Oscar Moreno Gómez
Ing. Ph.D in Economics
Traductor e Intérprete Oficial Ruso- Español-Ruso
Traducción simultánea, consecutiva, escrita, consultoría en temas rusos, patentes, contratos, registros de nacimiento, registros de soltería, poderes, matrimonios civiles, fuentes bibliográficas, acompañamiento en viaje de negocios a Rusia y CEI, traducción de artículos científicos y de libros, soporte durante la instalación de equipos, la puesta en funcionamiento, y realización de pruebas en terreno, etc).
Estudios en la Federación de Rusia: Orientación académica, asesoría en la búsqueda de la universidad y la ciudad más conveniente en Rusia, sobre el contenido de los programas de pregrado y postgrado, tesis de grado, resúmenes temáticos, etc.
Lengua rusa: Suministro de información y herramientas para iniciar el estudio por su propia cuenta de la lengua rusa (nociones elementales). Recomiendo el siguiente site:
[login to view URL]
Genia y CabaLLo·79 videos
Business support, Russia Expertise
Estudios superiores: Rusia, Estados Unidos, Israel
Ex Jefe Dirección de Agricultura Ministerio de Agricultura de Colombia.
10 años en Rusia
26 años de Traducción y asesoría en Colombia (Resolución No. 1023 de mayo 15 de 1987 del Ministerio de Justicia de Colombia). Inscrito en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.
Miembro Sociedad Geográfica de Colombia
Miembro de la Academia de Ingeniería de San Petersburgo.
Miembro comisión exámenes de Traductores oficiales Departamento de Lenguas extranjeras de la Universidad Nacional de Colombia – Bogotá.
Dirección:
Bogotá, D.C. Calle 69 No. 21-15 (Estación Transmilenio FLORES, salida norte).
Telefax: 2353910
Celular: 313 32 888 35
Servicio a nivel nacional: Giros, anticipos, y envíos de traducciones por SERVIENTREGA.
Servicio a nivel internacional: Giros, anticipos, pagos por Western Union. Envíos de traducciones por e-mail, correo expreso.