Redactor en inglés nativo

Soy un profesional universitario con grado académico doctoral. En el curso de mi carrera profesional he sido investigador científico, y en ese marco he redactado decenas de trabajos para ser publicados en revistas de habla inglesa de todo el mundo. Leo, hablo, escribo y pienso en inglés, pese a no ser la lengua de Lord Byron mi idioma nativo. Mi propuesta es recibir un texto de 100-200 palabras en español y recibir a vuelta de correo una muestra de gtraducción para evaluar calidad. sin cargo. Si satisficiera el trabajo efectuado, el resto se realizaría según la propuesta económica siguiente. Si la tarifa por hora no llena las expectativas del dueño del proyecto, se podía pactar una tarifa por palabra, a convenir.

Buenas tardes, mi nombre es Pablo de Sala. Soy economista recibido de la Pontificia Universidad Católica (Argentina). Cuento con más de seis años de experiencia en el mercado de seguros y más de un año en el mercado de las finanzas. He estudiado a lo largo de mi vida varios idiomas: inglés, francés y portugués. Para este proyecto creo bueno destacar que rendí satisfactoriamente los exámenes First Certificate, Advanced, Proficiency y BEC Higher. Quiero aclarar en cuanto al precio que mis honorarios son de 136 AR$ por hora. (aclaro este punto ya que no se puede hacer al validar el presupuesto). Tengo disponibilidad para trabajar hasta 45 horas por semana.

Hola! Mi nombre es Micaela Laporta, soy Lic. En Relaciones Públicas de UADE, vivo en Buenos Aires. Me especializo en comunicación digital, también soy fotógrafa profesional y tengo un nivel de inglés bilingue (FCE) tanto oral como escrito. Tengo un excelente manejo de Photoshop e Illustrator y me divierte pensar contenidos creativos para redes sociales. Vivir en Buenos Aires nos permite realizar reuniones periódicas si así fuera necesario y tener un contacto mucho más fluido. Estoy disponible para una entrevista si así lo requieren, me encantaría formar parte de su proyecto. Saludos!