Buenas, observe su proyecto, y si te podemos brindar nuestra experiencia en desarrollarle un proyecto en Ruby con Sinatra para que pueda hacerlo de una forma local. Te podremos ayudar sin problemas. Esperamos su aprobacion y charlar del tema con usted.
Somos un grupo de desarrolladores capacitados para realizar ese tipo de trabajo.
Estaríamos necesitando que nos detalle un poco más de su proyecto para poder cubrir todas sus necesidades.
Puede observar nuestro portafolio en nuestro perfil de FreeLancer.
En espera de sus comentarios o dudas que tenga al respecto. Desde ya muchas gracias.