Cerrado

Traductor Jurado Holandes-Español

Necesito encontrar traductor jurado de Holandés a Español para traducir con cierta constancia documentos (la mayoría legales) del Holandés al Español. Si el traductor estuviera certificado en Holanda para traducir del Español al Holandés, sería un plus pues también esperamos documentos a traducir en este sentido.

Inicialmente hay que traducir los siguientes documentos:

- Poder notarial apostillado

- Documentos donde se detallan ciertas reglas fiscales Holandesas para ser presentado en un juicio en España

- Un documento donde se explica el funcionamiento de un colegio Holandés, también para ser presentado en un juicio en España (incluido como ejemplo).

Otros documentos que podrían darse en el futuro son: Acuerdos en junta de accionsistas y juntas de administración, Pactos de socios, Estatutos de sociedades (Articles of Associacion), etc.

Estamos buscando un precio competitivo en base a precio por palabra (excluyendo números y palabras o expresiones que no necesitan ser traducidas).

Muchas gracias.

Habilidades: Traducción

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Holanda

Nº del proyecto: #12351281

1 freelancer está ofertando el promedio de €250 para este trabajo

nubelo_tJAVjgwy

Buenos días, Me interesa mucho la oferta publicada. Soy traductora jurada en La Haya e inscrita en el Wbtv. Además soy abogada, por lo que tengo amplia experiencia con la traducción de documentos jurídicos, legales y Más

€250 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0