URGENTE! Revisar normas ortográficas de um pequeno texto em inglês

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you

Hello! We are a professional, native English proofreader team with 5 successful years of experience. Our success is a result of high quality work with a priority in meeting deadlines. We have strong writing and editing skills. We will provide you with 100% accurate and error free proofreading. We do not offer anything less than the highest quality work, under any circumstances. Please feel free to contact us at any time, of your convenience, to discuss our background as well as any requirements for the job. Regards, TextMaster

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Precio como se establece en la oferta Entrega 1 hora Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. ¿Preguntas? No lo dude, hágalas. Saludos

Olá, Me chamo Eric, tenho o português como língua materna e sou fluente em inglês e espanhol. Trabalho há cerca de 9 anos com projetos de tradução, revisão e produção de conteúdo, em especial, para internet (sites de notícias, blogs, etc). Sou formado em Comunicação Social pela Universidade de São Paulo (USP), e possuo certificados internacionais de proficiência em idiomas (TOEFL, CPE e DELE). Trabalho de forma rápida e sempre com muita qualidade. Vamos conversar sobre seu projeto? Também estou à disposição para tirar dúvidas a respeito das minhas experiências e habilidades. Atenciosamente

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I'm checking the file now. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers

Olá! Gostaria de ajudá-lo na verificação do seu texto. Possuo experiência em tradução e inglês fluente. Por gentileza, entre em contato para conversarmos melhor a respeito. Grata, Natália.

Feel free to message me, I would like to help in the revision. I know English and Portuguese (mother language).

I'm able to help you out with your doubts not despite of that but because I have the ability that you are looking for, such as good grammar to solve your little problem and thrive your work

Tenho o tempo necessário pra fazer isso

Eu já fiz a revisão do teu texto e posso entregar ela agora se você me escolher, só faltam alguns detalhes em alguns pontos da conjugação verbal.

Olá estou procurando meus primeiros trabalhos aqui no site. O texto é simples porém está com algumas divergências do significado original. Posso traduzir e apresentar algumas alternativas em inglês para você escolher qual delas melhor expressa o seu texto. Posso fazer assim que aceitar a proposta e lhe entregar em poucas horas. Minha experiência: Trabalho com tecnologia, tenho contato diário com o inglês, respondendo e-mails de meus clientes, e lendo muito também. Já estive nos EUA e me comunico bem no idioma.

Sou formada em Inglês (Tradução e Interpretação). Posso te ajudar!

Just after the sunrise, they went to anoint the body of Jesus. But the tomb was empty. He has risen and sits to the right of God father. Não precisa gastar parceiro, tava um pouco fora mas já corrigi.

Capacidades em inglês excepcionais por ser uma das minhas linguas maternas. Espero vir a ouvir algo e poder trabalhar consigo! Os melhores cumprimentos.

eu já fiz a versão para o inglês o mais rápido e tecnicamente possível para conseguir uma boa primeira avaliação aqui no Freelancer.com : "soon after sunrise, they went to anoint the body of Jesus, but the tomb was empty. He has risen and is seated at the right hand of God the Father Creator"

Faço a revisão e correção de sua tradução. O arquivo anexado já é o texto completo? Entrego no mesmo dia

Hi, I'm a young spanish psychologist. I have a B2 english level certificate of Cambridge, and a C1.1. level certificate of SIDI, so it would be easier for me to translate from one to another language. I have also been working as an english teacher in Casablanca (Morocco) during last summer. I also understand portuguese and I speak a little because I've been living in Portugal for 1 year.

Olá! me chamo Kelly, Sou fluente em português e tenho inglês avançado, seria otimo poder ajudar nesse seu projeto :)

Olá, Tenho interesse na sua proposta e sou capacitada para tal pois tenho inglês avançado, assim como tenho o certificado de cambridge (FCE) e o IELTS acadêmico.