Dear Recruiter,
I am excited to bid for your project of translating legal documents from French to English. With a solid background in this field and a thorough command of both French and English languages, I am confident in my ability to meet your requirements with precision and professionalism.
My experience includes several successful projects in legal translation, demonstrating my capability to understand and translate complex legal terms while preserving the integrity of the original content. My meticulousness and attention to detail are assets that enable me to ensure the quality and reliability of each translation.
Having worked with various clients in the legal domain, I am familiar with the specific jargon used in French documents and can accurately and compliantly transpose it into the target language, English.
I am ready to bring my expertise and dedication to your project, ensuring that each translation is not only linguistically accurate but also legally compliant.
Looking forward to collaborating with you and contributing to the success of your project.
Best regards,
Joseph E. Thelisma