Imagen de perfil de aviladelgadojuan
Bandera de Spain CÓrdoba, Spain
Miembro desde 6 de junio de 2018
1 Recomendaciones


En línea Desconectado
Hello everyone! I work as a translator of all kind of texts from English to Spanish and vice versa with great accuracy and speed, but among my fields of knowledge I´m mostly acquainted with MEDICAL SCIENCES since I´m graduated in BIOCHEMISTRY. Over those four years of hard studying, I´ve translated hundreds of papers related to metabolism, diseases, investigation methods and many other related issues which have allowed me to be awarded with the title of advanced level in English by Cambridge in the last year (mostly known as C1). Additionally, I work as a voice actor for recordings that need to be done in spanish(Spain). I recently started working at this website so I don´t really have much experience to show at this time, but even though, I do my best to deliver the work as soon as possible and always according to the customer´s requirements. If you´re interested in working with me, get in touch!
$4 USD/hr
25 comentarios
  • 100%Trabajos finalizados
  • 98%Dentro del Presupuesto
  • 100%A tiempo
  • 6%Tasa de recontratación


Comentarios recientes

  • imagen de Paul W. Project for Juan Manuel A. -- 3 €72.00 EUR

    “Juan is a very positive individual and is very helpful at his work.”

  • imagen de Paul W. Project for Juan Manuel A. -- 2 €109.00 EUR

    “He is humble yet professional in his approach and is always willing to go further.”

  • imagen de anthariz YouTube video captions from Spanish to English $18.00 USD

    “Neat and on time work.”

  • imagen de Alvaro R. Traducir libro €100.00 EUR

    “Muy buen profesional. Siempre hemos tenido una comunicación fluida y abierto a cambios y mejoras durante la realización del trabajo. Gracias!”

  • imagen de amtgames Project for Juan Manuel A. $10.00 USD

    “I'm satisfied with the translation, thanks Juan!”

  • imagen de xmandelax Traducción textos web €33.00 EUR

    “Gran profesional. Buena comunicación. Excelente traducción. Un placer trabajar contigo. Muy recomendable.”



2013 - 2017 (4 years)


  • Preferred Freelancer Program SLA
  • US English Level 1


  • Conectado a Facebook
  • Freelancer Preferido
  • Pago verificado
  • Teléfono verificado
  • Identidad verificada
  • Correo Electrónico Verificado

Mis habilidades principales

Buscar freelancers similares