Erika L. Profile

0,0

(0 comentarios)

Ahora estás siguiendo a

Error al seguir a usuario.

Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.

Ya estás siguiendo a este usuario.

Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.

Dejaste de seguir correctamente a

Error al dejar de seguir al usuario.

Has recomendado exitosamente a

Error al recomendar al usuario.

Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.

Email verificado correctamente.

$12 USD / hora

caracas,

venezuela

$12 USD / hora

Aquí son las 10:32 p. m.

Se unió el agosto 3, 2017

0 Recomendaciones

Erika L.

@erikaflarrazabal

0,0

(0 comentarios)

0,0

$12 USD / hora

caracas,

venezuela

$12 USD / hora

N/A

Trabajos finalizados

N/A

Dentro del presupuesto

N/A

A tiempo

N/A

Tasa de recontratación

Creative by instinct

Foster Wallace said that he didn't write just because he liked it, he'd write because there was no other choice. More than to live, to be: I write in order to be. That's the predilect form to express myself, but I do many things and I'm interested in many more. I know some others and I aim, look and procure, everyday, to learn new. Each time I get asked about "me", the title of a García Márquez's short story strikes my head: "me alquilo para soñar" ("I rent myself to dream").

Ver todo Translators en Venezuela

Contacta Erika L. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados

¡No hay comentarios para ver aquí!

Experiencia

Fundación Editorial Biblioteca Ayacucho

feb 2018 - nov 2018 (9 meses, 1 día)

Here I worked in several edition projects, but I believe the most significant to me was to be the editor in charge of a book about a group of leading women in Urbanismos, a type of construction provided by government in order to solve the habitational crisis after the 2010 intense rains. Its a series of interviews with 6 of these women, that recounts the experience of living as refugees after losing their houses and how they assumed the necessity of becoming social leaders.

Becuadro Editores

oct 2016 - sept 2017 (11 meses, 1 día)

I was in charge of vinculating the Editorial with bookstores all over the U.S. and Canada.

Anita Reyna's workshop

ene 2016 - jun 2017 (1 año, 5 meses)

My first job, and yet the most fun to the date. I did a little of everything, from translating from english to spanish, and viceversa, to creating full descriptions for exhibits.