English german translator requiredtrabajos
Estoy buscando un editor para mi agencia de marketing You will be editing different kinds of material related to different industries You must be able to write and read both languages fluently Position will start part-time but will become a permanent position after a trial period of 90 days
Estimado Señor: Me pongo en contacto con usted con respecto a mi propuesta, si está buscando a un traductor de inglés-español, por favor póngase en contacto conmigo. Un saludo cordial, Gintare Budryte
Necesitamos traducir un texto 300 de palabras, de modo profesional, no google translator o similar, sino por experto en traducciones
Hola germanroumat, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos discutir cualquier detalle por chat. No se requiere de edición, únicamente de grabación.
Hola German C., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Somos una empresa de cursos de Inglés en línea para niños y estamos buscando a alguien que nos diseñe nuestra página de internet con un toque de diseño gráfico con el mercado de niños y jóvenes que estudian y quieren estudiar en la universidad - como enfoque.
Hola German M., observé tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Tenemos una pagina web - CMS Drupal 8 y lo queremos dar un toque mas moderno y convertirlo al Unix-Theme de Gavia y usar el sistema ecommerce para la muestra de nuestros cursos. We want to modernize our exiting Website based on Drupal 8 to a new Drupal 8 theme. We already purchased the GaviaTheme Unix. New course section and registration. Multilingual page (Spanish/German/English) Registration or Inscription to Courses directly from Course information
I'm looking for a developer to work by the hour and in different javascript jobs. The main task is to advise me on some things in the code and make small modifications. Spanish language is favorable. ------- Estoy buscando un desarollador para trabajar por horas y en diferentes trabajos en javascript. La tarea principal es asesorarme en algunas cosas del codigo y realizar pequeñas modificaciones. Es favorable el idioma español.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Si eres nativo americano a mi esposa y a mi nos interesa contratar 16 horas mensuales para practicar nuestro ingles.
Busco docentes de ingles para segunda lengua con experiencia para enseñar a mi hijo de 7 años e hija de 11 años.
Hola German tengo un cliente que tiene 2/3 programas para sus equipos de electromedicina, y tiene que capacitarlos para que puedan integrarse con servicios hospitalarios, creo que los sistemas sin Hl7 / Dicom... te interesaria hablarlo??
Quiero un experto en recursos humanos que traduzca mi curriculum de español a inglés considerando el business wording, estilo de redacción y power words que sean más atractivas para los reclutadores en inglés. Preferentemente un experto con inglés como lengua materna.
Empresa de EEUU busca un (a) asistente para apoyar a nuestro CEO en labores administrativas de seguimiento de tareas, control de agenda, coordinacion de equipos, llamadas y correos a clientes, proveedores etc. Deseable manejo de herramientas de oficina moderna. Preferiblemente en Venezuela u otros países de Latinoamerica. Trabajo remoto a tiempo parcial
Estamos buscando un experto en TWILIO que pueda analizar, corregir y mejorar un Chat de nuestra aplicación que está desarrollado en Laravell PHP (back) y React Native (front) utilizando el API de Chat de Twilio. Este chat se utiliza para que los huéspedes de los hoteles se puedan contactar con los hoteles a los cuales e...se utiliza para que los huéspedes de los hoteles se puedan contactar con los hoteles a los cuales están registrados Ya tenemos un chat desarrollado pero tenemos algunos problemas y buscamos a algún experto en TWILIO que lo pueda arreglar. Este chat tiene que enviar notificaciones, conectar a múltiples huéspedes con diferentes hoteles, enviar push y contamos con una opción instalada de Google translator...
Hola , Estoy buscando un traductor para una traduccion de castellano a ingles. Es para un texto que sera publicado en un libro de fotografia que voy a publicar. Como veras el texto esta compuesto de 2 partes, EL EXTRAÑAMIENTO COMO EXPERIENCIA y DISPARANDO A CIEGAS O EN LA OSCURIDAD una una de las partes fue traducida ya ( El extrañamiento como experiencia) y revisada por un proof reader , pero la traducción no fue hecha por un traductor professional, así que te la envio también para que la valores , si crees que ya esta bien o hay que traducirla de nuevo para que los dos textos mantengan el estilo del traductor. De todas maneras ha habido unos pequeños cambios en la version en castellano y se han incluido algunas notas nuevas que est&aac...
Buenas German, necesitamos gente como tú para poder hacer campañas publicitarias en nuestro mundo del marketing. Nuestro objetivo sería que hicieses un anuncio impactante para que el consumidor entre y el cliente esté satisfecho. ¡Un saludo!
Necesito una app para iPhone & Android. Me gustaría que la diseñen y creen. I speak English. Use google translator to translate from Spanish to English and send appropriate quote before submit application. I only accept serious people with serious proposal. Proyecto 1: Mobile APP y Website en el Nicho/Industria Business Performance. Qué incluye mi APLICACIÓN MOBILE? Su aplicación Mobile tiene como objetivo principal reemplazar los documentos físicos al momento de hacer una entrega y generar la evidencia del recibido, tanto para la empresa como para el proveedor, con el fin de tener todas las guías de remisión dentro del servidor seguro de la App o dentro de la nube de la empresa. La App incluirá var...
Educación de la muchacha La educación de las mujeres es esencial para el desarrollo social y económico apropiado del país. Tanto hombres como mujeres corren paralelos como dos ruedas en cada sociedad. Por lo tanto, ambos son componentes importantes del crecimiento y el desarrollo en el país. Por lo tanto, ambos requieren igualdad de oportunidades cuando se trata de educación. Ventajas de la educación de la mujer en la India La educación de las niñas en la India es necesaria para el futuro del país, ya que las mujeres son las principales maestras de sus hijos que son el futuro de la nación. Las mujeres no educadas no pueden contribuir dinámicamente en el manejo de la familia y cuidar adecuadamente ...
Traducir el documento que está en Inglés a Español. Son 7026 palabras. Adjunto el documento a traducir para que podáis validar antes de ofertar. Gracias.
Busco un experto en CONSEGUIR TRÁFICO Y CREAR EMBUDOS DE VENTA, LANDINGPAGE, VIDEOMARKETING, FACEBOOK ADS, VENTA POR MESSENGER, WEBINARS, ETC, ETC para lograr vender mi video-taller de Dirección y Gestión empresarial dirigido a Emprendedores y Pequeños Empresarios. Puedes ver mi infoproducto aqui: Estoy abierto a mejorar las condiciones del proyecto y/o pactar un pago mensual por llevar la campaña si se me ofrecen resultados. EXIJO DEMOSTRAR LA VALÍA Y LA EXPERIENCIA CON CASOS DE ÉXITO ASÍ COMO VER EL ROI LOGRADO EN OTROS INFOPRODUCTOS. <Abstenerse gente sin experiencia en Infoproductos> NOTA FINAL IMPORTANTE: ES IMPRESCINDIBLE QUE SE HABLE BIEN ESPAÑOL. NO TRABAJARÉ CON EL GOOGLE TRANSLATOR NI CON NADIE...
Necesitamos un experto de posicionamiento SEO que nos indicaciones iniciales en Español del trabajo SEO a realizar durante el resto del año, buscamos un freelancer con conocimiento avanzado del idioma Español (Latinoamerica) con quien podamos trabajar cada tres meses e ir adaptando la estrategia acorde a los resultados. La pagina es somos un emprendimiento fintech orientado a publico Venezolano con un año de existencia.
Hola Antonio, antes que todo perdóname por escribirte en Español y por mis errores, llevo 2 años sin hablarlo ajaja Vi tu comentario bajo un trabajo, "Translate a website. From English to German, Italian, Spanish and Russian". Cómo ya es la segunda estafa con la que me tropiezo por aquí, quería preguntarte cómo te contactaron y qué te dijeron. Perdona por molestarte y por hacerte creer que era un trabajo, no sabía como conectarme contigo
Contamos con una plataforma de cursos sobre cultivo de plantas. El trabajo consiste en doblar los videos que se encuentran en español al idioma inglés. El doblador debe entregar audios de los videos con duración y pausas de la misma forma que el video en español. Debe tener una voz agradable, masculina y excelente pronunciación. El valor debe ser por hora de video traducido. En este momento tenemos alrededor de 70 vídeos y cada mes tendremos cerca de 30 más. Los videos a traducir los puede ver en registrándose al curso gratuito.
Traducción de videos del español al inglés y transcribir en formato srt.
Quiero doblar este video en inglés. Tiene subtitulos en inglés pero está en castellano. Voice over this video to english. We already have english subtitles. El entregable sería el archivo de audio. Yo me ocupo del montaje. Habría que intentar que coincidiese en tiempos con la versión en castellano para respetar la edición de video. We want you to deliver an audio file. Please take into account that the new audio has to be sync with the spanish version. We will not change the video, only replace audio. Por favor mostradnos algún ejemplo para escuchar la voz y calidad de audio. Please send us an example to check voice and audio quality.
Buenos días, envío el proyecto para la Fase 2 del Front Office.
Hola, necesito traducir + transcribir en formato srt un video de 10 min del espanõl al inglés. Gracias!
Necesito traducir la foto de una página que está en griego, ya la traduje utilizando google translator pero necesito una traducción profesional.
Este proyecto consiste en traducir 20 artículos en google translator y revisar que la traducción tenga sentido (básicamente en términos de redacción). Los links de los artículos te los proporcionaré cuando elija a la mejor oferta. Advertencia para los nuevos en la plataforma: el proyecto NO es por palabra, ni por historia. Presupuesto: $10 por 20 artículos (máximo 1000 palabras cada uno). Tiempo de entrega: 3 días.
Presupuesto NO NEGOCIABLE USD 2.5 por cada mil palabras.... Se requieren trabajadores remotos para proyecto de Traducción y Reescritura de Artículos orientados SEO en temas de administración, finanzas y negocios. Se necesita Disponibilidad para por lo menos 2000 a 2500 palabras diarias. Preferiblemente venezolanos con experiencia en escritura SEO, traducción o redacción. Trabajo de largo plazo, se necesita compromiso y ética profesional. Pautas más específicas serán proporcionadas a los candidatos elegidos.
Necesito persona nativa inglés español para traducción de abstract para paper. La temática es computación (procesamiento del lenguaje natural), se requiere conocimiento básico de terminología básica del área. Se necesita en el plazo de una semana. NO traductores automáticos. NO google translator o similares.
Hola estoy buscando a alguien que este interesado en hacer ventas por el telefono. Requisitos -Tener computadora -Saber Ingles y Espanol -Experiencia en ventas
Hola estoy buscando a alguien que este interesado en crear paginas de internet para negocios. Ocupo a alguien que sepa Ingles y Espanol Requisitos -Tener computadora -Saber Ingles y Espanol -Experiencia con Squarespace or Wix -Ejemplos de proyectos
Hi, need a translation of our web site (). It is hightly technical text so we need a native Danish translator. We can give you original text to their translation in English or Spanish. We had already hired a translator but our Danish collegue said the text was wrongly translated. So we need an example to prove the text. Please translate this like an example: Antes de elegir un descalcificador electrónico, es importante tener en cuenta y entender las diferencias tecnológicas que pueden afectar al rendimiento de los sistemas. El 80% de los sistemas presentes en el mercado se basan en la colocación de cables enrollados a las tuberías (sistemas de efecto capacitivo). Este sistema es conocido también como descalcificador electrónic...
Estoy escribiendo un libro en español y necesito traducirlo al Ingles.
buscando un asistente para hacer llamadas a todos nuestros clientes nuevos y pasados. debe tener buenas habilidades telefónicas y poder hablar español e inglés.
Necesito realizar piezas gráficas para rrss. No basta el simple poner letras sobre una imagen. Haremos una prueba antes de adjudicar. Yo proveo texto y foto. Busco algo que tenga creatividad e imaginación. Requiero 3 piezas al día (al menos) la primera semana. Si el trabajo funciona, lo contrataré medio tiempo para mi agencia. Por ahora, ofrezco 4USD por pieza.
Hola German C., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar sobre los detalles por chat.
necesidad de extraer la información de IMAGENES dado que los pdfs no tienen una estructura logica, ncesidades de AI o neuronal
...por Internet, así como ir haciéndote preguntas al momento para entender mejor el contenido por lo que necesito que tu nivel en ambos idiomas sea alto y con excelente interpretación. Me gustaría saber el costo por hora y disponibilidad. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hello! I am looking for an English to Spanish translator with experience and living in Cyprus, it can be Nicosia, Limassol or other cities. I will meet with you to review audios and confidential texts that I cannot send online, as well as asking you questions at the moment to better understand the content, so I need your level in both languages to be high and with excellent interpretation. I ...
Este proyecto está elaborado con el fin de lograr un mejor desarrollo y comprensión de las lenguas extranjeras
Busco un traductor de literatura medica profesional. Tienes que tener experiencia traduciendo literatura medica de Ingles a Español. Es para un proyecto continuo y empezaríamos con unos 10 artículos breves.
La traducción es una labor compleja que requiere la colaboración activa de varios participantes para producir un producto de calidad. Este proyecto explica el proceso de traducir, brindando la descripcion de texto a traves de la traduccion de un idioma otro con la finalidad de satisfacer las necesidades del cliente son nuestra prioridad. Este proyectos ofrece un conjunto de pautas que han sido escritas con el propósito de asistir a cualquier organización del mundo que desee producir traducciones de calidad
Hola Germán, me llamo Carmen, soy arquitecto y trabajo con Miguel T. Me pongo en contacto contigo porque estamos trabajando en el diseño de unas salas de reuniones. Se trata de 4 salas y las zonas previas y pasillos que las comunican. El tamaño aproximado de las salas es de 8x8 metros, son relativamente pequeñas. Necesito tu colaboración para hacer unas axonométricas tanto de las salas como del pasillo. Trataríamos cada una de ellas independientemente, no necesito una axonométrica del conjunto, lo que necesito es explicar cada una de las salas como un elemento independiente. Necesito un presupuesto por hacer las 5 axonométricas: las 4 salas y las zonas comunes, y cuánto tiempo necesitas para hacer el trabajo. Cuando me c...
I need to translate a Spanish text into English (9836 words). The text is about cultural and historial themes. You can ask me your doubts. I can help with the translations of more difficult words. My deadline 25th November 2019. This is an example: "La obra representa una escena del mito de Orfeo. Este poeta y héroe griego perdió a su esposa, Eurídice y decidió descender a los infiernos para rescatarla. Allí Plutón, dios de los Infiernos, maravillado por su arte, se apiadó de él. Le ofreció la posibilidad de devolverle a su esposa a condición de que no volviera la vista atrás hasta haber salido de aquel lugar. Orfeo no fue capaz de cumplir la condición y Eurídice desapareció par...
Hola! Necesito traducir una página web de español a alemán. Busco una traducción realmente adaptada al idioma, que no sea literal. Son cerca de 8000 palabras. La entrega es para finales de Noviembre Muchas gracias! --------------- Hello! I need to translate a website from Spanish to German. I'm looking for a high quality translation. It's around 8000 words. The deadline is at the end of November Thanks!
SÓLO BUSCO PROGRAMADORES QUE HABLEN ESPAÑOL NATIVO - NO TRANSLATOR Buen día, necesito un aplicativo web para optimizar la gestión de fruta, va desde la recepción de la fruta, pasando por clasificación, análisis, limpieza, clasificación, re-almacenado, desinfección, orden de pedido, procesado en línea de proceso donde se aplican análisis de laboratorio, envasado, almacenado y exportado. SÓLO BUSCO PROGRAMADORES QUE HABLEN ESPAÑOL NATIVO Necesito que la aplicación sea compatible web (uso por PC, Ipad, android (tablet y smartphone)). Uno de los puntos importantes es que se debe mantener la trazabilidad de la fruta en todo momento (desde la recepción hasta el despacho) eso signif...
Necesito transcribir aproximadamente 55 minutos de 6 llamadas, el 90% está en español pero de igual forma necesito que las partes en inglés sean transcritas.
