As a digital marketer, editor, writer, and native speaker (US) I feel as though I would be an ideal candidate for your project. Over the last few years I've played a significant role in dozens of digital/e-commerce rewriting projects (examples of which can be found at [login to view URL]). While I enjoy crafting original, compelling, and SEO friendly content from scratch, editing and rewriting are without doubt my stronger suits.
After receiving your site's url I would have no issue evaluating it as it currently stands, evaluating the industry/vertical to which it belongs as a business, and preparing a plan of action that works in accordance. This would be most of Day One. The latter half of Day One and all of Day Two would be spent doing the refurbishing.
If you feel as thought you might like to work together, please don't hesitate to reach out! Thank you for your time and consideration!
Best,
Melissa DellaBartolomea