Convert a Template to a Website

Hello There, I am looking for someone to help me with what I believe is a simple task. This is my first website and I'm pretty new to everything so I'm struggling with some things I'd like changed on my website. You can take a look at my website: [login to view URL] and compare it to [login to view URL] . As you can see on [login to view URL] she has a header and then a menu underneath with her social icons. I'd like to change mine to follow that same style (instead of the social icons on top and the header off centre). As well her blog posts come down one after the other and not in a grid like mine, I'd like to change this as well. Both websites are using the same theme. I can't figure out how to make these changes if someone could help me out that would be amazing. I'm sorry I'm on a tight budget so I can't offer much in compensation but I'm hoping that this would be a fairly easy task to complete. Please let me know if you would be interested. Thank you!!