Find Jobs
Hire Freelancers

Translation Editors - Greek

$10-30 USD

Cerrado
Publicado hace más de 7 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
We have often urgent editing projects we need to place as soon as possible, so I am looking for people with high capacity that can be reached immediately to confirm their availability, who would be available to start immediately upon confirmation and could handle a high volume of requests from us regularly. Your main duties will be to correct the style, rephrase sentences so that the text flows, correct spelling, grammar, and punctuation, correct/check the terminology (there is usually a lot, so you need to only apply for the fields you specialize) and check/correct so that the same term is used in all files or throughout the document you will be handling. I would like to know your best rate per 1k words for such work, and only the fields you can competently handle based on your past experience/studies. Please also mention in your bid how many words you can correct per day. Minimum requirement to work on such jobs is to hold a BA in any discipline, CPE in English and pass a test in the fields you specialize and wish to work with us. This job is only for quality and detail oriented freelancers with passion for translation that have great daily capacity and who can follow instructions. I look forward to receiving your bids.
ID del proyecto: 11495588

Información sobre el proyecto

88 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
88 freelancers están ofertando un promedio de $24 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$24 USD en 1 día
5,0 (399 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Native translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$25 USD en 1 día
5,0 (412 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$25 USD en 1 día
4,7 (162 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$24 USD en 1 día
4,9 (116 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Hi, i saw your project requirements for freelance editors and took immediate interest as it fits into what i do. i have close to a decade experience in journalism and the academics and spend 5 - 7 hours online daily. i speak and write the English language fluently and can help achieve your project needs. i can accept $2 per 1,000 words and can deliver up to 5,000 edited words daily. kindly consider my bid, regards, Vwede .O.
$25 USD en 1 día
5,0 (8 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
"Hi, I believe that excellent content is the fuel that drives SEO and online reputation management. My skills involve SEO copywriting, user-friendly blogging, and website content that'll keep your users hooked and ready to buy. Everything I write will pass any plagiarism test as it is always 100% original. Specialties of My Service: ☑ Unlimited Free Revisions ☑ Well Researched, Authentic Content ☑ 100% Copy-Scape Passed Content I answer messages promptly, deliver my writing on time, and strive to offer you the best written product possible. "
$45 USD en 3 días
4,9 (8 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$30 USD en 3 días
4,9 (11 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hello. I am an experienced English teacher and translator for 20 years.I am a Greek native speaker. I have worked at several private language schools and have translated many documents of various terminology such as medical, technical ,financial, economical, legal, literature,sports. I have also translated certificates, resumes, diplomas,licenses ,statements and advertising projects online .The best price per word I can give is 0,3 USD and I can handle 3000 words a day or more according to text's complexity. Please feel free to contact me.
$15 USD en 1 día
5,0 (8 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
Dear sir or madam, We are a company of professional writers and translators with rich academic background, thus making us the perfect fit for your project. Our company is made up of an association of multi-discipline professionals. Our company has been fortunate enough to employ competitive and self-driven professionals with post-graduate university level education. Our primary objective is to inform, promote, educate and cultivate readers through writing. We can ensure you, that we fully understand what your project needs. Please feel free to contact our company to discuss further details. Yours faithfully, B.P.A. – Solutions.
$30 USD en 1 día
4,6 (3 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
I am bilingual (Italian - Greek) with a Level B 2 in English. If you would like to check that i can send you a copy of my FCE in English (University of Cambridge) and posses a ECDL certificate. I am a student who studies IT and management in italy and i would like to help :) . Untill now, i've traslated, transcribed Business Book, Aviation books and IT books and successfully completed many data entries projects. If you need a sample pls contact me !.. Also my rate per 1000 woud be 15$, but that depends on the content.
$20 USD en 3 días
5,0 (9 comentarios)
3,0
3,0
Avatar del usuario
Hello there. I am a Greek native speaker with excellent knowledge of English and a long experience in translating online content from English to Greek. I hold a M.Eng. in Electrical and Computer Engineering and a CPE. The quote is for 1000 words and I can provide editing for up to 5000 words per day. Some of the content that I would feel really comfortable editing may be about Electrical and Computer Engineering, IT, Programming, Technology, Cars, etc. If there are other particular fields that you would like to know if I am capable of editing, please do not hesitate to ask me. I am looking forward to hearing from you and doing any test necessary. Thank you for considering me.
$20 USD en 1 día
3,6 (1 comentario)
4,4
4,4
Avatar del usuario
Hi there, I am a bilingual (English and Greek) marketeer and academic writer with over a decade of experience in translation, transcription, academic writing and proof reading in both languages. My rate per 1000 words is $25 with a flexibility to handle high volume. I have experience in a plethora of fields, such as Chemistry, Medicine, Biology, Technology, Marketing, Criminology, Psychology, Sports, History to name some. Please feel free to contact me if you require additional information, Sophie
$25 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
2,9
2,9
Avatar del usuario
Hi i have done such kind of job before. You can see my reviews. Also I am Greek native speaker who studied Psychology in Aristotelion University and did a masters degree on Social Psychology in Sussex University (Bright UK). I also have many hobbies from music to football so I can edit articles related to other topics as well
$25 USD en 10 días
4,6 (3 comentarios)
2,7
2,7
Avatar del usuario
I am a greek translator and lawyer, working in Athens. I am native speaker of both english and greek.
$10 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
2,7
2,7
Avatar del usuario
Dear Sirs, I am addressing this letter to you as I am interested in the above project. I am a native Greek speaker and have studied Philosophy at the National University of Athens, Greece. Since the beginning of my career I’ve been working in Sales and Marketing departments in IT & Telecommunication companies. As of 2014, I have relocated to Hong Kong and I am employed as a Business Development Manager in an IT System Integration & consulting company. My international working experience, combined with my humanitarian & linguistic studies, give me a competitive advantage, as I’m able to edit both IT and non-IT related documents in Greek and / or English. During my career, I’ve edited numerous documents (brochures, white papers, website pages etc.). The relative rate is $10.00 for 1,000 words, and the fields I specialize are IT, Telecomunications and Philosophy / Philology. Having said the above, I am confident that I possess the attributes you are looking for and that my experience to date would prove invaluable to your company. Thank you in advance & I remain at your disposal.
$10 USD en 1 día
5,0 (2 comentarios)
1,7
1,7
Avatar del usuario
Hi, I am bilingual and speak Greek/ English fluently. I am experienced in fields related to business, finance and economics and am able to provide accurate translations of texts that include even the most specialized terminology in these areas. This is my first attempt to get started with this website, hence the low bid. I am otherwise qualified and motivated.
$30 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,4
1,4
Avatar del usuario
I love my job and i 'm good on it. I have a lot of free time and a huge hunger for work, my demands are low. I guarantee for the results. I can completely handle the fields of arts (specially literature, music, paintings, theater, cinema). I can correct at least 3000 words per day.
$13 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
0,4
0,4
Avatar del usuario
Hello. I can handle 1k words per day. I am available 5 hours per every day and I am studying environmental studies in a Greek university. I am also familiar with politics, education, psychology, wellbeing, travelling and health issues.
$35 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
As a native Greek speaker with an academic background both in law and in translation and 3 years’ experience in translation, I can assure you that my skills and qualifications will make me an asset to your team. I have recently graduated from a Postgraduate Program in Specialised Translation at the KU Leuven, which has equipped me with an in-depth understanding of translation issues and tools. During this program I received comprehensive training on translation tools, translation memories, and terminology research. In June 2016 I successfully completed a 4-month internship at a company called JurTrans, where I translated and reviewed English legal and financial texts into Greek using Trados Studio 2014, maintained translation memories, wrote blog articles related to legal translation and gained valuable experience in terminological research. Furthermore, I have a Master's degree in Law and over seven years’ experience working as a lawyer in Greece. Since lawyers are certified translators according to Greek law, I have had the chance of translating legal texts throughout my career. In 2013 I started providing my freelance translation services to translation agencies and direct clients, an activity which kindled my desire to work as a full-time translator. My daily capacity is 8,000 words and my rate is 30 USD per hour. I look forward to hearing from you soon. Kind regards, Eva Angelopoulou
$35 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have a Bachelor of Architecture from Glasgow University, have lived abroad, mainly in the UK for more than 10years. Also hold a Master of Arts in Transportation Design (Car Design/Industrial Design). So would be interested in work related to Architecture/Design/Industrial Design. Rate per 1000words $8. Can correct a minimum 5000 words a day.
$25 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de GREECE
Athens, Greece
5,0
15
Miembro desde ago 22, 2010

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.