I have been working as an English Teacher for over 6 years in various language schools and I possess the skills and the necessary experience to deliver great work in the field of translations, with quality, thoroughness and swiftness being my main traits and a great attitude. I have experience in English-Spanish translations (and viceversa) in a variety of topics, ranging from politics and entertainment, to tourism and educational texts. I am a great team-player and very capable of handling projects of importance, where I strive to achieve excellent results for the team and get the job done.
Tengo más de 6 años de experiencia como profesor de idiomas, tanto para niños, adolescentes y adultos en academias de idiomas como en clases particulares, así como experiencia en el área de traducción general de textos variados como: textos técnicos, reseñas biográficas, cuentos para niños, contenidos de portales de noticias, documentales y otros. Soy un traductor meticuloso, eficiente y responsable y mis clientes han quedado muy satisfechos en el pasado con mi trabajo. Sé trabajar en grupo y mi creatividad y tenacidad aportarán muchas cosas positivas a su equipo de trabajo.