Tradução 4 e-books de negócios

Olá, aqui está meu lance, como combinado. Vou entregando conforme forem ficando prontos. Obrigada, Mariana

Boa noite. Sou tradutora, editora e revisora Inglês/Português com seis anos de experiência de mercado. Graduada em Direito pela UFBA em 2010, os materiais de cunho jurídico, científico e acadêmico têm sido o foco predominante do meu trabalho. Apresento também extensa prática e habilidade em conteúdo voltado à saúde, marketing, economia, finanças, tecnologia, desenvolvimento pessoal, educação e engenharia. Possuo também experiência na edição, revisão e tradução de apostilas, manuais, CVs, websites, revistas, artigos para publicações variadas, materiais promocionais, e-books e livros diversos. Acima de tudo, prezo pela eficiência e qualidade. Ps. Cota referente a aproximadamente R$0,03 por palavra – bem abaixo do valor de mercado, especialmente considerando que minhas traduções são completamente manuais. Obrigada pela atenção e boa semana.

Welcome to my Gig. I’m a professional translator with over 10 years of experience. I  am here to offer Perfect concise native translations between Portuguese and English.  I offer a top of the class service. Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. I GUARANTEE: Manual translation I NEVER use online translation software Fast translation 100% Customer Satisfaction If you have any questions or special requests don’t hesitate to contact me! :)

Olá, Me chamo Lucelia. Sou escritora e tradutora desde 2012. Trabalho com traduções, e-books diagramador, whitepapers e afins. Meu ingles e fluente.