Good morning. I am very interested in your website translation project. I specialise in "long" translations such as websites, video games, etc... I only translate English and French, as I am fluent in both languages (my mother tongue is French but emigrated from France in 1992 to live in Australia, and have been living and working in Cape Town (South Africa) since 1994. I have a French Literature degree, and can guarantee that my translations are not from Google and I pay special attention to correct grammar, spelling and the proper use of accents. This is why my bid includes proofreading after your web developers have worked with it.
I don't have a long record or any reviews on Freelancer yet as even though I joined a few weeks ago, I have only started bidding recently. I am finishing a 120 000 words video game job from Freelancer today, so I should get a review soon. However, I can send you privately the address of the last website I translated (about 25000 words) - I don't think we are allowed to do this from this platform- so you can have a look at my work.
I am available to answer any questions you may have, and look forward to reading you.
Marie Capelle