Soy un investigador académico, traductor,redactor y editor. Desde el inicio de mi carrera universitaria he escrito y traducido artículos y ensayos (algunos de ellos publicados en revistas indexadas) para temas relacionados con la Historia de la Música y de las Artes, Estética Artística y Etnomusicología, así como la edición, corrección y traducción de Currículum Vitaes, blogs, páginas webs y trabajos de investigación relacionados a temas de Informática, Historia Universal, Relaciones Internacionales, Ciencias Políticas y Sociales, tanto en Inglés como en Español. Me adapto a distintos temas de especialidad según la necesidad del cliente.
I am an academic researcher, translator, writer, editor and proofreader. I have been writing and translating articles and essays (some of them published in indexed magazines) from subjects related to Arts/Music History, Aesthetics and Ethnomusicology to works related to World History, International Relations, Political and Social Sciences both in English and Spanish. I can adapt to any subject I am asked to write about both in formal and informal language, from technical writing to a blog, CVs editing or website content writing.