Completado

traduccion al ingles de una web - 20/12/2017 11:06 EST

tengo que traducir un texto de unas 8000 palabras de las cuales 5000 son de un texto técnico de un aspecto legal, política de privacidad , etc.

El proyecto seria para Enero porque todavía estamos terminando el aspecto legal, pero me gustaría saber presupuesto.

SOLO ACEPTARE FRELANCE O EMPRESAS QUE SEAN BILINGUES Y MANEJEN LA TRADUCCIÓN ESPAÑOL-INGLES PERFECTO, SI LOS TEXTOS TIENEN ERRORES NO ABONARE NINGUNA CANTIDAD PORQUE ESPERO QUE ESTEN PERFECTOS

Habilidades: Inglés (Reino Unido), Inglés (Estados Unidos), Español, Español (España), Traducción

Ver más: transcriptor, traduccion del ingles al español, call center, atencion al cliente, traduccion de ingles al español, traduccion del ingles al español, TRADUCCION DEL INGLES AL ESPAÑOL, traducción español al ingles, traduccion al ingles de la palabra realizado, necesito una traduccion completa de una caricatura en ingles, freelancer traduccion al espaol, crear una web de shopping, bid traduccion al espaol, como crear una web espa, traducir espanol ingles pag web, que puede crear una web, como hackear una web joomla, hackear una web joomla

Información del empleador:
( 1 comentario ) MADRID, Spain

Nº del proyecto: #15913703

Adjudicado a:

martagcoloma

Periodista y traductora freelance nativa española con inglés profesional y experiencia laboral en EEUU. Rápida y detallista. Experiencia traduciendo páginas web, términos de uso y políticas de privacidad y material téc Más

€180 EUR en 3 días
(35 comentarios)
5.7

42 freelancers están ofertando el promedio de €144 para este trabajo

BRD11

Hello, At BRD GLOBAL we believe in providing High Quality Professional Services with fast turnaround-fair price. With almost 100% Job Success rate we are THE BEST translation company on freelancer. With 11+ year Más

€200 EUR en 3 días
(1432 comentarios)
9.4
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Más

€220 EUR en 4 días
(290 comentarios)
8.4
benni25

Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we off Más

€135 EUR en 4 días
(557 comentarios)
7.5
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy abogado, traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigi Más

€200 EUR en 4 días
(361 comentarios)
7.3
Steenbergen

I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation indust Más

€155 EUR en 3 días
(215 comentarios)
7.2
BTranslated

Dear Employer, I am native Spanish speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Bilingual in English and [login to view URL] is Más

€200 EUR en 3 días
(331 comentarios)
7.5
€155 EUR en 3 días
(268 comentarios)
6.9
DCL17

Hello sir, DCL17 is a team of native and professional translators and we offer 100% human translation only. Our translators are highly educated and well [login to view URL] never use google translation or that kind o Más

€200 EUR en 4 días
(53 comentarios)
5.9
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Más

€130 EUR en 3 días
(44 comentarios)
6.1
writing7

"English/Spanish bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread Más

€200 EUR en 3 días
(74 comentarios)
6.2
ricardosantovena

Hola. Soy especialista en textos de aspecto legal. He traducido contratos legales, acuerdos de confidencialidad, contratos de acciones, contratos comerciales, adquisición de bienes, etc. He trabajado con clientes de Es Más

€100 EUR en 3 días
(32 comentarios)
5.6
pablo34

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay y Traductor Jurado ENG/SPA. Además me desempeño como intérprete en la Corte de Justicia para los siguientes pares de lenguas: ING/ESP - FRA/ESP Precio = como se establec Más

€148 EUR en 7 días
(64 comentarios)
4.9
oskrosx

Soy un profesional muy integral actualmente me dedico al marketing online, trabajo que me apasiona, ya que incluye todo lo que me gusta que es el desarrollo web, SEO, SEM, community manager, diseño gráfico, desarrollo Más

€125 EUR en 10 días
(8 comentarios)
4.2
marmiralles

Soy bilingüe Español Inglés, puedo traducir cualquier texto sin errores, con perfecta gramática y puntuación. Tengo experiencia en traducciones técnicas. Estoy segura de que quedará satisfecho con la calidad de mi tra Más

€177 EUR en 4 días
(18 comentarios)
4.3
abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I can translate it within the stipulated time with highest standards of Spanish and English. I assure you of completely Más

€122 EUR en 10 días
(26 comentarios)
4.7
verobrain

No subcontractors here! Graduated from Law School Hola, Estoy interesada. Tengo experiencia, tanto en traducción de textos como en SEO y contenido legal. [login to view URL]

€250 EUR en 10 días
(2 comentarios)
4.3
carolinahuertas

Hola, me gustaría trabajar en tu proyecto. Tengo experiencia como Asistente virtual; creación y edición de contenidos y traducciones.

€124 EUR en 4 días
(10 comentarios)
4.0
Etranslation24

We tailor your translation or localization project to your specific needs, and handle it following a strict process in which quality and consistency are of utmost importance. 1. Contact — you submit a request 2. An Más

€30 EUR en 1 día
(26 comentarios)
4.2
TranslateMedia24

I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. Though I just launched this platform but I have vast experienced around this section. I am a professional translato Más

€130 EUR en 3 días
(6 comentarios)
3.8
sammy29987

Hola, soy una persona nacida en Venezuela con un alto dominio del inglés. He sido Freelancer por más de 1 año ofreciendo traducciones de textos de español a inglés (y vice versa) satisfactoriamente y a tiempo. Ofrezco Más

€85 EUR en 9 días
(12 comentarios)
3.8