Test our Arabic word processor

We are in the process of translating our word processor (Windows) to Arabic and adding support for word processing in Arabic. In this project, I search for a native Arab speaker with excellent experience with MS Word. The task is this: Start MS Word 2003 or 2007, start our word processor in parallel. Load Arabic Word (DOC and DOCX) and RTF documents into both programs and compare how both programs display the documents. Report any differences (for example: Arabic letters shaped wrongly, date field using Gregorian instead of Hijri calendar, Arabic numbers displayed instead Hindi ones etc. etc.) via our web-based bugtracking system. Report the issues as you find them; don't collect them but post them immediately. Also, as part of this project you should be available via MSN Messenger for direct questions about Arabic -- in total, not more than one hour. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows? (depending on the nature? of the deliverables): a)? For web sites or? other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment. b) For all others including desktop software or software the buyer intends to distribute: A software? installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this bid request. 3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement). ## Platform Windows XP/Vista/7