Cerrado

Traducir JS de ingles a español

Necesito traducir un archivo JS de ingles a español, se debe tener cuidado de no afectar las variables y se entrega catálogo de ciertas palabras que no se deben traducir o que llevan algún tecnicismo que se debe estandarizar en la traducción.

Ejemplo de traducción

Original:

LT_DiscCost_Text_Description : "<dfn>Disk Space</dfn> is charged hourly per each GB consumed in your environment.",

En español:

LT_DiscCost_Text_Description : "<dfn>Disk Space</dfn> es cobrado por hora por cada GB consumido en su ambiente.",

Adjunto el archivo para que lo puedan revisar.

Habilidades: Traducción, Español, Español (España), Inglés (Estados Unidos), Inglés (Reino Unido)

Ver más: empleo traductor freelance ingles español, freelance traduccion ingles español, freelance traducciones ingles español, freelance traductor ingles español, freelance traductor ingles español casa, ofertas de trabajo traductor ingles español freelance, se busca traductor ingles español freelance, se necesita traductor ingles español freelance, trabajo de traductor ingles español freelance, trabajo ingles español freelance, trabajo traductor ingles español freelance, traduccion ingles español freelance, traducciones freelance ingles español, traducciones ingles español freelance, traductor freelance ingles español, traductor ingles español freelance, traductores freelance ingles español, traductores ingles español freelance, traducir ingles español, TRADUCIR INGLES ESPAÑOL

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Mexico, Mexico

Nº del proyecto: #25730942

34 freelancers están ofertando el promedio de $63 para este trabajo

workers9

Hello there, Our native and experienced SPANISH TO ENGLISH AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human t Más

$20 USD en 1 día
(344 comentarios)
9.2
desource2012

Hello There, Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2400+ completed projects. Our company has maintained a good reputation over the years because of the hig Más

$375 USD en 7 días
(2280 comentarios)
9.4
Isra

Hola, Soy un traductor nativo español que lleva trabajando como traductor desde 2009 por lo que tengo mucha experiencia en la traducción de cualquier tipo de textos. Mi precio es 0.029usd/palabra y puedo traducir sob Más

$10 USD en 1 día
(1551 comentarios)
8.9
DreamersLTD

Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need English to Spanish Translation. Your project will be completed by our native a Más

$15 USD en 1 día
(872 comentarios)
8.7
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel. Me gustaría ayudarte con tu proyecto. Soy traductor y profesor de inglés desde hace más de 10 años. He estudiado durante muchos años en un prestigioso instituto de mi paí Más

$30 USD en 1 día
(485 comentarios)
7.8
AbrahamFV

Hola: Me gustaría ayudarte con tu traducción. Te ofrezco mi experiencia de ocho años como traductor profesional, con más de mil proyectos completados en dicho periodo y la satisfacción plena de absolutamente todos mis Más

$30 USD en 1 día
(166 comentarios)
7.2
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start Más

$180 USD en 3 días
(259 comentarios)
7.4
semantix19

Hello there, I am a native Spanish speaker with native English knowledge. I will professionally translate your text with the most competitive price and on time delivery. I will analyzed your text and translate so as t Más

$400 USD en 7 días
(224 comentarios)
7.3
ITbase69

Hello there! We are a professional and experienced native English to Spanish translator team. Our translations are completely manual. Our team provides top quality services: including high-quality translations, atte Más

$30 USD en 1 día
(200 comentarios)
7.1
johnplayer271218

"Stay Home, Stay Safe. Best regards, Welcome to W-Translators! We have seen in your project description and understood that, you need to translate a JS file from English to Spanish language by a native translator. Wit Más

$20 USD en 1 día
(112 comentarios)
6.1
languagehouse24

Hello There, I just read your project description. I will translate any text through Spanish, English, and French. I will provide you a high-quality service (100% human translation, no google translate), that will hel Más

$20 USD en 1 día
(31 comentarios)
5.3
SFtranslationUSA

Hey there, I believe you are secure over there. This is your would-be translator who can translate your JS file from English to Spanish. What qualifies me? I am half English, half Spanish, and grew up speaking both l Más

$180 USD en 3 días
(35 comentarios)
4.8
kittyluting22

Welcome to my proposal! If you are looking for a professional Spanish translation then you are at the right place. - Professional Translation, Spanish Translation - Free from any error We are providing here: Englis Más

$300 USD en 7 días
(15 comentarios)
4.2
ElizabethEliz

"""Respected Client, I hope you and your family are safe from COVID-19, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate a JS file from English to Spanish language b Más

$20 USD en 1 día
(7 comentarios)
3.7
JavierSMoreno

Hola, Soy Javier de Madrid. Realizo perfecta traducción de inglés a al español y proofreading de todo tipo de contenidos. Me diplomé en Traducción de inglés a español, tengo 14 años con inglés como idioma habitual de Más

$15 USD en 1 día
(9 comentarios)
4.2
LanguageWireLtd

Cliente respetado, Nos interesa saber más sobre el proyecto, el presupuesto y la fecha límite. ¡Por favor, envíeme un correo electrónico para más discusiones! Puedes ver un ejemplo de uno de esos proyectos en mi carter Más

$20 USD en 1 día
(1 comentario)
1.8
felixp2600

I can handle anything. Im from Argentina so spanish is my first language, and I studied english since i was 7 so this is the perfect job for me. I hope you consider me for this, good luck

$35 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
perezbrian4200

Buenos dias, mi nombre es Brian, soy ingeniero y actualmente cuanto con tiempo disponible para realizar el trabajo, cuento con experiencia en traduccion de codigo de aplicaciones y todos los requerimientos solicitados Más

$20 USD en 7 días
(0 comentarios)
0.0
NachoVeliz

Tengo amplia experiencia tanto en traducción inglés-español como en programación, por lo que puede descansar también en mi criterio para asegurar que la transcripción será correcta - respetando los comandos en inglés. Más

$22 USD en 10 días
(0 comentarios)
0.0
paulasmesa1

yo he leido tu propuesta me encantaria trabajar contigo en esta traducion lastimosamente no puedo abrir los links me gustaria que hablaramos sobre el proyecto y empezar.

$20 USD en 7 días
(0 comentarios)
0.0