Hola, soy Daniel.
Tengo 7 años de experiencia en desarrollo web y puedo realizar lo que pides a la brevedad, basándome en tu página de Wix te haría la web en HTML y CSS (además la funcionalidad que requiera), para que la puedas subir a tu host personal, puedes mandarme mensaje con tu página en Wix para que la pueda comenzar a revisar.
Este sería de mis primeros trabajos aquí en Freelancer y te agradecería que me tomaras a consideración para el trabajo, daré solución a tu necesidad de manera rápida y eficiente.
¡Un cordial saludo!