portuguese translation

$5000-10000 USD

Cerrado

Publicado

hace más de 5 años

$5000-10000 USD

Pagado a la entrega

We are a game company located in China. We are going to launch a game for portuguese and we got a translation content with 800k words in it to be translated into portuguese language with in 2 months. We will have a team to work on it so you dont have to pressure yourself to translate entire file by your own but if you have friends to work on the project together, its even better. We pay 9usd for each 1000 words Please check the our rate. It is low but because its huge project. You dont compare the rate with single page translations. If you are okay with the rate and deadlines welcome to team . Requirements**** for one person no less than 3k words translation a day for 2 months if you are a team and want to get the whole project then no less than 15k words a day no machine translation no more than 5% mistake rate the translation will be done on a software we give you which is a cloud based software so you should have a laptop/computer to run the software its more like trados See the sample in attached so you will see how the content is like

English (US) Translator

Portuguese (Brazil) Translator

Portuguese Translator

Spanish Translator

Translation

ID del proyecto: 18598463

Información sobre el proyecto

31 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

31 freelancers están ofertando un promedio de $5.881 USD por este trabajo

@eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

$5.000 USD en 20 días

4,9

(3220 comentarios)

9,9

@workers9

Hello there, Our native and experienced Portuguese translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

$5.000 USD en 3 días

5,0

(404 comentarios)

9,5

@worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading.

$5.000 USD en 30 días

4,9

(2493 comentarios)

9,4

@BTranslated

Hello there, Native and Experienced PORTUGUESE translators are ready to assist you on this project. BTranslated Professionals are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. BTranslated Professionals don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested. Regards! BTranslated Professionals Services

$5.000 USD en 20 días

4,9

(659 comentarios)

8,7

@benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

$5.000 USD en 1 día

4,9

(1232 comentarios)

8,5

@TRANSLATEcorner

Hello There, Our native and experienced Portuguese translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. Let’s discuss more over chat. Best Regards, M

$5.000 USD en 30 días

4,7

(193 comentarios)

6,9

@moustafaa

Dear Sir, I'm a Professional translator, I translated hundreds of documents from and to the following languages (English - Arabic - French - Italian - Spanish - Portuguese - Russian). I am willing to provide you with high quality translation of your gaming text from English to Portuguese perfectly, at a daily rate of 15K words, manually and genuinely translated. Looking forward to work with you. Best Regards, Moustafa

$5.000 USD en 30 días

4,8

(115 comentarios)

6,5

@torikul7644

Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator

$5.000 USD en 20 días

4,9

(73 comentarios)

5,4

@pirpaula

Good day, Portuguese freelancer, native language Portuguese, graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. Skills: Very good knowledge of the Portuguese language; good knowledge of English. Experience in translations EN - PT (articles, descriptions, contracts, manuals, websites, etc.). Manual translation and proofreading Also, experience in writing tutorials and articles in various thematic areas, to blogs, sites PT (Portugal) and PT (Brazil), as well as description of items for ecommerce. Thank you

$5.000 USD en 30 días

5,0

(35 comentarios)

5,3

@beatrizabrantes

Hi, I'm a native Portuguese speaker and have vast experience in the translation field. I understand that you need at least 3k words translated per day (per person) and you offer 9 USD for each 1000 words. I'm willing to do it and I might even be able to get some friends to quicken the process. I can assure you excelent quality results and meeting the deadlines. Feel free to contact me at any time and I'm hoping we can work together. Best regards!

$5.555 USD en 60 días

4,8

(12 comentarios)

4,1

@dorianedoriane

Hi, my name is Doriane and I would love to work on your project. I have a team of friends who can provide translations from English to Portuguese with a high level of quality. I am happy with your rate and I can start immediately . See my portfolio to know my experience. I also work as proofreader / editor of Portuguese. Best regards, Doriane Gaia

$8.888 USD en 60 días

5,0

(7 comentarios)

3,9

@RenatoBello

Hi I am a Brazilian and consequently, a native Portuguese speaker, totally fluent and with a great knowledge of grammar. I am also a game developer (unity/html5) and so, a freelancer suitable for this project. Please, let me know when you be available to discuss this project by chat. Regards Renato

$6.500 USD en 30 días

5,0

(2 comentarios)

3,2

@CalieRizz

Hello, I am a native speaker of portuguese and experienced translator and would love to be a par of your team (:

$5.555 USD en 30 días

4,9

(3 comentarios)

3,0

@tradutordiogo

Hello. I am the best candidate for your job. As a gamer I assure the best translation possible, fluent and precise in accordance with terminology and technical nuances. I will surely get the job done. I am native in Portuguese (Brazil) and English (USA). I will certify the quality and fluency of the translation from origin to target language. I agree with your terms...

$5.000 USD en 60 días

4,9

(6 comentarios)

2,7

@DanielaGM9

Hello! How are you? I'm Portuguese and I'm available to work with you! I read your requirements to this job.

$5.000 USD en 60 días

5,0

(3 comentarios)

2,1

@luaraoli

Hi, my name is Luara Oliveira, I am a Brazilian Professional Translator with Bachelor's Degree in Languages, Linguistics and Translation (7 years of experience), and my working languages are: English - Brazilian Portuguese - Spanish. I've been working with huge companies from all over the world, so I'm pretty sure you will not regret :) I'm currently available for new projects, so if you are interested in a new partnership, feel free to contact me to talk about other details! Your requirement of 3k words translation a day for 2 months is okay for me, as well as the 9 usd for each 1000 words. Count on me for your project!

$5.555 USD en 30 días

4,9

(5 comentarios)

2,3

@Joca10

Hi! I'm a portuguese informatic engineer and i work diarily with and for people from UK, USA and other countries spread by the world. Besides that, i regularly translate, write and review research, technical content, articles to blogs and linked with various kinds of subjects. I'm starting here to build a portfolio of pleased customers. Do you want to be one of them? I am sure that i'll be your best bet for this job and feedback until now from my work here is 5***** !

$5.000 USD en 0 día

5,0

(2 comentarios)

1,6

@vinniciusct

Greetings. I am a Portuguese native speaker. I have been translating texts from English and Spanish to Portuguese (and vice versa) for more than two years. Working on weekends and/or holidays is not a problem for me. I have knowledge on Microsoft Office. At long last I’m offering services of translation, revision and standardization of texts. Dedication, professionalism and commitment to the deadlines are my qualities. I totally agree with the rate and the daily amount. Furthermore I can work with until three friends. Best regards.

$5.555 USD en 30 días

5,0

(1 comentario)

0,8

@luizairulegui4

Hey there! I'm Luiza Irulegui a professional English translator. My native language is Portuguese, but I learned English since a very early age, so I speak English as good as Portuguese. I would be more than happy to able to be a little help on this huge project of yours! If you let me help you guys I will not let you down!

$5.000 USD en 30 días

5,0

(1 comentario)

0,6

@vanessaandreia14

I have the tools that you need to deliver this translation to your company. I have enough time available to deliver the job. Relevant Skills and Experience I have a good understandment of the subject.

$8.333 USD en 30 días