I am a freelance writer in Singapore who has done translation work (Chinese to English) in Singapore and Hongkong. Many a times, the meaning of a translation is lost because of the lack of professional English writing skills of the translator. As a writer, not only can I translate the meaning and intent of the source text from Chinese to English, I am also able to word them with professionally written English.
Please see PM for a sample of my translation work. Thank you for considering my bid