Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$15 USD / hora
Bandera de CROATIA
bizovac, croatia
$15 USD / hora
Aquí son las 8:24 a. m.
Se unió el agosto 19, 2021
0 recomendaciones

Sanja M.

@sanjamisic1

monthly-level-two.svg
5,0 (1 comentario)
0,3
0,3
100%
100%
$15 USD / hora
Bandera de CROATIA
bizovac, croatia
$15 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Translation/Transcription/Proofreading/Teaching

I am a Croatian native speaker and fluent in both English and German. I work as an English and German online teacher and have lots of experience in proofreading, translation and transcription. I can translate all kinds of documents so nothing gets lost in translation. Likewise, I offer thorough proofreading, keeping in mind all aspects ( grammar, spelling, punctuation, word usage, sentence structure). I look forward to new challenges!

Contacta Sanja M. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 1 de 1 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$14,00 USD
"great communication, no problems at all, kind person finished job so fast without any problems Highly recommended"
Copywriting
Data Processing
Data Entry
Article Rewriting
Copy Typing
S
Closed User
@SabaBregvadze
hace 1 año

Experiencia

Translator, proofreader, online German and English teacher

freelace
sept 2021 - nov 2022 (1 año, 2 meses)
Besides teaching English and German online, I also proofread, translate, and transcribe. In translation, I make sure that nothing gets lost. The same is true of proofreading, in which I pay attention to all aspects including grammar, spelling, punctuation, word usage, sentence structure, etc. I'm excited about the challenges ahead!

German and English teacher

Several Primary and High schools in Croatia
sept 2002 - jun 2022 (19 años, 9 meses)
Lesson planning, classroom management, and time management Preparing written and oral tests for students Marking homework and tests Communicating with learners in an engaging, age-appropriate way, ensuring that language learning is both effective and fun Preparing individualized education and lesson plans aligning with student needs and interests Helping students learn English and German grammar, pronunciation and reading

Search Quality Moderator with German and English

Trusource Labs, Limerick, Ireland
dic 2017 - jun 2018 (6 meses, 1 día)
Analysed jobs and identified scams, spam, and other low-quality content Moderated the quality of jobs and accounts Investigated companies to detect potential fraud Ensured that users have the best possible job search experience Gave feedback to improve the products and tools of the company

Educación

M.Ed., English and German language and literature

Sveuèilište 'Josipa Jurja Strossmayera' u Osijeku, Croatia 1996 - 2012
(16 años)

Contacta Sanja M. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.