Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic audio transcriptions translator

$2 USD / hour

Terminado
Publicado hace más de 5 años

$2 USD / hour

I need to transcript about 40 mints an audio file (there are 9 files, each is about 40 mints), no time line needed. two speaker: the interviewer and the interviewee. Please use the standard Arabic as much as possible rather than using the spoken dialect. You need to use punctuation to guide the reader understand the content and context. Clean verbatim required - i.e. every word except ums and ahs and stutters. In some, you could summarize (as less as possible) the interviewee speak, in order to keep his speak informative to a second reader. after you complete is transcription, then you need to translate it into English language . Your translation must be clear correct and informative. i will pay 20$ for transcription and translation. deadline about 24 hrs for each video regards
ID del proyecto: 18434231

Información sobre el proyecto

3 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
I'm a professional content writer, translator, and researcher. I have 3 years experience in translation from English and German to Arabic and vice versa. My writings cover medicine, psychology, business, and social affairs. I can accomplish the task thoroughly and accurately in a short time. Please send me for more details or any further discussion.
$2 USD en 40 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
3 freelancers están ofertando un promedio de $3 USD /hora por este trabajo
Avatar del usuario
I. Can do it well. Let me do it I can check my reviews .................................... .................
$6 USD en 30 días
5,0 (4 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Hello. My name is Rene Rondon, I'm a professional ENG-ARA translator. My first tongue is Arabic so you will receive an excellent service. I guarantee you an accurate job, with respect to grammar rules, technical vocabulary and fast delivery, all this in exchange of a fair rate that is perfectly adjusted to your budget. Please contact me to get more information regarding the audio to transcript, I'm really interested and have the time to dedicate. Kind regards.
$2 USD en 20 días
4,5 (10 comentarios)
3,3
3,3

Sobre este cliente

Bandera de JORDAN
irbid city center, Jordan
4,8
441
Forma de pago verificada
Miembro desde may 31, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.