Profile cover photo
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$30 USD / hora
Bandera de BANGLADESH
$30 USD / hora
Aquí son las 8:02 p. m.
Se unió el mayo 13, 2019
36 recomendaciones

A B M Abu Y.

@semantix19

5,0 (548 comentarios)
8,6
8,6
86%
86%
$30 USD / hora
Bandera de BANGLADESH
$30 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
87 %
Dentro del presupuesto
96 %
A tiempo
12 %
Tasa de recontratación

Nothing gets lost in the Translation

I'm A B M A Yusuf, highly experienced and well trained in this section. I work as freelance translator for law firms, agencies, and corporate clients in Australia and abroad and provide translations for a variety of industry sectors, with special focus on Law, Immigration, Tourism and Property management. In the year 2001, I completed a major(+ 300,000 words) project involving the translation of esoteric texts (numerology, astrology etc.), a contract that continued until 2007 and added up to several million words. One of my larger contracts included the translation of web content, CD-ROM files video presentations and brochures documenting sustainable forestry practices in Australia (~ 80,000 words). I enjoy an excellent working relationship with a number of genealogists and Australian immigration consultants. During a typical week, I will frantically work on the translation of one or two contracts, throw in a few personal documents and the odd medical report. I don't like pressure, but I love challenges!

Contacta A B M Abu Y. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 50+ reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
€1.643,00 EUR
I am very satisfied with the speed and quality of work. Thanks.
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 más
P
Bandera de Daniel I.
@PerformanceAdseu
hace 1 día
5,0
€30,00 EUR
The project was about translating some educational texts into Chinese. I cannot say much about the quality of the translations, because I -obviously- don't speak Chinese, so I just have to trust they're ok. What I can say is that it was delivered really fast, and the communication with Abu was just perfect, so I 100% recommend working with him.
Translation
Indonesian Translator
Simplified Chinese Translator
Traditional Chinese (Hong Kong)
English (US) Translator
D
Bandera de Diego Esteban P.
@diegopefm
hace 16 días
5,0
$790,00 AUD
excellent.....................
Translation
Arabic Translator
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Jack B.
@predikktacd
hace 19 días
5,0
€35,00 EUR
It was a very good job
Translation
English (UK) Translator
French Translator
Dutch Translator
+1 más
A
Bandera de arismara
@arismara
hace 1 mes

Experiencia

Translation Manager and Chief Editor

Traductions Keleny
oct 2003 - jun 2006 (2 años, 8 meses)
Translating academic articles back in 2003 while working at one of the Russian Universities. Later I gained experience in translating marketing, legal, health care and educational documents.

Educación

Applied Linguistics

University of Newcastle, Australia 2000 - 2001
(1 año)

Bachelor of Computer Science

Deakin University, Australia 1995 - 1999
(4 años)

Contacta A B M Abu Y. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 97%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.