
Cerrado
Publicado
Trabajo remoto | Proyecto puntual con posibilidad de colaboración a medio plazo Buscamos un/a profesional con experiencia en enseñanza de inglés y familiaridad con el examen oficial FCE (Cambridge B2) para revisar y proponer mejoras a un curso ya desarrollado en nuestra plataforma educativa. Descripción del trabajo: Revisión integral de 21 unidades del curso. Evaluación y corrección de posibles errores en contenido, gramática e instrucciones. Aportación de ideas para mejorar la estructura, claridad y efectividad pedagógica. Componentes del curso: Grammar: lección + ejercicios. Reading: texto + preguntas. Listening: audio + preguntas. Writing & Speaking: revisión de instrucciones, tips y recomendaciones. Qué ofrecemos: Acceso previo al curso para que puedas evaluarlo antes de aceptar el proyecto. Proyecto serio, con opción de continuidad en futuros desarrollos. ¿Interesado/a? Queremos conocer tu enfoque. ¿Qué destacarías al revisar un curso de este tipo? ¿Qué herramientas sueles usar para aportar mejoras? Nota: La remuneración se acordará directamente según disponibilidad y experiencia.
ID del proyecto: 39341075
22 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 meses
Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
22 freelancers están ofertando un promedio de €9 EUR /hora por este trabajo

As a B2 Certified English Teacher and Cambridge FCE expert, I not only bring my seven-year experience in the field, but also a deep understanding of the nuances and expectations of this particular exam. I will approach your course with utmost attention to its content, grammar proficiency, and clarity of instructions. To ensure each unit is polished to perfection, my revision process involves meticulous evaluation of errors and providing valuable feedback that focuses on enhancing the structure, clarity, and pedagogical effectiveness. My skills in English Grammar and Teaching have made me proficient at identifying areas where learners struggle the most and how to address them. In addition, my experience as a Spanish Translator allows me to bring an international perspective to your course – enabling me to see potential pitfalls that might arise from language transfer or comprehension issues. With my dedication to quality work and exceeding clients' expectations, I am confident in delivering you a revised course that is nothing short of exceptional. Let's get started!
€6 EUR en 40 días
4,0
4,0

¡Hola! Estoy muy interesado/a en colaborar con ustedes en la revisión del curso FCE (Cambridge B2). Cuento con amplia experiencia en la enseñanza del inglés, preparación para exámenes oficiales de Cambridge y desarrollo de contenido didáctico para plataformas online. Mi enfoque al revisar un curso de este tipo incluiría: - Verificar la progresión lógica de contenidos entre unidades. - Asegurar que el lenguaje e instrucciones estén alineados con el nivel B2, tanto en complejidad como en formato de examen. - Usar rúbricas y criterios de Cambridge para revisar Writing y Speaking. - Evaluar que Grammar, Reading y Listening estén contextualizados, sean relevantes y fomenten el pensamiento crítico. Herramientas que suelo utilizar: - Grammarly y DeepL para verificación rápida de errores. - Repositorios oficiales de Cambridge para asegurar alineación con el formato. - Plataformas interactivas como Edpuzzle o Quizlet para proponer mejoras dinámicas en ejercicios. Agradezco la posibilidad de revisar el curso antes de comprometerme. Estoy disponible para comenzar de inmediato y me entusiasma la opción de colaborar a medio plazo en futuros desarrollos. Quedo atento/a para coordinar los próximos pasos. Un cordial saludo, Yash
€6 EUR en 40 días
3,6
3,6

As an English language enthusiast, I am not only fluent but also knowledgeable about the intonations and contexts of every phrase and word in English. Combined with my three-year experience as a freelance writer and broad exposure to various sectors, including technical writing, I bring not just a "fresh pair of eyes" to your project but a skilled and cultured touch that enhances clarity and intelligibility. Every unit will benefit impeccably from my meticulous and proven editing skills that eliminate discrepancies in grammar, content, and concept. My well-rounded profile that encompasses web development and design places me at the forefront of students' dynamics. I know what it takes for a course to grab their attention, keep them engaged throughout different formats like Grammar, Reading, Listening, Writing & Speaking, and leave them with comprehensive knowledge. I can apply strategic optimizations like UI/UX design, SEO optimization for content and 3D animation where necessary to reinforce instructional effectiveness. Beyond having this one-off opportunity to improve your online FCE course, getting on board would be an open door to lasting engagements. An option of working together on future developments excites me and motivates me to invest myself even more deeply into this project. All these combined make me confident in our ability to deliver a polished and effective course that guarantees superior learning outcomes!
€10 EUR en 40 días
2,9
2,9

As an experienced Copywriter with a strong background in creative writing and a passion for teaching English, I’m confident I can bring real value to your FCE course. My skills go beyond editing—I focus on enhancing accuracy, clarity, and pedagogical effectiveness to ensure that content is not only error-free but also engaging and easy to understand. Though my portfolio leans toward creative projects, I have a solid grasp of the FCE exam and language learning dynamics. I carefully review grammar, content flow, and instructional clarity, offering improvements that boost both comprehension and application—key for learners aiming to succeed. Beyond standard tools, I rely on linguistic expertise to catch nuanced errors and cultural mismatches in texts that could confuse non-native speakers. This attention to detail ensures your course meets the highest standards. Working with me means more than just a one-off edit—you gain a committed collaborator who sees long-term potential in your project. Like in my writing, I strive to build meaningful, lasting learning experiences. Ready to strike the perfect balance between creativity and precision in your course design? Let’s connect!
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Hello! I'm very interested in your project. I'm bilingual (Spanish-English) and have experience creating, reviewing, and correcting educational content. Although I'm not a certified teacher, I'm familiar with the B2 level and the FCE format, which allows me to identify grammatical errors, confusing instructions, and improve the pedagogical clarity of the material. I like to work with a structured and detailed approach. I often use tools like Grammarly, DeepL Write, and collaborative editors (Google Docs, Notion) to optimize content. When reviewing a course like the one you propose, I would pay special attention to: The logical progression of the units and how they connect to each other. The clarity of instructions, especially in speaking and writing exercises. The grammatical appropriateness of the B2 level: neither too easy nor excessively advanced. The naturalness of the English in real-life contexts (especially in reading and listening texts). I'd love to access the course, review it, and suggest improvements. I'm available to start immediately and open to long-term collaboration. Thank you for considering my profile!
€6 EUR en 50 días
0,0
0,0

Buenas tardes, Soy licenciada en Filología Inglesa. Tengo una academia de inglés en que además de dar apoyo en sus evaluaciones de inglés, también preparo para los exámenes de Cambridge. También trabajo como traductora de inglés-español, voz en off y subtitulación. Saludos Cristina
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Dear Sir/Madam, I’m very interested in collaborating on your FCE (Cambridge B2) course review project, as I have experience in English teaching and in preparing students for official exams, including the First Certificate. The tools I usually rely on include: - Advanced grammar checkers (such as Grammarly Premium and LanguageTool) as additional support for spotting inconsistencies. - Cambridge templates and rubrics as references for Speaking and Writing components, ensuring tips and recommendations are well targeted. - My own training as a Cambridge ESL teacher since 2021 (CELTA). I would appreciate the opportunity to review the course beforehand, as you kindly offer. I’m available to begin immediately and open to a longer-term collaboration. I’d be happy to further discuss my ideas and experience. Kind regards, Ana Concha
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

I believe that your course is a excellent tool for those who are interested in achieving this level of English; when we are learning a language and we encounter ourselves in such an advanced place, we need to rely on material of excellence and quality, and I think that this course can provide that. Currently I am working in a school as an English teacher. With my current pedagogical experience plus my experience as a proofreader and text correction, I can contribute positively to the improvement of your course: making the content error-free, with a spotless grammar. Do you think that there are specific areas where there is a need of deep revision? If you are interested, please feel free to contact me through a private message. Thank you in advanced. Best wishes
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

I'm a young, energetic and passionate man who loves english as much as i love spanish, hoping to help others, i have no titles but i have a LOT of experience. I am sure i can help you with this labor. Thank you for taking the time of reading!
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Soy profesora de inglés con 10 años de experiencia en el dictado de clases personalizadas. He trabajado para la preparación de exámenes internacionales así como también desarrollo mis propios contenidos, talleres enfocados en diversas temáticas, siempre priorizando la necesidad del alumno y la creatividad y dinamismo en cada clase. Me adapto porque me gusta la flexibilidad y los desafíos. He preparado estudiantes también para entrevistas laborales, puestos de trabajo en diferentes ámbitos laborales, creado talleres de literatura, conversación, viajes y cultura. También, el conocimiento como correctora y docente de español para extranjeros suma un extra al momento de encontrar más recursos didácticos y así conocer las lenguas y sus particularidades de manera profunda y muy clara.
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Buenos dias/tardes! Soy un Ex alumno de Cambridge University, tengo actualmente titulacion B2, me encantaria ayudar a los futuros estudiantes a entender la pregunta y no solo responder porque se la respuesta, me encantaria que con este examen salgan futuros conocedores de Ingles y no "speakers". De lo que recuerdo en mi examen, los listenings fueron pesimos, demasiado faciles de entender sin pregunta-respuesta que necesite de entendimento al esuchar hablar. Ademas los Speakings no ayudan al estudiante a saber comunicar sino a analizar comunicaciones sin que tenga cierta logica en el dia a dia. Una herramienta basica que usaria es simplemente la mente y mi entendimiento de lo que un niño/adolescente incluso adulto buscaria de estas clases y examenes al entrar a estos cursos.
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Me encantaría colaborar en la revisión y mejora de su curso FCE (B2). Como profesora de inglés con 6+ años de experiencia preparando alumnos para exámenes Cambridge, he ayudado a más de 50 estudiantes a aprobar el FCE y conozco a fondo los criterios de evaluación y las áreas clave para el éxito. Por qué soy la candidata ideal: ? Experiencia en Exámenes Cambridge He diseñado y revisado materiales para FCE, CAE y C1 Advanced. Sé identificar errores comunes en ejercicios de grammar, listening y writing que pueden confundir a los alumnos. ✍️ Metodología de Revisión Evaluación inicial: Revisión de coherencia pedagógica (¿las unidades progresan en dificultad?). Detección de errores en instrucciones ambiguas o ejercicios mal estructurados. Propuestas de mejora: Sugerencias para hacer los listening más realistas (ej: acentos variados). Ejercicios adicionales para writing (ej: comparar essays "modelo" vs. comunes). Herramientas: Grammarly (para corrección gramatical). Cambridge English Write & Improve (para feedback automatizado en writing). Ejemplo de aporte: Si encuentro un ejercicio de Reading con preguntas demasiado literales (ej: "What color was the door?"), propondría reformularlo para evaluar inferencia o vocabulario en contexto, como exige el FCE.
€6 EUR en 40 días
0,0
0,0

Hello, I'm very interested in collaborating with you on this project. I am a fluent English speaker with solid experience in education, particularly in preparing students for language proficiency exams, including the Cambridge B2 First (FCE). When reviewing a course like this, my main focus is on pedagogical clarity, consistency across different components (grammar, reading, listening, writing, and speaking), and alignment with the official exam standards. I prioritize clear and accurate instructions, authentic exam-style tasks, and a logical progression that supports effective learning. To propose improvements, I typically use tools such as assessment rubrics, content analysis templates, and up-to-date CEFR references. I also draw from direct student feedback to identify common pain points and areas for enhancement. I’d be happy to review the course beforehand and discuss how I can contribute to improving its overall quality and effectiveness. Looking forward to hearing from you!
€12 EUR en 30 días
0,0
0,0

Soy profesora de la Faculta de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México desde 2018. Estudié Lengua y Literaturas Modernas (Letras Inglesas), así como la Maestría en Letras (Letras Modernas) de la misma institución. En mis siete años de experiencia como docente he impartido clases en el nivel preparatoria (en dos bachilleratos particulares) y a grupos universitarios de primero, segundo, tercero y sexto semestres. Mi especialidad es el estudio de la literatura, por lo cual conozco a profundidad las minucias de la lengua. La proximidad que estos niveles formativos me otorgan me hacen consciente, también, de las dificultades más comunes a la hora de realizar ejercicios de certificación. En la licenciatura, me enfoco en que el estudiantado conozca las reglas gramaticales que les permiten vincular su lengua madre con la segunda lengua. Para fomentar los mejores resultados en este curso utilizaría los recursos de apreciación del lenguaje con los que me dota mi formación: haría uso de las técnicas que he desarrollado a lo largo de los años para que el aprendizaje de la segunda lengua ocurra de una forma más fluida. En otras palabras, aportaría a garantizar que los materiales fueran claros y funcionales, además de atractivos, para quienes son nativos del español. Además de mi dominio del inglés, poseo habilidades de edición y corrección de estilo (tanto en dicho idioma como en español) que me permiten ser incisiva y crítica a la hora de estructurar materiales.
€10 EUR en 40 días
0,0
0,0

Propuesta: ¡Hola! Soy Karen, y me gustaría mucho colaborar en la revisión y mejora de este curso de inglés. Aunque no tengo experiencia directa en pedagogía, tengo una sólida comprensión del inglés y la certificación Cambridge PET (B2), lo que me permite evaluar adecuadamente el nivel y contenido de los materiales. En la revisión del curso, me enfocaría en: • Revisar la gramática y la claridad del contenido: Corregir errores gramaticales y asegurarme de que las instrucciones sean fáciles de entender para estudiantes de nivel B2. • Evaluar la estructura del curso: Verificaría que las unidades estén bien organizadas y que la progresión de los temas tenga lógica. • Sugerir mejoras en los ejercicios: Aportaría ideas para hacer los ejercicios más comprensibles o dinámicos, ajustándolos al nivel adecuado para que los estudiantes puedan practicar de manera efectiva. Para facilitar la colaboración, utilizo herramientas como Google Docs para dejar comentarios y sugerencias de manera clara y organizada. Estoy emocionada por la oportunidad de aportar mi perspectiva y ayudar a mejorar este curso. ¡Quedo atenta a cualquier duda! Saludos, Karen
€7 EUR en 40 días
0,0
0,0

I am a native Spanish speaker and a Food Engineering master's student, with over 20 years of experience studying English. For the past two years, I have been fully immersed in academic English at the graduate level. I am familiar with FCE-level content and expectations. When reviewing a course, I focus on clarity, grammar accuracy, consistency, and pedagogical effectiveness. I rely on my bilingual background and academic training to identify improvement opportunities. I am available to preview the course and provide structured feedback before moving forward.
€12 EUR en 20 días
0,0
0,0

“I believe I am a strong candidate for this position because I am a fast learner, highly adaptable, and fully committed to delivering excellent work. My ability to communicate effectively in Spanish, combined with my dedication and positive attitude, allows me to handle tasks with professionalism and efficiency. I am confident that my skills and motivation will bring value to your team and help achieve great results.”
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Hola Vi tu publicación buscando apoyo para enseñar inglés. ¿Te imaginas vender tu enseñanza de inglés a cientos de personas al mismo tiempo? Eso es lo que logramos con un lanzamiento digital bien ejecutado: escalar tu impacto y multiplicar tus ingresos. Soy Media Buyer y Estratega Digital, especializado en lanzamientos de infoproductos, y te propongo trabajar en co-producción: sin inversión en mano operativa, solo ganamos si tú también vendes. ¿Te gustaría que te envíe mi portafolio para que veas ejemplos reales? Quedo atento
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Como estudiante de inglés en nivel avanzado (actualmente cursando C1-C2) y con un sólido conocimiento del examen FCE de Cambridge, me encantaría tener la oportunidad de contribuir a la mejora de su curso enfocado en este objetivo. Estoy familiarizado con los formatos y los criterios de evaluación, lo que me permite aportar observaciones precisas y sugerencias pedagógicas alineadas con el enfoque del examen. Al revisar un curso de este tipo, presto especial atención a la coherencia entre unidades, la claridad de las instrucciones y la adecuación al nivel B2. Utilizo material oficial de Cambridge para garantizar la calidad y efectividad del contenido. Sería un gusto colaborar en este proyecto y aportar valor desde mi experiencia y formación. Saludos
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

I am writing to express my interest in collaborating with you as an editor. With extensive experience editing both Spanish and English texts, I have developed a keen eye for detail and a deep understanding of the intricacies of language aesthetics, making me well-equipped to elevate the quality of any content you produce. Throughout my career, I have worked with publishing houses as Recursos Educativos ACSI in Guatemala as Publications Coordinator, Editorial Norma in Colombia as co-author of a serie for elementary school “Vivamos con Valores”, proofreader of the series “Enciclopedia de la Pedagogía, Editorial Rezza in México, on projects that require both fluency in two languages and a meticulous approach to editing. I am proficient in ensuring that texts flow smoothly while maintaining the integrity of their original meaning, whether in English or Spanish. I have worked with materials in many fields, including marketing, technical writing, literature, academic articles, and website content, allowing me to adapt my editing style to meet diverse needs. My expertise lies not only in grammar and syntax but also in fine-tuning the aesthetics of language—ensuring that the tone, voice, and style of a piece are consistent, engaging, and appropriate for its intended audience. I am highly attuned to nuances in both languages, which allows me to preserve cultural context and maintain the authenticity of the text.
€9 EUR en 40 días
0,0
0,0

Sevilla, Spain
Forma de pago verificada
Miembro desde jun 22, 2019
€10 EUR
€12-18 EUR /hora
€30-250 EUR
€12-18 EUR /hora
€12-18 EUR /hora
$2-8 USD /hora
$15-25 USD /hora
$15-25 USD /hora
$30-250 USD
₹750-1250 INR /hora
€12-18 EUR /hora
$3000-5000 USD
$250-750 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$30-250 USD
$25-50 USD /hora
mín $50 USD /hora
$10-30 USD
$5-50 USD /hora
$8-15 USD /hora
$10-30 AUD
₹600-1500 INR
$2-8 USD /hora
$2-8 AUD /hora