Hola, en wordpress se debe configurar correctamente (via plugin, lo mas sencillo) las imagenes, pero para las URL que ya fueron procesadas por facebook, será necesario volver a pasar por el debugger de facebook para que tome las imagenes correctamente.
Si te parece puedo hechar un vistazo. Saludos!