Iuliia L. Profile

EXPLORAR

5,0

(5 comentarios)

Ahora estás siguiendo a

Error al seguir a usuario.

Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.

Ya estás siguiendo a este usuario.

Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.

Dejaste de seguir correctamente a

Error al dejar de seguir al usuario.

Has recomendado exitosamente a

Error al recomendar al usuario.

Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.

Email verificado correctamente.

$12 USD / hora

batumi,

georgia

$12 USD / hora

Aquí son las 11:27 p. m.

Se unió el noviembre 19, 2016

6 recomendaciones

Iuliia L.

@julialy

5,0

(5 comentarios)

5,7

100%

$12 USD / hora

batumi,

georgia

$12 USD / hora

100 %

Trabajos finalizados

100 %

Dentro del presupuesto

100 %

A tiempo

38 %

Tasa de recontratación

Applied Linguist

I am a technology-savvy Linguist possessing extensive experience in text processing (4+ years in translations and writing). I have a wide grasp of stylistics, grammar, spelling, syntax and structure. Besides, I completed a Data Science course, where have obtained technical knowledge in the area of ML and DL, boosted up skills in analytics and found out how to implement these tools in speech processing. I am highly motivated in expanding and applying my expertise in the NLP field. Github profile: [login to view URL]

Ver todo Translators en Georgia

Contacta Iuliia L. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

5089956

This is a piece of translation for a beauty studio, dscribing a new massage technique. The translation is from Russian into English.

Beauty Procedure Translation

5089829

This is an extract from a translation of a financial report. The extract tells about audit responsibilities. The translation is performed from English to Russian.

Financial Report Translation

5089774

IT Related Article Translation

This is a translation of an IT related article. The translation is performed from English to Russian.

IT Related Article Translation

5089736

This is an extract from a translation of Terms of the Website Use for an educational resource. The translation is performed from Russian to English.

Terms of the Website Use Translation

5089605

Crypto Arbitration Court Website Translation

This is an extract of a FAQ translation for a website describing Arbitration Court for Cryptocurrency Assets. The translation is performed from Russian to English.

Crypto Arbitration Court Website Translation

5089402

Blockchain/Cryptocurrency Website Translation

This is a translation of a website describing a Blockchain platform. The translation is performed from Russian to English.

Blockchain/Cryptocurrency Website Translation

5089956

Beauty Procedure Translation

5089829

Financial Report Translation

5089774

IT Related Article Translation

5089736

Terms of the Website Use Translation

5089605

Crypto Arbitration Court Website Translation

5089402

Blockchain/Cryptocurrency Website Translation

Comentarios

Cambios guardados

Mostrando 1 - 5 de 5 reseñas

Filtrar reseñas por:

5,0

$6.262,00 USD

Project for Iuliia L.

Iuliia was a pleasure to work with. Polite, always fast in replying and did work with us until we were completely happy! Will definitely work with Iuliia again!

+1 más

Marcus D.

@qiiwi

•

hace 4 años

5,0

$60,54 USD

Russian to English translation

Good work, will hire again.

Translation

Russian Translator

English (US) Translator

Prithvi J.

@prithvionearth

•

hace 5 años

5,0

$10,00 USD

English to > Russian 1 Page ( About 500 words )

Thanks, Iuliia! Perfect translation, very cooperative and good expertise on the subject in a nice writing style. Next job on already on its way!

Translation

English (UK) Translator

Russian Translator

English (US) Translator

Ukrainian Translator

Mohamed A.

@Mohamed4Ahmed

•

hace 5 años

5,0

$60,00 USD

Project for Iuliia L.

It is such a pleasure to work with Iuliia! She made translation on time and it was of an excellent quality. Thank you, Iuliia!

+1 más

Closed User

@GlobalAmbassador

•

hace 5 años

5,0

$8,00 USD

Russian to English

good work,,will hire again

Translation

Russian Translator

eTranslate

@SwiftTrans

•

hace 7 años

Experiencia

Megaputer Intelligence

ago 2021 - Presente

Processing and analysis of text data using rule-based approach as well as ML tools

Freelancer.com

abr 2019 - ago 2021 (2 años, 4 meses)

- Completed 200+ projects of 300 to 50,000 words in length. 100% of them were completed on time, 98% received excellent feedback (while the rest were of good quality); - Among my regular costumers are medical devices certification centers, large translation agencies (as AWATERA — IT and telecommunications field), mobile games developers (as qiiwi), etc.

Global Ambassador

abr 2017 - abr 2019 (2 años)

* Student profile analysis, admission chances estimation * Communication with the schools abroad, deadlines and requirements monitoring * Creation of unique essays and motivational letters. Participated in the development of new student data collection forms that helped to increase efficiency of ML writing by 20% * Translating as well as texts editing (with respect to style, grammar, spelling, syntax, structure), languages used: Russian, English, Spanish

Educación

Bachelor of Linguistics

Uralskij Gosudarstvennyj Universitet im. A.M. Gorkogo,

Russian Federation

2012 - 2016

(4 años)

Calificaciones

Yandex.Praktikum

2020

- Worked with Python, including pandas, numpy, scipy libraries - Acquired practical experience of ML and DL tools application (sklearn, PyTorch, Keras) - Deepened knowledge in Statistics, Mathematics, Exploratory Data Analysis - Learned basics of SQL language (PostgreSQL) - Upgraded ability to systematize and visualize analysis results - Progressing in NLP field, aware of the main objectives in the field and able to use general tools (NLTK, MyStem, word2vec, gensim, regex, BERT)