Hello,
I can implement for you a QT application that will listen to a socket and show the received messages on 2 labels. Do you want me to implement a client code example too ?
If you are interested to work with me, we need to discuss first the expected format of the messages to be shown, how the app will look ...
I can test/develop the app on Ubuntu Linux.
Thanks,
Paul