Hello,
I have experience integrating tracking devices; I have worked so far with Teltonika, Careu, Intellitrac devices.
I usually go with Python for the server part; if a lot of devices will be involved I will develop an asynchronous solution.
Do you have the communication protocol (documentation) for these devices?
Best wishes,
Ionut