Subtitular del Español al Inglés

Cerrado Publicado hace 6 años Pagado a la entrega
Cerrado Pagado a la entrega

Hola, necesitamos alguien que pueda generar un archivo .srt o .vtt de subtítulos del español al inglés de un video de 37 mintuos. Idealmente nativo en inglés o con certificado de eficiencia.

Traducción

Nº del proyecto: #15492604

Sobre el proyecto

21 propuestas Proyecto remoto Activo hace 6 años

21 freelancers están ofertando un promedio de €153 por este trabajo

workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Más

€200 EUR en 3 días
(356 comentarios)
9.3
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of p Más

€200 EUR en 3 días
(1492 comentarios)
9.2
Isra

Hola, Somos un grupo de traductores profesionales y nativos que ofrecen traducciones de alta calidad y sin errores. Estamos muy interesados en su proyecto, nuestro traductor nativo inglés y nuestro traductor nati Más

€189 EUR en 5 días
(1556 comentarios)
9.0
BTranslated

Dear Employer,We are a native Spanish speaker with 10+ years translation experience,An experienced Linguist and resourceful Project Manager with multiple skills. Bilingual in English and Spanish .It the only transla Más

€155 EUR en 3 días
(426 comentarios)
7.9
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso insti Más

€200 EUR en 1 día
(463 comentarios)
7.8
benni25

Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we off Más

€155 EUR en 3 días
(1135 comentarios)
8.1
Steenbergen

Bi-lingual English/Spanish speaker I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years Más

€155 EUR en 3 días
(221 comentarios)
7.2
manuelmoncada10

Buen día, somos un grupo de trabajo donde estamos calificados para traducir, redactar, diseñar y transcribir de audio a texto Podemos hacer una prueba de 1min para saber si nos ponemos de acuerdo al proyecto, podemo Más

€90 EUR en 1 día
(12 comentarios)
3.5
Designworld16

best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks

€50 EUR en 1 día
(8 comentarios)
3.5
curtolokuhnei

Soy Traductora Pública de Inglés que ofrece servicios de subtitulado. He generado archivos .srt para 16 cortos internacionales que fueron exhibidos en Shnit Festival de Cine en Buenos Aires. Le ofrezco completar el pro Más

€145 EUR en 10 días
(10 comentarios)
3.1
RonyMarcos

Hola que tal?, .... estoy muy interesado en este proyecto... me gustaria saber mas del mismo y poder hablar contigo para el trabajo.

€155 EUR en 3 días
(3 comentarios)
3.0
danii0210

A proposal has not yet been provided

€166 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
maxarey

I have ten years experience as a tutor and transcriber, ten years of experience as a tutor and translator of English-Spanish textbooks. Good command of English, Portugues, Danish, Dutch and German. Knowledge of Italian Más

€222 EUR en 10 días
(0 comentarios)
0.0
luissantana97

A proposal has not yet been provided

€111 EUR en 2 días
(0 comentarios)
1.5
EdieDelgado

A proposal has not yet been provided

€111 EUR en 4 días
(0 comentarios)
0.0
sofernandez91

Hola, Soy una traductora pública con años de experiencia en traducción y subtitulado. Quedo a las órdenes para discutir los detalles del proyecto. Saludos

€155 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0