Hola, espero estés bien. Te recomiendo abrir un concurso para este tipo de publicaciones, así seguramente encontrarás lo que buscas mucho más rápido.
Para la elección del nombre de la marca se debe tomar una decisión; si lo que se busca es impactar en mercados internacionales sin dejar de lado la raíz colombiana, recomiendo nombres como "Chepa".
Por otro lado, se podría partir de un simple ejercicio de Buyer persona y sacar justamente de ese perfil un nombre femenino. Por lo que comentas podría ser Sophie o Sofía, Valentina, Julia...
También de ese Buyer persona podrías sacar un atributo, esto responderá directamente al publico al que te diriges. Si es para jóvenes podría ser tentación, si abarca una gran gama de personas y quieres algo más universal puede ser "Force", denota firmeza, seguridad y empieza con F al igual que Femenina, por lo que directamente hace match en la mente del consumidor.