Cerrado

Spanish to English translation

Hello there,

I have multi context text that is about 20000 words. I need someone proficient to translate it into English.

Please apply by providing this small translation and your rates:

El derbi liguero en Cornellà-El Prat fue tranquilo hasta el tramo final. Pasado por agua, pero tranquilo. La calma relativa pasó a mejor vida después de que Gerard Piqué aprovechara un servicio de esquina para meter el 1-1. El central azulgrana, abucheado desde el calentamiento por la hinchada perica, celebró llevándose el dedo a la boca, como mandando callar, y desató aún más insultos desde la grada. También los jugadores del Espanyol mostraron su malestar con el gesto.

Thank you

Habilidades: Inglés (Reino Unido), Inglés (Estados Unidos), Español, Español (España), Traducción

Ver más: translate to hindi, translate english to german, spanish words, translate english to italian, translate english to chinese, best english to spanish translation website, english to spanish translation sentences, translate to english, spanish english translation text, spanish english translation text file, tourist spanish english translation, spanish english translation certified 610, anthem spanish english translation, compras spanish english translation, spanish english translation sample doc computer

Información del empleador:
( 0 comentarios ) United States

Nº del proyecto: #16231155

97 freelancers están ofertando el promedio de $432 para este trabajo

BRD11

Hello, BRD GLOBAL is TOP RANKED Translation company on freelancer. We provide 100% HUMAN translations done by Experienced Native Speakers only. We NEVER Use any automatic tools. With 1400+ reviews we have vast I Más

$500 USD en 7 días
(1425 comentarios)
9.4
Isra

Our native English translator is hard working, trustful, she pays attention to details, and of course, does not send a project untill she has double-checked it. Our rate is $577 to translate 20,000 words and we coul Más

$577 USD en 13 días
(1267 comentarios)
8.8
workers9

Hello there, Our native and experienced Spanish to English translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. Más

$500 USD en 10 días
(288 comentarios)
8.4
eTranslators

Hello there, Please have a look on the traslation test as requested : The league derby at Cornellà-El Prat remained calm until the final stage. With rain, but calm. The relative calm passed to a better life after Ge Más

$421 USD en 7 días
(462 comentarios)
8.3
BTranslated

Dear Employer, I am native Spanish speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 350+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. Bilingual in English and [login to view URL] Más

$400 USD en 6 días
(329 comentarios)
7.5
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. My rate is 0.025 usd per word. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Más

$500 USD en 7 días
(359 comentarios)
7.3
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all Más

$400 USD en 3 días
(255 comentarios)
6.9
$250 USD en 2 días
(193 comentarios)
6.9
Universal99

Dear Sir We are a professional specialist native Spanish to English translator [login to view URL] GOOGLE translate only 100% HUMAN [login to view URL] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Más

$500 USD en 7 días
(177 comentarios)
6.8
ITbase69

The derby league match in Cornellà-El Prat was calm up to the final stretch. Soaked, but quiet. The relative tranquility literally passed away after Gerard Pique took advantage of a corner kick to equalize de score at Más

$700 USD en 5 días
(120 comentarios)
6.7
TraductaInc

Hello sir we are the best Native spanish to english translators team in this marketplace. We offering you best quality translation by TOP translator. ensure you that you will receive 100% error free translation, b Más

$555 USD en 2 días
(157 comentarios)
6.6
writing7

"English/Spanish bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread Más

$555 USD en 10 días
(66 comentarios)
6.1
DCL17

GREETINGS! DCL is here to assist you with all the translation works you need! The translation will be done by one of our native ENGLISH translators. We offer high quality translations to our customers and underst Más

$450 USD en 10 días
(50 comentarios)
5.7
$250 USD en 7 días
(70 comentarios)
5.5
robertsa2004

The league derby in Cornellà-El Prat was very quiet until the final minutes. Passed by water, but quiet. The relative calm reach its end after Gerard Piqué took advantage of a corner service to put the 1-1. The centra Más

$250 USD en 1 día
(46 comentarios)
5.7
martagcoloma

Hi there! I'm a native Spanish journalist and freelance translator with professional English and work experience in the US. More than four years translating all kinds of content: from websites, apps, terms of use and p Más

$300 USD en 5 días
(35 comentarios)
5.7
pablo34

Hi, The derby league at Cornellà-El Prat was quiet until the final part of it. With heavy rain, but quiet. The relative calm stopped after Gerard Piqué took advantage of a corner kick to score 1-1. The central "a Más

$444 USD en 12 días
(62 comentarios)
4.9
RAKIBRANA69

Hello sir, We are a professional specialist native Spanish to English translator team with 5 years of experience. And we are very interested in your job. We would, like to offer our services to you for this proje Más

$500 USD en 3 días
(20 comentarios)
4.9
shoguna2m

Hello, The league derby in Cornellà-El Prat was quiet until the final minutes. Passed by water and rain, but quiet. The relative calm faded away after Gerard Piqué took advantage of a corner service to put the equal Más

$500 USD en 10 días
(9 comentarios)
4.3
skyswimmer

The league derby Cornellà vs El Prat has been quiet until the final moments. Stricken by the rain, but quiet. The relative calm ended after Gerard Piqué took advantage of a corner service to score 1-1. The azulgrana ce Más

$350 USD en 4 días
(9 comentarios)
3.9