Traductor de Pagina Web a Ruso

Hola, mi nombre es Elena. Soy rusa. Licenciada en pedagogía de español e Ingles. Me interesa todo tipo de trabajo relacionado con traducciones de español, ingles y ruso. Me interesa tu propuesta de trabajo de medio tiempo.

Hola, Soy traductora nativa rusa. Trabajo como freelance mas de 3 años. Tengo experiencia mostrable en localizaciones de aplicaciones moviles y paginas web. Precio de una página (folio) de word es de 10 €

Saludos me gustaría ser tomado en cuento para este trabajo, cuento con experiencia en estos lenguajes de programación para lograr desarrollar el proyecto según lo que me estas estipulando, además de utilizar de medio de comunicación skype. Me adapto a tu presupuesto, si lo vez que ha sido bien me avisas, o si gustas subir o bajarte escucho. Aca se incluye el acabado y pruebas del mismo.

Buenos días, Me propongo para realizar este trabajo. Domino el idioma ruso perfectamente, he vivido y he estudiado en Rusia. Además, tengo los estudios de filologia rusa, periodismo y comunicaciones públicas. Tengo experiencia de traduciones de los articulos de prensa de español a ruso para una web de turismo. Actualmente trabajo en departamento comerial y de marketing en un periódico en España. Un cordial saludo, Caterina Pak

Buenos dias, Me dirijo a Ustedes para ofrecer mi candidatura en respuesta su vacante de "traductor de Pagina Web a Ruso". Adjunto curriculum con mis datos. En espera de su respuesta, Les saludo atentamente, Oksana

Hola, somos una empresa de marketing online para los mercados de habla Ruso. Entre nuestro servicios se encuentra el de traducción de Español a Ruso y viceversa y especialmente la traducción de paginas web. Para poderle dar un presupuesto ajustado nos gustaría saber de cuantas palabras es el contenido a traducir.

Hola, Helber: soy Olena, nativa rusa. Me ofrezco para traducir la pagina al ruso: 0,03 € por palabra. No se que cantidad de texto tendrá la pagina, supongo que unas 5000 palabras. Lo haría el trabajo en un día. Gracias, un saludo.

Hola, soy traductora de ruso y puedo encargarme de la traducción de la pagina web y de las llamadas. Para hacer una valoración del texto a traducir y fijar el tiempo de entrega necesito ver el texto entero o un extracto y (en caso de extracto) numero de palabras. Me quedo a la espera de su respuesta. Atentamente, Ruslana Zavhorodnya

Buenas tardes, Revisando su requerimiento en cuanto a la traducción de su página web, permítame comentarle que si bien es cierto no nos dedicamos a la traducción al 100% pues no tenemos traductores profesionales titulados, sin embargo en nuestro grupo de Concepto y Diseño contamos con una diseñadora de Ucrania (idioma ruso nativo) e ingenieros de sistemas que entendemos perfectamente los términos aplicados en las paginas webs. Por lo tanto nuestro equipo está plenamente capacitado para realizar su trabajo. Esperamos acepte nuestra propuesta y nos envíe la Url de su página para ver la dimensión del proyecto a traducir. El tiempo y el costo estimado lo podemos negociar luego de poder dimensionar el tamaño de la página web.

Hola! Soy traductora del ruso nativa con muchos estudios y mucha experiencia en traducción incluso de las páginas web comericales con la finalidad de promover su producto en el mercado ruso. Me gustaría proponerte mi ayuda con tu proyecto.

Hola, quisiera obtener mas informacion sobre el trabajo que propone, si todavia esta disponible. Tengo tiempo para empezarlo ahora. Si a usted le interesa puede llamarme por telefono. Espero recebir la informacion sobre el trabajo y las condiciones lo mas pronto posible. Tengo internet 24 horas, el tipo de mi trabajo es freelance asi que estoy flexible total para su propuesta. Gracias)

Hola soy un desarrollador web freelance español con conocimientos de ruso. (Mi mujer es rusa) y ambos hablamos en español-ingles-ruso ( ella ruso nativo) Podemos hacer la traducción sin problemas. Agradeceriamos que nos enviaras mas información y tu presupuesto. Gracias. Saludos.

Buenos días, Me llamo María, soy licenciada en Filología Hispánica en la Universidad Estatal Lomonósov de Moscú (2009). Master en Estudios teatrales en el Instito de Teatro (Barcelona-2010). Formación de actor - Estudi Nancy Tuñón i Jordi Oliver (2010-2013).Experiencia en traducción ruso-español, español-ruso desde 2008. Experiencia como profesora de castellano para rusos desde 2007. Experiencia en márqueting y PR desde 2004. Idiomas:castellano, catalan - a la perfección, ingles - coloquial, ruso-nativo.