Cerrado

Traducción textos Español a Italiano

Se necesita traductor de textos de Español a Italiano para página web española del sector de la decoración, reformas y construcción. 

Se pagará por texto traducido. Los textos se enviarán por email y nosotros nos encargaremos de subirlos a la web.

Se valorará interés y experiencia en el sector, ya que existe la probabilidad de finalizados los textos a traducir, continuar con la redacción de artículos originales. 

Interesados, favor de enviar un texto de prueba,(en español y traducido al italiano)  de 250 palabras, aprox. relacionado con el sector de las reformas para el hogar

Habilidades: Traducción

Ver más:

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Palma De Mallorca, Spain

ID de proyecto: #12351747

13 los freelancers están ofertando un promedio de €125 para este trabajo.

mls123

Profesionalismo y dedicación. Excelente predisposición y envíos para revisión del material antes de la fecha de entrega. Conocimientos en decoración. Excelente dominio de italiano (el test que realicé estaba orienta Más

€8 EUR en 1 día
(22 comentarios)
5.0
cintiavera

Os ofrezco un trabajo de calidad, llevado a cabo con máxima profesionalidad y avalado por años de estudio de la lengua italiana (en Italia y fuera del país). Amor por la lengua italiana y gran responsabilidad caracteri Más

€63 EUR en 3 días
(2 comentarios)
0.7
MARIARIVERO

Hola, Me llamo María y soy Licenciada en Filología italiana, desde hace tres años trabajo en la traducción directa e inversa de textos entre el italiano y el español, sobre todo, manuales de construcción, manuales t Más

€22 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
estudiowebpin

me interesa la propuesta: Tenía los ojos cerrados cuando sonó el despertador, por lo general me despierto antes, pero hoy no, me fue imposible hacerlo, pasada una hora (según yo) volví a abrir los ojos. Me rodé sobre Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
ivanaresnistky

Ofrezco traducir los textos con eficiencia y brevedad de tiempo. Soy muy responsable con las tareas que me asigno. Espero me tengan en cuenta pues con muchísimo gusto haría éste trabajo. saludos cordiales

€67 EUR en 5 días
(0 comentarios)
0.0
alessiodemartis

Buenas tardes, Marta: Estoy disponible para el proyecto que describes. Me presento rápidamente: me llamo Alessio Demartis, soy traductor e intérprete desde hace más de 5 años y soy bilingüe en español e italiano. Más

€250 EUR en 7 días
(0 comentarios)
0.0
giovannipunzoni

Ofrezco la oportunidad de traducir textos de italiano a español y viceversa. Ademàs puedo realizar reseñas sobre futbol , peliculas, musica, etc. Le puedo enviar un texto en italiano con la traduccion en español o vic Más

€225 EUR en 30 días
(0 comentarios)
0.0
jorgesnchezzara

Buenos días Rosalinda, Puedo proveerle de traducción profesional nativa con revisión al italiano, expertos en la materia que solicita, a un precio por palabra de 0,065 €. Si esta tarifa le es interesante nos pued Más

€146 EUR en 4 días
(0 comentarios)
0.0
eleonorascherin

Buenos días, estoy interesada en tu oferta como traductora al italiano. Soy nativa italiana con un nivel muy alto de castellano, soy licenciada con titulo de máster en campo humanístico y tengo experiencia como traduc Más

€9 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
carlasicard

Ofrezco excelencia y profesionalismo. Soy traductora graduada en inglés, español e italiano. Obtuve un resultado ubicado en el Top Ten en la certificación de Nubelo en italiano. Trabajé varios años como profesora d Más

€17 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
marcellobosso

Muy buenas tardes, soy intérprete jurado en Venezuela y tengo 14 años de experiencia en el mundo de las traducciones.- De ser requerido puedo enviar copia del título de intérprete.- * Para especificar la duración e Más

€250 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0
javierforiguadu

ok, quiero puntos, el dinero no es importante pero si quiero 4 euros para cancelar los test, "y la comisión del sitio dependiendo de la cantidad de dinero que usted ha de invertir en el plan para nube" ; y después de 1 Más

€7 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
angelicaerta

Estimada Rosalinda, le comunico mi interés para la posición de traductora. En Italia trabajé en el campo de la comunicación y por lo tanto creo estar suficientemente preparada para llevar a cabo este encargo con calid Más

€315 EUR en 20 días
(0 comentarios)
0.0