Traducción de Landing Page

Hola, Soy bilingüe (francés-español), dado que estudié en colegio francés. Por añadidura, tengo unos cuatro años de experiencia en traducciones FR/ES de modo freelance. Adjunto una muestra (disponible asimismo en mi perfil). Saludos Gustavo Pd: Soy nuevo aquí, es por eso que no cuento con referencias. Ofrezco mi trabajo por un bajo presupuesto para hacerme de una reputación.

Buenas tardes, Le puedo hacer rapidamente esta traducción al francés. Ya he traducido textos en este campo. Si tiene prisa, le podría hacer esta traducción para esa noche. Un saludo cordial, Marie-Christine VENTURIN

Estimado Sr; Jesus: Estoy interesada en hacerle la traduccion del español<>francés y tambien al dialecto marroqui. Le pido el favor, de que si esta interesado, me mande el documento a mi correo para darle un presupuesto. Me quedo a la espera de su respuesta. Un saludo cordial, Nawal

Hola Jesús, Me llamo Laura Sánchez y soy traductora y correctora profesional. Puedo encargarme de la traducción de tu web al francés (y también al inglés si lo necesitaras) sin ningún problema. El precio para la traducción del contenido actual de la Landing Page sería de 22 €. Esto incluye la traducción propiamente y la carga del texto traducido en el sitio web de destino final. Quedo a tu disposición para cualquier consulta. Saludos, Laura

Buenos días, Soy traductora licenciada en traducción e interpretación de francés y árabe en la Universidad de Alicante. Soy de Marruecos, por lo tanto el árabe no sería ningún problema. SI le hablo sinceramente es un proyecto interesante que puede que en un futuro pueda ampliarlo mucho más, lo que no sabría decirle es el precio para la traducción ya que realizando el recuento a grosso modo salen una 170 palabras. Si pudiera decirme lo que faltaría le hago un presupuesto real acorde a su necesidad. Muchas gracias y a la espera de sus noticias Un saludo

Soy traductora de francés y, estoy interesada en su proyecto. Mi tarifa es de 0´06 euros por palabra. Me adapto a sus necesidades de tiempo de entrega. Si lo necesita también puedo traducirlo al árabe, en este caso marroquí. Espero que mi oferta le interese.

hola, soy Marroqui de origine, licenciada en ciencias en marruecos, homologación de la licenciatura en la universidad autonóma de Barcelona, todos mis estudios en marruecos han sido en idioma Francés, tengo experiencia demostrable en las traducciones de paginas Web al Francés como tissurecyclé.net, Pegaloo también he hecha varias traducciones al francés y al àrabe sobre varios temas.

Estimado Jesús, Mi nombre es José Montes, responsable comercial de Transyou (Agencia de Traducción e Internacionalización). En Transyou, gestionamos proyectos de traducción en más de 50 idiomas, siempre con los mejores profesionales. Todos nuestros traductores son nativos y traducen única y exclusivamente en su lengua materna. Están licenciados y poseen mínimo 5 años de experiencia en su campo de especialización. Ya que la Landing page tiene muy poco texto, nos gustaría ofrecerle una tarifa especial de 30€/idioma. Si tiene cualquier pregunta, no dude en consultarnos, estaremos encantados de poder ayudarle. Gracias por vuestro tiempo y feliz fin de semana! Atentamente, José Montes & el equipo de Transyou!

Buenos días, En relación con su oferta, mi presupuesto para la traducción de su Landing Page de español a francés sería de 44,8 euros (impuestos incluidos). El plazo de entrega sería de 4 días desde la confirmación del pedido. Un cordial saludo, Francisco García

Buenas tarde, Soy traductora (ES-FR-AR) con amplia experiencia trabajando con los 3 idiomas, y estoy interesada en colaborar en este proyecto con vuestra empresa. Ya he colaborado en otros proyectos de traducción WEB, sobre todo de páginas. Les ofrezco traducciones de calidad y en el menor tiempo posible. Para hacer la traducción al árabe es importante conocer la cultura del país, y siendo nativa de marruecos creo que soy la candidata que buscáis. A la espera de su respuesta, Le saludo atentamente.

Me parece interesante el proyecto de TRADUCCION del castellano al francés. Actualmente tengo tiempo disponible para realizarlo, por lo tanto me podrían mandar la confirmación de su aceptación por "mail".

Buenos dias, El presupuesto vale por la traducción de la landing pagina al francés y las keywords de la pagina. El presupuesto es IVA incluyida y es basado sobre una estimación de 250 palabras. Un saludo