American Dubbing

Hello! Please accept my bid and proposal for your dubbing work. I am a professional voice over artist and director with extensive experience voicing and dubbing cartoons, promos, commercials, and books-on-tape, as well as directing cartoons and commercials, for companies in the US, the UK, South America, Asia, and Europe. Recent projects include voicing the IVR systems for Shilla Hotels Asia (S. Korea) and VoIP Squared Conferencing (US); voicing the "Reading Mystery" audiobook series for Chango, LTD. (S. Korea); and directing the English-language dub of the cartoon pilot, "The Meaning of Light" for Sample SRL (Italy). Please visit my portfolio to listen to my voice over demo reel. As a VO director, I work with a large stable of actors both male and female. I am happy to submit additional reels for your approval. Just let me know, and I will send a zipped file. I record in a full-service post-production facility in New York City that is Source Connect capable. My bid includes delivery of the full ProTools session and the audio in WAV format, and full usage rights in perpetuity. Please note: My bid is for studio time, delivery, and one voice. Each additional voice is $100 more. There is no additional studio fee. I am happy to supply my full voice over resume, references, and additional samples upon request. Thank you for your time and consideration. I hope to have the opportunity to speak with you further. Sincerely, Paula Wilson

I'm that guy behind the counter, the one you know and trust. A voice you recognize. Not “Hollywood”, just straightforward, trustworthy and honest. A friend in your ear. I thought I'd reach out and introduce myself. As a full time voice actor I offer commercial voice over and narration services including corporate presentations, training videos, and online tutorials. Working out of Los Angeles, I run my own professional studio.  I am reliable, prompt and easy to work with.  You get quick turn-around and excellent quality at a competitive rate.  Hear my demos below or at at www.jomcdonnell.com.  Many companies have trusted and relied on me. Like, Visa, Advil, Parker Pens (HK), Nestlé, Proctor & Gamble, Hershey's, Carlsberg Beer, Unilever, Citibank, Purefoods (Phil.), Chinabank, Anchor Milk (NZ) and others. 

I am a Director from Los Angeles, California. I deal with Voice overs almost everyday. I feel like I can execute this job sufficiently.