TRANCRIPCIÓN EN ESPAÑOL

buenas soy muy buenos realizando transcripciones y estoy bien familiarizado con el idioma español ya que es mi idioma nativo

because you have to translate into Spanish which I understand very well, also I am a journalist, I spend all the time reading books in Spanish, also I have worked in audiovisual production

Good afternoon, My name is Brissa Torres, soy peruana de nacimiento. Puedo asegurarte que soy responsable con cada labor que realizo, no dudaría en rehacer mi trabajo si es que no estan conformes con mi resultado. As I've mentioned it before I am a Spanish native speaker. I have previously worked as an assistant checking text for mistakes and making corrections to different books. I can edit, proofread, or rewrite anything with complete self-assurance that you will be satisfied with my results in both languages. As well as, an interpreter I have more experience in this part of my career than as a translater, and I am confident that I am the right fit for this job. If you have any questions, don't hesitate to contact me for further information and negotiations. Also, looking to expand and improve my experience on this website to provide trust to my employers. Regards, Brissa T.

me dedico mucho a transcibir documentos en varios idomas en especial del ingles al español o viceversa

Soy mexicana, hablo y escribo en un 100% el español y puedo ayudarte. además también tengo un pequeño lugar para grabar, para que no tengas problemas con el ruido.

Hola estuve leyendo y sé que soy perfecto para este trabajo, soy un estudiante de comunicación social y soy muy bueno transcribiendo audios y vídeos, escribo muy rápido y hablo español a la perfección, ya que soy de Venezuela. espero poder ayudarte y trabajar contigo, un placer!

As a translator and localization specialist, my candy is a well-translated headline. While most people will find that geeky or crazy, the few of you reading this likely know exactly what I mean. Headlines, by their nature, should not be literally translated. Instead, they require transcreation, the process of translating a text creatively for its expression and tone, rather than its literal meaning…

Hola! Estoy interesada en tu oferta. Escríbeme así podemos hablar sobre ello. Gracias, que tengas un buen día.

Puedo realizar este tipo de transcripción por que es mi legua materna, se hara un trabajo limpio , y lo he realizado con otras persona a quien sub contrataba personal

Excelente ortografía, tiempo y dedicación para culminar su trabajo en el tiempo estimado. Manejo de diversos formatos computarizadas, para entregarlo a su gusto.

Hola soy Colombiana y estoy buscando una manera de ganar dinero para mis estudios, hablo muy bien el español y puedo ayudarte con la transcripción, teniendo en cuenta toda la ortografía que necesite, muchas gracias.

Tenga usted muy buenas tardes. Al igual que usted soy hablante nativa del español, me considero una persona responsable y dedicada en los trabajos propuestos por mi persona.

Se transcribir muy bien y ya eh hecho este trabajo algunas veces asi que si tengo experiencia de como hacerlo. Daré mi mejor esfuerzo para no fallarles.

Hola, Permíteme ser parte de este proyecto y poder apoyarte por medio de mis habilidades para realizar transcripciones en español, la entrega seria en 4 días, con una buena redacción y buena ortografía. Espero me des la oportunidad de mostrar mi potencial y poder colaborar juntas. Feliz noche.

Soy experto en la escritura y la transcripción, estoy dispuesto siempre, le pongo mucho empeño y dedicación a mi trabajo.

Buenos días! mi nombre es Mariana y soy hispano hablante nativo de Suramérica, tengo experiencia previa como profesora de idiomas para un instituto en mi país además de haber trabajado en proyectos de traducción de inglés a español.

gostaria de trabalhos para tradução do espanhol para o portugues , gosto muito do idioma e seria um prazer em faze lo

Saludos, buen dia estoy interesado en la traducción Disponibilidad inmediata Disponibilidad inmediata Disponibilidad inmediata

Soy mexicano, mi lengua materna es el español, tengo muy buena ortografía y redacción. Puedo hacer las transcripciones que necesitas.

Saludos. Soy Magister en Gerencia opción mercadeo Licenciada en Comunicación Social, mención periodismo impreso. Tengo más de 7 años de experiencia laboral, en el área de marketing digital, periodismo y comunicación visual. Puedo redactar contenido web así como artículos académicos con previa investigación. Estoy en la búsqueda de mi primera experiencia en Freelancer.