo te contactaron y qué te dijeron. Perdona por molestarte y por hacerte creer que era un trabajo, no sabía como conectarme contigo
ÚNICAMENTE HABLANTES NATIVOS DEL ESPAÑOL. If you have to google translate this text DO NOT EVEN APPLY. YOU WILL NOT BE HIRED. Usted tiene conocimientos en PHP, javascript, html, wordpress, y mysql. Usted entiende de expresiones regulares, sabe de API's y es persona creativa y dinámica. El trabajo es de tiempo completo, durante al menos seis meses, con posibilidad de extender el contrato.
Estamos buscando una persona cuya lengua materna sea el Francés que nos traduzca unos textos del español al francés. En total son 10.000 palabras. (Si quedamos contentos le ofreceremos 10.000 más) Importante que sea nativo Francés, NO queremos traducciones de google translate o deepl (las conocemos muy bien y sabemos las palabras que no traduce correctamente)
Buenos días, envío el proyecto para la Fase 2 del Front Office.
Hola, Tengo una web en wordpress/woocommerce y necesito modificar las páginas de mi cuenta (my account), el LOGIN y REGISTRO. También en el chechout y carrito. Lo que necesito basicamente es traducir al español todo el texto que aparece en inglés y que no logro modificar ni siquiera con Loco Translate. Necesito algo económico, rápido y acorde con el estilo de la web. Podéis ver la web en: Gracias!!
... I have this personal project and I'm searching a freelancer to develop it. The solution should be programmed in a perfect English and the communication with me can be in Spanish (preferably and it’s a plus to make the decision) or English. For the software we need to create the software from zero with all functionality Is important in this project the next point: For the integrate in a website, the client shouldn't need to install a plugin, because the idea is create products to install in the website without plugins, we need to can install the software for example using html and integrating it into the website with code or into the box content. The project was divided into three phases and by this reason is important ...
Necesito una traducción. del español al portugués de un archivo por de una aplicación
Estoy buscando alquien que traduzca el contenido de un sitio web de una empresa del sector constructor. Debe ser una persona con excelente conocimiento del idioma que no utilize traductores automaticos como los son Google Translate sino que pueda de verdad entender el texto y ajustarlo a nuestras necesidades. La meta seria para el proximo viernes 6 de marzo!
Necesito traducir unos documentos pdf de ingles a castellano manteniendo en lo posible el diseño grafico. Preferiblemente utilizar Adobe Illustrator y Google translate. Yo los he hecho con Open Office Draw tambien.
Necesitamos cambiar 3 palabras en cadena de una web en woocoomerce. No se puede cambiar por loco translate.
Hi, need a translation of our web site (). It is hightly technical text so we need a native Danish translator. We can give you original text to their translation in English or Spanish. We had already hired a translator but our Danish collegue said the text was wrongly translated. So we need an example to prove the text. Please translate this like an example: Antes de elegir un descalcificador electrónico, es importante tener en cuenta y entender las diferencias tecnológicas que pueden afectar al rendimiento de los sistemas. El 80% de los sistemas presentes en el mercado se basan en la colocación de cables enrollados a las tuberías (sistemas de efecto capacitivo). Este sistema es conocido también como descalcificador electrónic...
Hola German C., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar sobre los detalles por chat.
...Titan to be at the top and the word Six Elements at the bottom. - Logo image and feeling: We are looking for a logo that defines Fantasy and game mechanics, (See attached logos to get an idea of what we are looking for). - Type of game: Titan Six Elements is a 3D mobile game, an online multiplayer of magic battles in the arena. - Within the game the player can choose between 4 possible races: (see attached pdf, on page 2 I show the game characters) - Target Audience: Young people between 15 and 21 years. Lovers of fantasy and magic, (followers of Harry Potter, Game of Thrones, Dragons and Dungeons) ... - Colors: You are free to use whatever you want! PD: If you have any questions you can write it on the public board and I will respond as soon as possible. Th...
Spanish into English translation project for Nahida. Translate 9 remaining files 1. Vida estudantil 2. SAN JUAN Traducir a ingles 3. Programa de Maestría en Ciencias 4. Programa de Maestría en Ciencias en Autismo y 5. Maestría en Ciencias en Psicología Escolar 6. Maestría en Ciencias en Consejería Psicológica 7. Educación Continua 8. Doctorado en Psicología en Consejería 9. Doctorado en Psicología con especialidad en Consultoría, from the URL
Necesitamos alguien que pueda traducirnos un theme wordpress del ingles al español. Tenemos instalado el plugin loco translate, solo hay que empezar a traducir las cadenas de palabras. son aprox unas 6800 palabras
Hola, escribí un artículo con la ayuda de google translate. Estoy buscando un español nativo para corregirlo porque creo que hay errores. El archivo a traducir está disponible como un archivo adjunto. Gracias
Busco un traductor de literatura medica profesional. Tienes que tener experiencia traduciendo literatura medica de Ingles a Español. Es para un proyecto continuo y empezaríamos con unos 10 artículos breves.
Hola, Necesito me ayuden a configurar /añadir un "Password Strength Meter" en Formulario de Registro de Wordpress de nuestra página. Adicional revisar el problema que tenga las Traducciones de un Plugin que no se están traduciendo en "Loco Translate" y traducir unos textos de como 3 páginas, textos q no salen en Loco Translate. Gracias.
Traducir algunas cosas que están en ingles y no se pueden traducir con el Loco translate.
Hola Germán, me llamo Carmen, soy arquitecto y trabajo con Miguel T. Me pongo en contacto contigo porque estamos trabajando en el diseño de unas salas de reuniones. Se trata de 4 salas y las zonas previas y pasillos que las comunican. El tamaño aproximado de las salas es de 8x8 metros, son relativamente pequeñas. Necesito tu colaboración para hacer unas axonométricas tanto de las salas como del pasillo. Trataríamos cada una de ellas independientemente, no necesito una axonométrica del conjunto, lo que necesito es explicar cada una de las salas como un elemento independiente. Necesito un presupuesto por hacer las 5 axonométricas: las 4 salas y las zonas comunes, y cuánto tiempo necesitas para hacer el trabajo. Cuando me c...
translate, locution de guiones en español a ingles y otros 16 idiomas como por ejemplo. Alemán Inglés Español Francés Italiano Holandés Catalán Checo Ruso Húngaro Polaco Búlgaro Árabe Chino (mandarín) Japonés Coreano
I need to translate a Spanish text into English (9836 words). The text is about cultural and historial themes. You can ask me your doubts. I can help with the translations of more difficult words. My deadline 25th November 2019. This is an example: "La obra representa una escena del mito de Orfeo. Este poeta y héroe griego perdió a su esposa, Eurídice y decidió descender a los infiernos para rescatarla. Allí Plutón, dios de los Infiernos, maravillado por su arte, se apiadó de él. Le ofreció la posibilidad de devolverle a su esposa a condición de que no volviera la vista atrás hasta haber salido de aquel lugar. Orfeo no fue capaz de cumplir la condición y Eurídice desapareci&oacu...
(note: if you need google to translate the text that follows, DO NOT EVEN APPLY PLEASE. NATIVE SPANISH SPEAKERS ONLY) Usted es hablante nativo del español. Además, tiene EXCELENTE redacción y ortografía. Tiene disponibilidad de al menos 4 horas al día. Tiene conexión ESTABLE de internet (cable, fibra óptica o algo por el estilo) Usted tiene pasión por ayudar a la gente.
Hola! Necesito traducir una página web de español a italiano. Busco una traducción realmente adaptada al idioma, que no sea literal. Son cerca de 8000 palabras. La entrega es para finales de Noviembre Muchas gracias! --------------- Hello! I need to translate a website from Spanish to Italian. I'm looking for a high quality translation. It's around 8000 words. The deadline is at the end of November Thanks!
Hola! Necesito traducir una página web de español a alemán. Busco una traducción realmente adaptada al idioma, que no sea literal. Son cerca de 8000 palabras. La entrega es para finales de Noviembre Muchas gracias! --------------- Hello! I need to translate a website from Spanish to German. I'm looking for a high quality translation. It's around 8000 words. The deadline is at the end of November Thanks!
Necesito traducir este atriculo al Portugués. 320 palabras
Es un juego de misterio en castellano y queremos traducirlo a francés. La persona que se encargue de ello tiene que saber conservar el tono de misterio y que no se pierda la esencia del juego. Es un documento m...juego de misterio en castellano y queremos traducirlo a francés. La persona que se encargue de ello tiene que saber conservar el tono de misterio y que no se pierda la esencia del juego. Es un documento muy corto de 1700 palabras ( no llega a 3 hojas de word). ---------------------------------------------------- It is a mystery game in Spanish and we want to translate it into French. The person who takes care of it has to know how to keep the tone of mystery and that the essence of the game is not lost. It is a very short document o...
Hola! Tengo 1 PDF (DHL) para iniciar con al rededor de 20 páginas de códigos postales que son con cobro extra al hacer un envio, mi negocio son las guías electrónicas de paquetería (dhl-fedex-esta...enviar, posteriormente podríamos agregar 1 o 2 más (fedex-estafeta). En resumen tendrías que agregar una base de todos los códigos postales de México y cruzarla con los del PDF Para que muestre SI ES, NO ES, SIN COBERTURA, etcétera. No tengo sitio web solo tengo un dominio .com pero podría configurar una página sencilla para hacer esto, no quiero un sitio web completo. Gracias! You can Google translate this text from spanish, if you are interested. I speak English so we can work also if you don&...
Hola Alejo que tal, soy Pamela, encantada. Te comento necesitamos traducir la pagina web completa de: Yo se ingles pero no al 100% como para traducir, buscamos un traductor profesional, no que utilice google translate. Es una web tecnica de ropa de montaña, conoces algo del tema. Tu ingles es americano o britanico? El presupuesto es de 250€ por el total del proyecto.
