Hi BWW
My name is Eduardo Diez, I'm system engineer. I'm citizen Spain and Venezuela, at this moment I live on Venezuela (GMT -04:30). I can work 30 hour at week and start now.
My experience with magento are mostly administrative, also I administrate Prestashop and OSCommerce.
As developer, I worked in a project for management a site ecommerce, accountant, shipping, invoice, development on java.
In wordpress, I installed, updated, managemet, install plugin and development of small script on php
I understand that you request translate PSD to CSS3/HTML5 in this case GIMP or Inkscape is the tool, of course plus script, maybe perl, php.
I worked on Unix (GNU/Linux bsd or System V, Solaris, AIX) from more that 10 years, for me is not a problem work on command line (ssh). On the passed I will IT manager
Yo puede hablar y escribir en Ingles o español (mi lenguaje nativo) sin problema, mi nivel de Ingles es bastante tecnico pero me defiendo.
Vale, estamos en contacto.
Eduardo Diez.