Hey! I'm a naitive Norwegian speaker, and I have lived in Norway for almost my whole life. I would say that my norwegian is relatively good, and that it is above average. I'm not completely fluent in German, but with the occasional help of a dictionary, I can get by easily. Norwegian and german are afterall quite similar languages, and Norwegian has been under heavy german influence for several hundred years. Furthermore I learned german in school, and managed to get very good grades. I'm also fluent in english.