Edición de textos técnicos

Hello There, We’re happy to proofread any document, even if we didn’t translate it for you. All our proofreaders are in-country linguists with mother tongue command of the target language and fluency in the source language. Can you tell us your full project details and total word count so that we can adjust our bid? Regards. Desource

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy abogado, escritor y profesor de inglés. Realmente me apasiona escribir como editar textos desde que era muy joven. He realizado toda clase de ediciones de escritos, artículos SEO, documentos jurídicos por mi profesión, reportes, informes de toda naturaleza, ensayos y toda otra clase de composiciones. Me gustaría aplicar para este proyecto. Puedo comenzar a trabajar ahora mismo. Muchas gracias. Un saludo cordial.

Hi there, I am a professional editor, proofreader, and copywriter with an English degree from a top university in the U.S. I have more than 12 years of experience editing, academic & technical documents, brochures, e-books, kindle texts, blog posts, full books, resumes and etc. I will personally edit for spelling, grammar, and punctuation. I do not outsource. My goal is to make your paper, email or document shine! I will: -Edit errors in spelling, punctuation, grammar, and capitaliz(s)ation. -Edit American or British English. -Edit for citation/reference style consistency. -Suggest revisions in awkward content and transitions. -Work with you to ensure your writing is competitive. My proofreading includes line editing to catch all spelling, punctuation and grammatical errors, as well as checking for correct word choice.I will keep working on your text until you are completely satisfied. Since you’re ready to look good, let’s get started now! Regards, BTranslated

Hello there, My Proofreading,editing and rewriting service includes Capitalization,Grammar,Syntax,Omission,Redundancy,Readability,Poor Sentence,Structure,Usage,Spelling,Hyphenation,Abbreviations,Punctuation,Numbers. My several years of experience in Proofreading Articles make me well-skilled at finding your spelling and grammar errors, and also to improve the cohesive structure of your projects. Also, I accept document of any size. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. Please let me know the delivery time and the amount of words, so that I can adjust my bid. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.

Hello There, I am a professional researcher, editor and proofreader. I have over six years of experience, and over the years, I have edited several ebooks, manuscripts, magazines, journal publications, theses, website contents, articles, brochures and many more. I always check Grammar, punctuation, and spelling Tense issues, Sentence structure, Readability, Consistency, Redundancy before delivery. I look forward to working with you. Kind Regards, .....

Hello there! Are you looking for a native Spanish proofreader and editor? I am here. I’m a native Spanish speaker. Who good at proofreading, editing and writing skills. I’ve more than 9 years experience in proofreading and editing area. I’m providing proofreading and editing service from 9 years. My skills on proofreading and editing: *Full grammar, punctuation & spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure * Readability & Consistency *Brevity checks and copy editing with Microsoft Word Track Changes as standard. I can work on it immediately and finish it soon if you need it urgently. Looking forward to working with you. Cheers! Mrs. Mary Louise Wilsher.

Hola, y muchas gracias por tener en cuenta mi propuesta. Me llamo Marta y soy una periodista y traductora freelance nativa española con una amplia experiencia en corrección y revisión de textos. Cuento con más de seis años de experiencia en el mundo de los medios, donde he lidiado a diario con la edición minuciosa de textos. Como profesional autónoma, tengo experiencia revisando contenido de páginas web, material de márketing y todo tipo de textos de distinta naturaleza (periodísticos, empresariales, técnicos...). Soy versátil y perfeccionista. Mi precio habitual por hora de trabajo es de 15€/hora, pero si vamos a establecer una colaboración a medio o largo plazo, estaré encantada de negociar con vosotros una tarifa fija por mis servicios. Si están interesados, por favor, contacten conmigo por mensaje privado y podré enviarles mi currículum, ejemplos de mi trabajo o recomendaciones de otros clientes si así lo desean. ¡Muchas gracias de antemano!

Tanto gusto en saludarle, Mi nombre es César Delgado, soy Economista con un MBA. En relación al requerimiento que expone, deseo ofertar mis servicios para cumplir con el mismo. Tengo experiencia en redacción tanto de informes de metodología académica como de artículos del área financiera, negocios, análisis político y crecimiento personal; tengo un manejo fluido del inglés y soy especialista en: * Inteligencia y análisis de negocios, * Cálculos e interpretación de datos estadísticos, * Posicionamiento de marcas (Marketing), * Desarrollo de análisis financieros, * Administración de cartera de clientes, * Diseño de portafolios para inversión a corto, mediano y largo plazo. Le expongo mi propuesta en aras de obtener más detalles sobre la Edición de Textos Técnicos que requiere, reiterando que tengo el conocimiento y toda la disposición para cumplir con las pautas que expone y añadir las que considere en posterior. Deseo colaborar en su proyecto, y estaré atento a sus comentarios.

Hola ¿como estas? Me llamo Arturo y me interesa su proyecto, quisiera obtener más información acerca de su proyecto. Soy escritor y me manejo muy bien en Wordpress además puedo revisar, editar contenidos. Conmigo tendrás excelente comunicación además, siempre siguiendo las indicaciones que me hagan llegar y también soy creativo, si necesitas tu trabajo para este mes de marzo, puedo ayudarlo. Sin más nada que decir me despido. Hasta luego.

Escritor de artículos de opinión sobre política y sociedad para una reconocida revista. Desde hace un año, escribo contenidos web en inglés para una empresa de Marketing Digital. En este campo, he desarrollado artículos optimizados para marketing digital y SEO off-site (Web 2.0) para el mercado norteamericano. Entre los temas desarrollados, he redactado contenidos relacionados con mejoras del hogar y otros temas de interés. Entre los tópicos desarrollados, destacan: pisos de madera, plomería, instalación y reparación de techos, diseño web, SEO, impermeabilización, pintura comercial y residencial, equipos de ejercicio físico, salud, odontología. fisioterapia y gastronomía (catering). Asimismo, me desempeñé por varios meses como reportero y escritor de contenidos para un instituto de cinematografía ecuatoriano (INCINE), donde tuve la oportunidad de desarrollar temas relacionados con distintas disciplinas académicas de la industria cinematográfica, con el fin de promocionar sus servicios educativos.

¡Hola¡, buenos días, mi nombre es Rita, soy colombiana, redactora, editora y revisora de textos. Tengo amplia experiencia en todo el proceso de construcción de textos desde la idea inicial hasta la edición y culminación del mismo. Soy excelente investigadora, escritora y muy buena conocedora de las estrategias lingüísticas necesarias para alcanzar los objetivos que persigue un texto. Durante dos años hice los blogs, los artículos y toda la información de la pagina Santiago Urban Adventures, experiencia de viaje por Santiago de Chile en un día. Construyendo la página y alimentándola permanentemente aprendí mucho al respecto. Soy una persona responsable, disciplinada, analítica, creativa, organizada, innovadora, y estratégica; a la que le gustan los retos, la alta exigencia y los desafíos del trabajo. Actualizo permanentemente los saberes de las disciplinas profesionales que ejerzo. Espero que podamos trabajar juntos y aportar al alcance de sus objetivos. Quedo pendiente.

Soy hablante nativo de español y tengo buenas capacidades de comunicación en inglés y portugués. Tengo experiencia escribiendo textos técnicos en el área de ingeniería civil y tengo conocimientos básicos de programación.

Amplia experiencia en traducción de textos técnicos

¡Hola! Espero que que se encuentre bien, en primer lugar quería preguntarle si ¿esta oferta aún está disponible? De ser así le comento que soy hablante nativo de español con amplia experiencia en el área IT desempeñándome como Consultor, Desarrollador de Software e Ingeniero de Redes y QA Tester. Del mismo modo, he trabajado como traductor, editor y corrector de textos para escritores emprendedores. Así como también he colaborado en la redacción de manuales de usuario, paquetes de programas entre otros. Creo que puedo ayudarle a ejecutar esta tarea. Tengo conocimiento en el área y puedo trabajar sin problemas con equipos interdisciplinarios. Puede revisar mi portafolio e incluso puedo proporcionarle el enlace a mi perfil en LinkedIn si quiere verificar la información. Por favor, contácteme. Así podemos hablar sobre el proyecto (sin compromisos) y podrá comentarme más sobre lo que busca exactamente y comenzar a trabajar de inmediato. La tarifa es referencial, enteramente negociable y ajustable a sus necesidades. Gracias por leer mi propuesta. Saludos.

Crear contenido especializado para el sitio, lo más eficiente y efectivamente posible según los requerimientos del artículo.

Puedo trabajar contigo en este proyecto, particularmente me desempeño en el área de la tecnología, economía, finanzas y estilos de vida. Actualmente, estoy trabajando en un diccionario de finanzas en otra plataforma de freelancer, también he redactado algunos artículos y manuales en el área de comercio electrónico, software para mis clientes y otros artículos en la plataforma steemet MIS COMPETENCIAS Redactor - Copywrite Wordpress - HTML - CSS CANVAS - Inkscape MI EXPERIENCIA Algunos de mis artículos que encontrarás en línea son: 1.- LBRY Tecnología Blockchain para el intercambio de contenido digital. 2.- Tutorial: Monederos multi-firma con BITPAY 3.- Las criptomonedas: El negocio financiero del momento 4.- Dinámica del Mercado de la Criptomoneda 5.- Elaboración de manuales de instalación de framework y entornos de desarrollo en mi github

¡Gusto en saludarle! Le propongo revisar, editar o escribir sus artículos estructurados de forma lógica y secuencialmente optimizados para su proyecto. Le garantizo la redacción del texto de manera coherente y acorde con los fines comunicativos que desea. Soy profesor de Lengua con una Maestría en Dirección. Mi labor profesional se sustenta en una trayectoria de 27 años de servicio cumpliendo distintos roles en el área educativa, comunicacional y comercial. Mi experiencia abarca la producción, corrección y revisión de textos generales; redacción de textos académicos, comerciales, publicitarios; administrador de contenidos para páginas web, blog, corrector de estilo, así como tutor de tesis y proyectos universitarios, normas APA. Mis áreas de desempeño profesional son: -. Producción, redacción, corrección y edición de textos académicos, científicos, expositivos, comerciales, publicitarios. -. Administrador de contenidos para páginas web (blog, redes sociales, Community Manager) -. Normalización de proyectos académicos (Normas APA). Propuesta: Investigación documental sobre el tema que proponga, redacción del trabajo, eliminación de reiteraciones, inclusión de palabras claves, revisión ortográfica, gramatical y sintáctica, además de secuenciar armónicamente el contenido tan solo por 12 $ la hora. Si tiene alguna duda, puede consultar a través del chat que de seguro estaré en línea. ¡Muchas gracias! Héctor Vera

Profesional de la administración altamente efectivo que hace hincapié en la innovación y la creatividad a la hora de realizar gestión de documentos, redacción y resolución de problemas complejos . Con carácter enérgico, orientación hacia la consecución de resultados y éxito en el desarrollo y dirección de varios equipos con el fin de conseguir excelentes resultados.

Hola soy Colombiana, docente de inglés y francés. Mi idioma nativo es el español. Gracias. Cuento con disposición

Actualmente me encuentro estudiando letras clásicas en la Universidad Nacional autónoma de México, tengo experiencia realizando trabajos académicos por lo tanto mis conocimientos en ortografía y redacción son adecuados para el proyecto.