Text Translated From English into Spanish

Cerrado Publicado hace 5 años Pagado a la entrega
Cerrado

Hi,

I need English content from our site translated into Spanish, the total text is approximately 3,000 words. The content is divided roughly into blocks, some short 1-2 word blocks, and some blocks longer, 30+ words. The text is for a website and contains basic language.

I would like each content block translated into Spanish from English.

Good English and Spanish is obviously a must for this job, and also be comfortable using Excel. The text is within a spreadsheet, all translated content must be inserted to the spreadsheet. Some of the blocks have HTML code and variables within them, all the HTML must be kept as is and not translated.

Please can you supply your rate per 1000 words.

Thanks

Castilian Spanish Translator English (US) Translator Excel Traductor de español Traducción

Nº del proyecto: #18427983

Sobre el proyecto

21 propuestas Proyecto remoto Activo hace 5 años

21 freelancers están ofertando un promedio de $17 / hora por este trabajo

DreamersLTD

Hi there! Native SPANISH translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1 Más

$15 CAD / hora
(808 comentarios)
8.7
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all nati Más

$22 CAD / hora
(1031 comentarios)
8.3
schoudhary1553

Hello, I have gone through your job Text Translated From English into Spanish and i am sure i can deliver you the quality job. Please see my profile i have deliver almost 430 projects with 100% client satisfaction. Más

$20 CAD / hora
(313 comentarios)
7.9
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Más

$22 CAD / hora
(462 comentarios)
7.7
TranslatorsTown

I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

$22 CAD / hora
(232 comentarios)
7.2
TRANSLATEcorner

Hello There, I provide a better Language of English to Spanish Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally ta Más

$15 CAD / hora
(194 comentarios)
6.9
mangelesmoraless

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in sever Más

$15 CAD / hora
(157 comentarios)
6.5
Shamss2018

Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Más

$15 CAD / hora
(94 comentarios)
6.2
estivensigal

I have an excellent writing style and spelling, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations (no software translatio Más

$15 CAD / hora
(32 comentarios)
5.8
tioluis

Good night. I have over 4 years experience in translations from English to Spanish, and vice versa. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any Más

$15 CAD / hora
(62 comentarios)
5.7
nietoaileen

Hello My name is Aileen. I'm a Venezuelan journalist/editor and translator. I can translate your content to Spanish, no grammar or spelling mistakes, natural results (not a "word by word" translation). Venezuela Más

$15 CAD / hora
(54 comentarios)
5.4
yal79

Hello, My name is Yuvasy Ascanio, I am a certified English - Spanish translator, proofreader and attorney from Venezuela. Most of my translation experience has been related to legal and technical areas but I have exp Más

$20 CAD / hora
(1 comentario)
4.4
javiroespi

Hi, I would love to work on your project. My name is Javier, I'm a professional English-Spanish translator (native Spanish speaker) with 15 years of experience. My translation fields include legal, marketing, clinic Más

$15 CAD / hora
(11 comentarios)
3.9
agarivero1

Hello Mr./Mrs nice to meet you. My name is Arianne. Spanish is my native language and I have a very good experience in translation of websites. I perfectly understand when you talk about HTML code and use Excel, it Más

$15 CAD / hora
(12 comentarios)
3.6
jamesmanuelscott

Hello, I am a professional native English-Spanish translator and interpreter with more than 10 years of experience in text translation. My rate per 1000 words is 24$

$15 CAD / hora
(9 comentarios)
3.0
midurbar

Hi, my name's Miguel. I've worked as a freelance English-Spanish translator for about 8 years, I've experience in translating texts about website content, product description, marketing, digital content, articles, prod Más

$20 CAD / hora
(4 comentarios)
2.9
aldushdz

Hello, I'm Aldo from Mexico , I have a bachelors degree in International Business, my native language is Spanish and I'm proficient in English language, I have worked professionally in a US company and I have traveled Más

$15 CAD / hora
(1 comentario)
1.0
lore19hm

Hello, my name is Lorena, i am Mexican, so my native language is spanish and i have excellent grammar and orthography. I worked for 3 years as a translator and proofreader from english to spanish, translating videos, t Más

$15 CAD / hora
(2 comentarios)
0.8
FridaAlanis

Hello! I'm native spanish speaker with an excellent level in english (advanced level). I got some certifications on: -CENNI C1 (ADVANCED) TOEFL 570 PTS -TKT BAND 3 (TEACHING KNOWLEDGE TEST) I´m used to work un Más

$16 CAD / hora
(0 comentarios)
0.0
ZeAguilar1

Hi! This is José over here. Nicaraguan (native spanish speaker). I speak english since the very young age of 12. I have worked independently as a translator, Customer service agent for an US bank and currently in a co Más

$15 CAD / hora
(0 comentarios)
0.0