English to ilonggo dialect translationtrabajos
Hola a tod@s Buscamos un redactor/a nativo inglés para la creación de contenidos (posts, guias, ebooks, emails, landing pages...) para uno de nuestros clientes que vende software de minería y geologia como complemento del AutoCAD. Preferible con experiencia probada en contenidos interesantes (compelling) en el sector técnológico o del software. Por favor, indicad coste por palabra en la oferta. Gracias y saludos, Jordi Navarrete
Traducir un libro de Español a Ingles Americano de 26,000 palabras aproximadamente... Estaré enviando acceso del libro por Amazon para que pueda verlo y lo traduzca. Esto es un libro ya publicado en Español y con los derechos de autor. Es importante que para ser considerado para este proyecto me envíe evidencia de trabajos previos.
Traducir un libro de Español a Ingles Americano de 26,000 palabras aproximadamente... Estaré enviando acceso del libro por Amazon para que pueda verlo y lo traduzca. Esto es un libro ya publicado en Español y con los derechos de autor. Es importante que para ser considerado para este proyecto me envíe evidencia de trabajos previos.
Buenas, Tengo una lista de secciones y subcategorias que irán en una publicación de clasificados altamente ranqueada y famosa. Por ende, es un trabajo de alta responsabilidad. Lo que queremos aquí es que la lista adjunta sea traducida a Ingles usando términos básicos y con connotación muy positiva. No se aceptarían traducciones completamente hechas usando Google translate. El traductor debe ser un profesional, y el trabajo debe ser presentado e enviado en el mismo formato que lo encuentra adjunto.
Traducir de español a ingles una copia de cortesia de un proyecto de escritura, no se requiere traduccion oficial.
Traducir de español a ingles una copia de cortesia de un proyecto de escritura, no se requiere traduccion oficial.
I have a powerpoint presentation to translate. Pomogite pojalusta, mne eto nado ochen' bistro. Esli smojete eto sdelat', u menya esho est' 2 presentatcii. $40 vam poydet za odnu? Esli net, to skol'ko?
Se necesita una traducción del Inglés al Español ASAP aproximadamente 4500 palabras, 20 productos. no Google Translation por favor, se trata de una traducción técnica.
Se necesita una traducción del Inglés al Español ASAP aproximadamente 9000 palabras, 50 productos. no Google Translation por favor, se trata de una traducción técnica y muchos productos se repiten.
se necesita una traducción del Inglés al Español aproximadamente 9000 palabras, 50 productos. no google translation por favor, se trata de una traducción técnica y muchos productos se repiten.
se necesita una traducción del Inglés al Español aproximadamente 9000 productos. no google translation por favor, se trata de una traducción técnica y muchos productos se repiten.
Necesito una Traducción del ingles al español de 26000 palabras. Traducción humana no GOOGLE Translation por favor. Se trata de una traducción técnica y se necesita alguien con un nivel muy alto en español y ingles.
Necesitamos generar una batería de test de Ruby y ROR , de nivel BASICO, MEDIO y ALTO . Debe ser de alternativas. Se debe entregar la pauta con los resultados. Se debe detallar en cada test los conocimientos preguntados. Gracias
Hola Te escribo porque aplicaste para este proyecto https://www.freelancer.com/projects/Translation-Transcription/Profesor-Espa-online.html Freelancer lo canceló porque me dice que infringe los acuerdos al poner un url y hacer publicidadl, no era mi intencion. Quisiera platicar contigo por Skype para comentarte de que se trata. Cual es tu username de Skype? Saludos!
Necesito realizar una traducción de texto en Español a Portugués Brasilero, son aproximadamente 1500 palabras. I need to make a text translation in Spanish to Brazilian Portuguese, are about 1500 words.
Hola, se necesita la traducción de 9 paginas del español al ingles britanico de preferencia, con especial enfasis en la ortografia inglesa correcta, se busca alguien con estudios demostrables en filologia uqe lo pueda hacer en 24 hora o menos, dominio total del idioma inglés, trabajo rapido y limpio, el presupuesto total es de 35 USD con mas trabajos durante la semana caliicacion de 5 estrellas, solo personas que demuestren lo requerido. El presupuesto no es negociable y tampoco deseo ofertantes que lo esten discutiendo, por favor respeten esto por que es mi presupuesto. Se aceptan ofertas todavia mas bajas si hay varias la mejor oferta ganara, muchos saludos y gracias por sus atenciones.
Hola, requiero la traducción de 16 hojas de español a ingles, de preferencia británico. Se necesita especialmente de un filologo que demuestre mediante la documentación pertinente sus estudios en este campo. la entrega es en 24 horas, el prespupuesto son 30 USD con mas trabajo terminando, en realidad son varios documetnos los que tengo que traducir pero por el momento son tres documetos que en total suman 16 hojas. Se requiere alguien con tiempo y excelente dominio de la ortografia britanica y la americana, debe demostrar ejemplos, de preferencia filologos de españa. Saludos
Android App Source code Photo Editor Android application source code is required to be imported into Eclipse. The application will show a Splash with a menu with a background image, where the user will have the following options with the buttons: * Take a photo gallery of the phone. * Take a photo of the camera phone. * An option to "more apps" with a link to determine. * Rate this APP on the market. After loading the image, photo using Aviary SDK was edited. Once edited, the user will be given the option of: * Save the result in SD. * Share the results with social networks, facebook, whatsapp, twitter, etc ... A must not use "Dialog Theme" in activities. Maximum execution time of 15 days As an example woul...
A partir del més de abril sale a la calle una nueva revista gastronómica, llamada Zouk Magazine. La revista está escrita en español y hay que traducirla al inglés. La revista es trimestral y la persona que opte al trabajo tendrá unos 10 días para hacerlo. A ser posible, debe ser capaz de hacerlo en Indesign o en PDF. La cantidad de texto a traducir será variable, pero estará cerca de las 27.000 palabras por número. Se adjunta una muestra del número cero de la revista que puede servir a los aspirantes para hacer una demostración de sus habilidades.
Hola, estoy creando un blog para enseñar inglés a niños y niñas muy pequeños, es www.kidsgoenglish.com. Lo estoy haciendo con mucho cariño y espero tenerlo en marcha a finales de este mes. Necesito un logotipo para ponerlo en el cabezal de mi blog, en un principio el fondo será blanco, el que hay es muy bonito pero lo dan por defecto, quiero mis propias letras. Me gustaría que el logotipo fueran las propias letras y a la derecha un dibujo de los títeres los cuales adjunto la foto. Lo ideal es que pueda tener las letras y el dibujo por separado en caso que necesite poner sólo el dibujo en otro sitio o las letras. Y con las mismas letras otro que sea para hacer camisetas. Lo ideal sería que las letras y el dibu...
Hola, necesito traducir algunos artículos de una web en Español al Ingles. En total serian 16 artículos con un máximo de 3 párrafos cada uno, no debe pasar de unas 1000 palabras. Tener en consideración que cada párrafo presenta textos complejos Hi, i need to translate a few articles from a website from Spanish to English. As far as i know, there are at least 16 articles with 3 paragraph each.
Necesitamos traducir un documento Word de Español a Ingles/francés y Alemán son unas 16000 palabras / 82500 caracteres imprescindible Ingles Francés y Alemán Nativo. una persona por traducción, indicar claramente el plazo de entrega
Requiero traductores ingles español con experiencia en el campo del calzado, proyecto a largo plazo, condiciones favorables, ofertas bajar son bien recibidas disposicion para aprender...¡oferta ya!
TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya! TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!TRaduccion de unos pequeños documentos, ya todo enviado, empieza esto ya!
Requiero traductores ingles español con experiencia en el campo del calzado, proyecto a largo plazo, condiciones favorables, ofertas bajar son bien recibidas disposicion para aprender...¡oferta ya!
I need a translation for a website for the University's robotic area. From here, the project will be described in Spanish because it needs a perfect knowledge of the language. El sistema de idiomas de la web está hecho. El trabajo consistiría en traducir unas frases (que enviaría en formato doc), y dos archivos de powerpoint (con dos diapositivas cada uno). Son alrededor de 260 frases (la mayoría de ellas cortas). Es indispensable el dominio del idioma inglés y español a nivel técnico. Se tendrá en cuenta la acreditación del nivel TOELF de más de 637 puntos (o su equivalente en Europa, CAE) para los hispanohablantes. La traducción debe quedar como si de una web de una universidad estadouniden...
We need two short texts to be translated from English into German.
Hi, a mini-project, translation Sp-Engl. Less than 1h. La segunda parte del concierto fue dedicada a la conmemoración de los cien años de La Consagración de la Primavera, la obra más importante de Igor Stravinsky, interpretada magistralmente por la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, en concordancia con una colorida serie digital que aludió a los momentos e instrumentos involucrados durante la ejecución. La partitura proyectada para acompañar la pieza musical de Stravinsky es un fenómeno visual que va a la par del sonoro, la altura corresponde a cada matiz melódico y los colores representan los instrumentos que intervienen en la obra, la cual cabe señalar, fue rechazada en su presentaci&...
Hey, I got another little translation, this time from Spanish to English. It's super short, won't take you longer than 20-30 mins and doesn't have to be perfect either. Here it is. Cheers e, would paying 10$ be ok? La segunda parte del concierto fue dedicada a la conmemoración de los cien años de La Consagración de la Primavera, la obra más importante de Igor Stravinsky, interpretada magistralmente por la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, en concordancia con una colorida serie digital que aludió a los momentos e instrumentos involucrados durante la ejecución. La partitura proyectada para acompañar la pieza musical de Stravinsky es un fenómeno visual que va a la par d...
I need a research about the history of the Stirling engine. It is not necessary to write anything I just need to research the complete sources, ie, books, web pages, articles, etc.. All about the history of the Stirling engine. I searched on internet but have not found much. I have no time to investigate further so I need someone to do it for me. Since I have not found much, the freelancers that apply to this project must be secure they can find the information requested, otherwise do not waste my time. 3 days will be fine for me. Spanish or English. Necesito una investigación acerca de la historia del motor Stirling. No es necesario que se redacte algo, solo necesito la investigación de las fuentes completas, es decir, libros, p&a...
Hi, I would like to translate a word press theme from English to Spanish all the features. Quiero traducir un tema de worpress de Ingles a Espanol. Me gustaria trabajar mejor con alguien que hable Espanol. No es mucho lo que se tiene que hacer. Estoy dispuesto a pagar de $25 a $50 dolares americanos. Los primeros que me contesten tendran la oportunidad de trabajar conmigo porque me urge. Gracias, Rosendo A. Lopez
Se necesita con urgencia traductor de guia sobre aplicaciones moviles, indispensable que maneje correctamente el uso de termionología de apps relacionadas con gps, detección a distancia de celulares, automoviles, traducciones de idiomas, etc. El pago total por la traducción son 30 USD. son casi 80 paginas pero de poco texto. Es, sobre todo, indispensable poder manejar edicción de PDF en programas como Adobe, Photoshop, o similares. Postea antes que alguien más te gane este proyecto. La necesito máximo en 15 horas. ¡Saludos!
Simple retorno, en traducción, no ofertar aca por favor. Las ofertas no seran tomadas en cuenta de ningun modo.
Simple retorno, en traducción, no ofertar aca por favor. Las ofertas no seran tomadas en cuenta de ningun modo.
Translate the next 71 phrases of a comic (the links are used as reference of the scene): 1 En un bosque oscuro, una persona avanza a través de la espesura 2 Es una arquera elfa, buscando su camino. 3 En ese momento... 4 Tira percepción. 5 ¿Como? 6 No lo entiendo. 7 Si, chica, es muy fácil. 8 El resultado del dado se suma a tu percepción, y esto, con esto mas esto,.. 9 No, lo que no entiendo es por que hay que tirar el dado ahora 10 Si, por que para saber si lo consigues, entonces... 11 ¿Pero que es lo que tengo que conseguir? 12 ¿No basta con mirar? 13 ¿Habéis terminado de interrumpir? 14 ¿Puedo continuar, por favor? 15 Si, vale 16 En aquel momento, la elfa escuchó las voces de unos ave...
