Cerrado

Necesito un traductor nativo inglés para hacer la traducción de una tienda online del español al inglés.

Se trata de traducir una tienda online de vestuario y calzado de danza del español al inglés: flamenco, claqué, clásico, danza, bailes de salón... Son unas 7500 palabras para traducir la web. Este sería un primer trabajo.

Después necesitaré un traductor también inglés para traducciones más pequeñas (páginas y productos que se vayan añadiendo, respuesta de emails, etc...) que serán trabajos a entregar más rápido.

Mi idea es pactar un precio fijo por la primera traducción de 7500 palabras aprox. y después otro precio fijo por traducciones más pequeñas.

Espero calidad en el trabajo y seriedad en los plazos de entrega.

Habilidades: Inglés (Reino Unido), Inglés (Estados Unidos), Traducción

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Spain

Nº del proyecto: #12358891

15 freelancers están ofertando el promedio de €371 para este trabajo

cristinamonasor

Hola Me llamo Cristina. Soy traductora y transcriptora profesional de español e inglés en Students in a Hurry. Me gustaría mucho ayudarle con este trabajo. Mis tarifas están estipuladas en 0,04€/palabra. Más

€270 EUR en 14 días
(11 comentarios)
3.0
bolitabrillante3

Dear customer, I can translate your document in 8 hours or less. I offer you an excellent spelling and correctness, because I have an excellent command of all rules of the Royal Spanish Academy for the correct redacti Más

€250 EUR en 14 días
(3 comentarios)
2.7
cachitachallis

Hola, soy nativa inglesa y he traducido varias páginas web para usuarios de Nubelo, ademas de otros clientes. Llevo más de 25 años trabajando con clientes de todo tipo en inglés y castellano. Siempre cumplo dentro de p Más

€315 EUR en 5 días
(3 comentarios)
2.9
albadelvillarol

Buenos días, Me pongo en contacto con usted para proponerle traducir el texto de 7500 palabras, por 435, y un precio fijo de 250 euros por traducciones más pequeñas durante 3 meses. ( Máximo de 3500 palabras en total) Más

€391 EUR en 15 días
(0 comentarios)
0.0
emiliaiglesias

Buenas tardes Mi propuesta es El texto de 7500 palabras fijar un precio total de 500€ Demas traducciones adicionales 0.08€ /palabra La entrega del texto seria en el plazo de 4 dias maximo. Espero que se ajuste a Más

€450 EUR en 4 días
(0 comentarios)
0.0
rrussellg

Soy nativo de Estados Unidos. Llevó 14 años viviendo en Chile, pero se el idioma inglés de manera perfecta. Podemos realizar este primer trabajo para que vean como queda, les aseguro que quedarán maravillados con el Más

€434 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
silviabeatrizfa

hola mi nombre es Silvia Farini soy de Argentina y creo que soy la persona mas indicada para el trabajo que usted desea realizar, he estado trabajando como escritora y redactora durante mas de un año, realizando la may Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
adrinsnchezalcn

Hola, estoy disponible para la traducción de la tienda online. Soy traductor de español>inglés e inglés>español desde hace más de cinco años y estoy especializado en la traducción de comercio electrónico, marketi Más

€405 EUR en 9 días
(0 comentarios)
0.0
pirilampotraduc

Hola, Disponemos de un Traductor Nativo Inglés con más de 10 años de experiencia en traducciones de documentos comerciales, libros técnicos, programas informáticos, ebooks, y especialmente páginas web. Ofrecemos una Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
paulsnchezkeigh

Hola Elisabet, me llamo Paul Sánchez, soy bilingüe español/inglés y tengo nivel nativo con ambos idiomas. Hace años que traduzco entre uno y otro. Estudié periodismo, así que también tengo un nivel de gramática alto Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
cristinahontani

Hola, Estaría interesada en formar parte de su proyecto. Actualmente trabajo como freelance en un proyecto similar para una web inglesa ([login to view URL]), para la que he escrito las descripciones de todos los prod Más

€250 EUR en 14 días
(0 comentarios)
0.0
nubelo_LE7sbxXU

Estimados compañeros, Mi nombre es José Montes y represento a Transyou. Somos una empresa de traducción e Internacionalización con sede en Huelva. En Transyou, gestionamos proyectos de traducción en más de 50 id Más

€540 EUR en 5 días
(0 comentarios)
0.0
nubelo_j6Jmdp7Q

Estimada Elizabet Nos encataría poder ayudarte con las traducciones que necesitas hacer. Nuestro Instituto de idiomas se especializa en ello. Nuestras tarifas son las mejores del mercado. Somo eficientes y prof Más

€250 EUR en 4 días
(0 comentarios)
0.0
alandalustraFLUK

Buenos días, Soy Juan Antonio Nieto, traductor jefe de Al-Andalus Language Solutions. Somos especialistas en la traducción de este tipo de proyectos (marketing web) y hemos realizado trabajos para productos Apple, Hor Más

€360 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0
emmanuelgas

Hola! Le puedo proposer mis servicios por si tienne necesidad de traducirlo al francés también. Respeto los plazos de entrera y puedo trabajar con Mac o PC. Si necesite usted mi CV, le puedo enviar. Ya trabajé en tr Más

€900 EUR en 15 días
(0 comentarios)
0.0