Hello i have read your description if you have customers data in spread sheet and want to upload it on woocommerce. i can upload it for you also can explain you how to do that .
if you find my proposal appropriate please provide me some more information so we can discuss contact me on chat. if you want i can show you my previous work
vivek sharma