Traducción de libros del ingles al español

Buenas tardes, mi nombre es Marisù Ocaranza. Soy una comunicadora social de Argentina y actualmente estoy viviendo en Italia, donde trabajo como escritora, editora y traductora freelance. En este momento estoy haciendo trabajos de traducción para una ONG europea (LGD Alliance Europe), ayudándolos a traducir su nueva página web del inglés al español. Soy muy detallista si de gramática se trata, tengo un perfecto sentido de puntuación, ortografía, etc. Para referencias sobre mi trabajo puedes contactar al director de la ONG. Te enviaré sus datos si así lo requieres. Además escribo para un portal de noticias argentino sobre política internacional, tengo muchos años de experiencia en redacción y producción de textos. Pueden leer algunos de mis artículos preferidos en [login to view URL] No duden en contactarme para discutir sobre el trabajo. ¡Saludos!

Hola, me interesa tu proyecto y creo que puedo aportarte en su desarrollo. Soy escritor profesional, periodista, corrector de estilo y desarrollo contenidos en múltiples formatos, tales como redacción de e-books, artículos para blogs, fichas de productos, textos optimizados SEO, comparativas y textos creativos tanto para webs como plataformas de e commerce. Traduzco y manejo profesionalmente ingl'es, franc'es, 'arabe y castellano. Cuento con una larga experencia de 25 años en el manejo de textos. Mi formación es como Filólogo (Lingüística) y Periodista. Escribo como ghost writer regularmente. Puedes observar una muestra de mis trabajos en esta misma plataforma o, si lo deseas, puedo hacerte llegar algunos ejemplos puntuales. Tengo un conocimiento amplio de varias temáticas: desde economía y finanzas a salud y bienestar, pasando por energía, telecomunicaciones, sustentabilidad, arquitectura, interiorismo, política, sociología Suelo escribir de manera fluida, fundada, rápida y creativa. Manejo inglés y francés además de castellano que es mi idioma materno. Un saludo

"Dear Employer, Hope you are doing well. You have posted that you need a Spanish Translator to translate your English Document. It's my pleasure to tell you that I am a Native and Certificated Spanish translator. I can translate your any document from English to Spanish and Voice versa. I am a professional and Manual translator. You have not found any grammar error in my translate file when I deliver to you. ABOUT ME I am a native Spanish speaker with a B.A Degree in Modern Languages and an ESP<>ENG certification. I offer translation services of letters, websites, video games, apps, marketing, ads, SEO, e-books, manuals, etc. that can grow your business by reaching out more clients in more than 20 countries around the world. I am at your service, so feel free to place an order today. Sincerely, Purnima Rani Roy. "

Hello Sandra. I hope you are well. We have read your project description. You need to summarise your book from English to Spanish. And we can easily translate your document within your given deadline. We are a group of professional translators. All our translations are Manually done by a experienced native translator. who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free, and 100% high-quality work. We are 100% confident to work on it. Here is our Spanish to English translation project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-Business-Spanish-Business/details https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Correcci-estilo-traducci/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-German-Italian-Spanish-French-28832213/details We look forward to hearing from you and possibly working with you! So don't hesitate to contact our team. The price will depend on the word count. Best Regard, Taylor Bia Chief Writer and Editor eWriter World

Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate Summary of books from English to Spanish language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you with your project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Best Regards, Thanks.

Hi There! I will summarize all the lectures and provide you with clear, concise notes. I am an experienced writer with 10 years of experience. I have worked on several similar writing projects in different Languages and can deliver quality writing within your timeline. I will write a unique and original with SEO on any topic. All of my work is done 100% by myself to ensure it is plagiarism-free! I can write on (Blog posts, Articles, Website content, casino texts, product descriptions, finance & loan texts, reviews & comparisons, SEO-optimized content). You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/torikul7644 I can generally write on any topics around 1000-3000 words per day. I'm interested to hear more about the project and about the subject matter of the project description. If you award me the project, I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Global Translator

Hola. Creo que puedo ayudarles en su proyecto. Me llamo Antonio Salvá, y soy un ciudadano español, bilingue en Inglés, que era la lengua nativa de mi madre, y el lenguaje de casa de mis padres. Comprenderé perfectamente los textos originales, lo cual es básico para realizar una buena traducción. En cuanto a mi español, les diré que soy Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid, y en consecuencia mi español es sofisticado y muy profesional. Además, me encanta escribir. Profesionalmente soy redactor de contenidos, y por afición escribo cuentos infantiles e historias cortas. Para más detalles por favor contacten conmigo a través de Freelancer. Un saludo.

Hola, soy redactor y entiendo la naturaleza del lenguaje que quieres en este proyecto, también domino el ingles en nivel avanzado, me gustaría ser parte y colaborar con ustedes, y a lo mejor acelerar el tiempo en la culminación de los resúmenes por libro sin perder la calidad. Gracias

Hi, According to the project I have seen your project description and I can understand you need to translate Summary of books from English to Spanish language by a native expert. I would love to help you with any kind of translations you need. As a native speaker I can proofread your material into professional and clear. I can translate the file by the deadline and at the established rate. Accuracy and quality are ensured. Please consider. I am very interested in your translation project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) I can complete your project on time within your budget. This is a golden opportunity for me. Your project is my goal. Thanks.

Hola, mucho gusto, mi nombre es Maria Alejandra Feria y me gustaría hacer parte de su proyecto. Soy estudiante Gestión Documental y también de Finanzas y negocios internacionales, manejo muy bien las herramientas ofimáticas y la mecanografía. Acatare sus instrucciones y sugerencias para lograr su objetivo en el menor tiempo posible y con la calidad deseada. Por el chat o correo electrónico podríamos hablar al respecto de los detalles del proyecto.

Hola. Soy egresado de Letras y tengo conocimientos como traductor y escritor. Estoy disponible para su proyecto

Hello, I am Mariam, native Spanish and English speaker, I have experience in translating in Spanish, English and Arabic, I am ready for delivering you the best experience.

Soy buena haciendo resúmenes y extendiéndolos así sean textos cortos, partiendo del tema implicando de su propósito.

Hola! Mi nombre es Grecia y me considero el elemento que están buscando, tengo una comprensión y habilidad lectora muy buena además de haber tomado cursos de lectura rápida con anterioridad, ademas mi inglés es realmente bueno y avanzado y creo que quedarían muy satisfechos con mi desempeño.

Hola mi nombre es Karla, soy peruana y estudie ingles por 3 años. no tengo experiencia en traduccion pero confio en mis habilidades. Les agradeceria que me dieranesta oportunidad. Puedo brindarles una traduccion personalizada y facil de entender tal como desean. Espero con ansias su respuesta

Hola, mi nombre es Santiago Montoya y me gustaría hacer parte de su proyecto, considero que tengo las capacidades que se requieren para el mismo y para cumplir con el estilo de redacción de los manuales. Quedo muy atento y les agradezco mucho por la oportunidad.

Saludos, Espero se encuentren muy bien Quería presentarles mi propuesta comenzando diciendo que este tipo de proyectos es el más apasionante para mi. Ya tengo experiencia traduciendo, resumiendo, parafraseando, analizando e interpretando textos de variada selección y contexto. Soy un crítico literario y poeta, por este motivo debo admitir que estoy mas que preparado para esta jornada… Estoy a su disposición.

Hola! Puedo empezar a trabajar ahora! El proyecto es interesante y este mes tengo todas las mañanas libres. La calidad es mi prioridad. Saludos I can start immediately :) Greetings

Soy una estudiante, continuó tomando clases de inglés, soy responsable y trabajadora. Me ayuda a seguir practicando con el inglés.

Están perfectos los $30 por libro are lo que pida con profesionalismo Estoy a sus órdenes puedo empezar ya

saludos, hola soy irfan de indonesia. gracias por tomarse el tiempo de leer mi propuesta. soy traductor de inglés a español. traduciré su página web de inglés a español por 4 día por solo $ 30 gracias. atentamente irfan

Contrateme, mi lengua materna es español, si me pide que traduzca eh implemente palabras para que suene o se lea de manera consecutiva lo haré :3