Translate 300 chinese Words to english and audio-record it

Hi, I have recorded the sample of three words. But I have to wait for your reply to attach it since it is not able to attach it during proposal submission. Below is my usual self introduction: I am native Chinese and a certified translator, and you could refer to my profile for details. I translate between English and Chinese (both traditional and simplified). I promise to deliver high quality translation within the deadline I promised. Thanks in advance! :-)

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfill the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.

Dear Sir, I have done some projects like this, e.g: websites and apps. I've recorded those three words. But not sure how to give it to you. Thanks, Andy

I'm a native Chinese speaker and I'm interested to this work. 3 hours? Maybe I need a little bit more... But I can promise you I will provide a good result. Hope you can consider about my BID, thanks

A proposal has not yet been provided

Hi, I've been translating and teaching Chinese for the past 5 years, I could do the job perfectly, hope you could give a chance to prove myself. Thanks

To learn a new language, knowing how to pronounce the words and the meanings of them are not enough. Because the pronunciation and the meanings would vary due to different situation, according to the studies and my experience of teaching children language and recording audio. So I prefer: -- To record the pronunciation, -- Write the Chinese words -- Explain the meanings for you AND ALSO -- Give you an example to learning how to use those words. PLZ contact me if you think my ideas can help you better~ ;)) Test: Dāngshí 当时 – at that time/while– e.g: I bought this toy while I was six years old. 当时我6岁, 我买 了这玩具。 tiān 天 – sky – e.g: Look at the sky!! 看看天空!! zhèzhǒng 这种 – this kind of... – e.g: Does this kind of job exist? 有这种工作吗?

Hi, I'm a native Chinese from Malaysia, I'm interested on this project and I can assist too. I wanted to attached the voice sample but I can't attached the file as it doesn't has attached option. Any way to send the file to you? Thanks.

Hi Floris, I'm interested in your project. I think I'll need about 3 hours to complete it. I'd like to send you my sample recording but I'm yet to figure out how to send files on this website (I just registered). So sorry about that. Anyway hope to work with you. Xiaojing

I have almost 20 years of translation experience between English and Simplified & Traditional Chinese, also I'm a native Chinese,I can speak chinese mandarin.I can guarantee 100% correct!

I am fluent in both chinese and english, and very familiar with pinyin since young as it was taught at school. I am sure i can produce very high quality work and the voice quality will be much better than the demo. PS> I don't seem to be able to find the attachment button to forward you the demo. If you are interested, pls drop me a message and i can forward it and discuss further with you.

Hi, I am native Chinese and live in NA for 11 years. I am sure I can help you. The time and work suit me perfectly. Hopefully you would consider me. Thanks.

dāngshí 当时 tiān 天 zhèzhǒng 这种 I am a Chinese,and i can teach you more than the 300 words you want to learn with no extra charge. Anything.. 好学不倦 hào xué bù juàn means you are willing and like to study in everything and never tired of it

Hi. I love your enthusiasm to learnt on Chinese. What I am proposing to you is I don't only teach you on how to speak chinese by recording, I can always teach you anytime when you see me online in Skype. We can direct chatting using skype and I will teach you how to speak chinese, and translate all the words you provide me and how we use it during a normal conversations. The most important is you are not shy to speak with me in Chinese, only hearing some words won't get better. A direct conversation will lead you even faster to speak in chinese. Hope to hear from you soon. Cheers Kimi

I am a degree holder of chinese studies in Malaysia. Currently studying my master in chinese studies in Malaysia. I am a chinese from Malaysia which know traditional chinese language. Currently a chinese teacher and have an experience in teaching foreign chinese. Wish to learn and gain experience from this job.

A proposal has not yet been provided

I have almost twenty years of translation experience between English and Simplified & Traditional Chinese, also I'm a native Chinese,I can speak chinese mandarin and I will guarantee 100% correct!

Hello florisGames, My name is Wei from Beijing, China. I was born and raised in China and went to study abroad in States for five years. I speak perfect Chinese, mandarin, which is the standard Chinese and I have a really good and clear pronunciation without any other Chinese dialect accent . I would assuming it will take me somewhere between 2 - 3 hours to finish this work and this will include me reviewing, recording and editing the work. I can also send you a list of the 300 words in Chinese writing once when I am finished so you can also learn and recognize the Character of the word in either Simplified Chinese or Traditional Chinese or both if you'd like :) I have submit my sample work through your link and I hope you won't have any problem to listen it. Please contact me if you have any other questions! Looking forward to hear back from you. Best regards, Wei

A proposal has not yet been provided