Your idea sounds wonderful, I would immensely enjoy working on this design, regardless of what it is eventually used for. In terms of aesthetic, I picture it similar to, say, red-figure vases, maybe a bit more detailed, but of similar elegance and style.
I'm a traditionally educated artist with background in fine arts, and I exclusively work by hand, so I can offer an original, handcrafted design, preferably in pen and ink in combination with either watercolours or coloured pencil.
Please check https://www.freelancer.com/u/ddimitrovska.html and [login to view URL] for some insight into my recent work and if you are interested, write back to discuss this further.
I will be looking forward to hearing from you soon,
best,
Dusica